Ver este artículo sin comentarios
Media act((i))vismo
Por marol((i)) traduccion -
Wednesday, May. 28, 2003 at 3:14 PM
Petit Manual antirepresion para aquellXs que utilizan fotos (rollos) en las manifestaciones y como comportarse en
un hipotetico caso de arresto
Media activismo - Algunas reflexiones
Para nosotrXs filmar, sacar fotos hacer entrevistas en manifestaciones o durante las acciones es un tipo de accion politica, asi como lo es tambien hacer grafittis, hablar por megafono o llevar una bandera. NosotrXs no somos personas que observamos y registramos lo que sucede: Somos parte de las manifestaciones es por eso que el material que registramos es util particularmente para la policia. Entonces nos convertimos en personas relevantes para esta fuerza tambien.
En recientes manifestaciones, la experiencia fue que la gente con camaras, por ejemplo, fue especificamente cacheada por la policia y/o el material fue confiscado (a veces incluso despues de terminadas las mismas, por ejemplo en los domicilios particulares). Ese material puede ser utilizado como evidencia para las autoridades Judiciales.
Como fotografo o videasta sos responsable por lo que filmas o fotografias durante las manifestaciones. La responsabilidad del material que producis es importante asi como tambien como es que te comportes consecuente y responsablemente con el. Ante todo: Recorda siempre que formas parte de una accion colectiva!! Lo ideal es saber antes del acontecimiento que va a suceder: Informaciones, discuciones y fiestas solidarias no estan mal, es decir, trata de estar indformadX en particular sobre en el contenido de lo que va a suceder para ser consecuente en el criterio que utilices, luego en la realizacion. y publicacion. Nuestra protesta contra el G8 que se realiza en Evian sera un lugar de multiples y diversas acciones. Pero en el sentido de media activismo, no es el objetivo hacerse un ablum de photos personal sino en un sentido de contrainformacion
Informaciones Practicas Siempre actua en conjunto con otras personas que cooces, nunca vayas solX. Cuando hagas graffitis por ejemplo, es importante organizarte con gente que te proteja de los ataques de la polica. Pensa como llegas a una manifestacion y como te volves a tu casa (o a tu lugar) despues.
Admeas pensa a que tipo de accion queres sacarle fotos tambien. Filamar o sacar fotos, especialmente en acciones ilegales es siempre una cosa seria, y significa (tambien inconcientemente) un riesgo para otrXs. Les preguntas a los que hacen la accion si estan de acuerdo con que los filmes?
Anonimato En la mayoria de los lugares en Suiza esta prohibido cubrirse la cara en las manifestaciones. No podes argumentar que porque "no queres ser reconocido, te cubris la cara". hay muchas razones para hacerlo (represion, fascistas...). Pero eso no quiere decir que todos los que no tienen la cara cubierta tienen que aparecer como "educados". Para hablar de contenidos politicos, no es necesario mostrar la cara. Es ciertamente una buena idea publicar en la red, asi esta abierto para que lo vea mucha gente. Pero toma el tiempo necesario para hacer que las caras sean irreconocibles sobre todo en la parte de los ojos, poneles una banda negra. La policia a menudo mide la distancia entre los ojos, cuando analiza fotografias para reconocer a las personas. Hacer las caras anonimas es parte del trabajo. Mira los aspectos tecnicos y utiliza como soporte, tu Indymedia Local Centre (((IMC)))
Consejos adicionales Maneja ciertos elementos cuando filams o sacas fotos: -cambia tu tape/chip card regularmente (graba diferentes acciones en diferentes cassettes) -Organiza un "delivery service"que se lleve tu material y lo guarde en lugares seguros donde luego puedas editarlo todo junto. -Probablemente hay posibilidades de salvar las fotos encriptandolas en PCs o en IMCs.
Comportamiento en un arresto
- trata de protegerte con tu "Presscard" (teoricamente los periodistas no pueden ser forzados a entregar el material. Pero la experiencia demostro lo contrario. Hay posibilidades de hacerte tu propia tarjeta de prensa en los IMC.) - Si es evidente que la policia quiere grabar tu material, trata de destruirlo o deshacete de el antes de que ellos puedan tenerlo. - Siempre pedi un recipiente para tu material confiscado. Es probable que tu material "desanfortunadamente se pierda" cuando lo pedis despues, pero asi por lo menos tenes una evidencia de que lo guardaron en una caja. - Si sos arrestado, exigi que te sellen los tapes inmediatamente. Ellos deberian poner las cosas en una caja o bolsa sellada. Ademas pedi por una factura y el nombre del oficial. Porque el sellado ellos no pueden quebrarlo a menos que te acusen de algo en particular. -Si empiezan un proceso judicial contra tuyo, los policias tienen que decirte que van a examinar tu material, entoncee vos podes objetar esta desicion. - Usualemnte, estas en tu derecho a negar toda acusacion, hace uso de ese derecho!!! Solo debes decir tu nombre y tu direccion oficial, claramente que ellos trataran de pedirte otra cosa...pero no empieces ninguna conversacion. Para mas informacion, chequea la antirep leaflet. - Despues de ser arrestado o revisado, es importante que recuerdes y anotes todo en un cuaderno (cuando ya estes tranquilo). Trata de describir tambien el aspecto externo de los oficiales con los que tuviste que lidiar, porque esas cosas no se quedan genuinamente en tu memoria.
Ultimo pero no menos importante
Alguna vey pensaste sobre el hecho ser observado por las camaras de seguridad en las calles, quien o que ellos are protegiendo y por quien esas fotografias son analizadas? Tampoco esas camaras de seguridad funcionaran por siempre....
arma tu deseo! reclama tu media!
...
Por activista -
Wednesday, May. 28, 2003 at 6:24 PM
Lo ideal es siempre que sea posible llevar camara digital, asi en caso de que te agarre la policia solo tenes que sacarle las pilas para hacer desaparecer el material.
¿enlace original?
Por qin2 -
Thursday, May. 29, 2003 at 10:11 AM
Hola, creo haber entendido que esto es una traducción de otro documento; ¿alguien tiene el enlace original por ahí?
Gracias
aca esta el enlace
Por marol((i)) -
Thursday, May. 29, 2003 at 12:22 PM
http://www.indymedia.ch/it/2003/05/9555.shtml
Datos sobre la policia
Por lydia -
Saturday, Jul. 05, 2003 at 2:22 PM
"Un informe recibido por Amnistía Internacional, de fuentes oficiosas de la propia policía, reveló que los uniformados cometen seis de cada diez delitos en la capital mexicana. Para atrapar a cien delincuentes a lo largo de un año, se requieren catorce policías en Washington, quince en Paris dieciocho en Londres y mil doscientos noventa y cinco policías en la ciudad de México." Dato tomado del libro Patas Arriba, La escuela del mundo al revés de E. Galeano.
|