Donar / Donate / Doar / Donner / Spende | Financial Support
PARA COMPRAR UNA SILLA LA LEY MANDA LICITACIÓN... : Argentina Indymedia (( i ))
CMIargentina.indymedia.org Dijimos Nunca Más. ¿Donde está Julio López?
Quienes somos Contacto Subscripciones Calendario Donaciones Publicar
en negroen blancoen rojoayuda temas

Translate this page using Google:


Sindicacion
Sindicacion


New Global Vision
versión para imprimir - envía este articulo por e-mail

PARA COMPRAR UNA SILLA LA LEY MANDA LICITACIÓN...
Por ((i-sgo)) Editorial - Saturday, Dec. 20, 2003 at 12:00 AM
cmi-sgo@indymedia.org

A continuación, una entrevista completa sobre este tema, efectuada por Indymedia al diputado provincial por el ARI, C.P.N. Juan Manuel Beltramino.

Juan Manuel Beltramino:

"PARA COMPRAR UNA SILLA LA LEY MANDA LICITACIÓN...
¿CÓMO SE PUEDEN CONTRATAR CIENTO VEINTE MILLONES DE PESOS DIRECTAMENTE?

 

De modales típicamente santiagueños, Beltramino es un hombre rubio, regordete, que inspira confianza al mirar constantemente a los ojos. En su pequeño despacho del Bloque ARI (minoritario) en la Cámara de Diputados de la Provincia, recibió a Indymedia. Allí se explayó sobre el tema que lo desvela: "¿Cómo puede ser que el Poder Ejecutivo haya manejado una suma mayor a todo el presupuesto de la provincia, sin dar jamás explicaciones a nadie?". Sospecha que hay puma encerrado tras estos manejos.

 

Indymedia, Santiago del Estero (((i-SE))): ¿Cómo empezó esta historia?
Dip. Beltramino: Han hecho una ley, con el voto de la mayoría del oficialismo, para contraer préstamos mediante la emisión de títulos, de hasta 120.000.000 de pesos, con destino "a pagar deudas existentes".

(((i-SE))): ¿Pesos o dólares?
Dip. Beltramino: ¡Dólares!, ¡dólares!, dolares... o sea que es una refinanciación de otras deudas que tenían, con Banco de Santiago del Estero, con Banco Río, creo que con el Banco de Galicia... con otros bancos de la plaza, nacionales, tenía deudas menores, tenía deudas con Nación, por los famosos títulos BOTE. Entonces se la autoriza a sacar 120.000.000 de dólares.
Posteriormente -yo tengo conocimiento, y tengo la copia- sale un decreto del poder ejecutivo autorizando a contratar con unos agentes de bolsa de Estados Unidos, llamados Wasserstein Perella. Es decir que ellos son los encargados de hacer la colocación del título. Y se lo autoriza al ministro Trejo para hacer todas las negociaciones.

Esa es la operatoria en sí. Luego viene una ley -en el año 2.001-, un pedido del gobernador Juárez, de autorización para refinanciar aquella suma, pero siempre por 120.000.000 de dólares. Yo lo que planteo, lo que vengo planteando desde hace mucho tiempo, es: primero, que no se ha rendido cuentas a la legislatura. Si se han recibido los ciento veinte millones de dólares, ¿cuánto se ha pagado a cada una de las instituciones para las que estaba destinado este dinero?. Segundo, ¿qué gastos ha habido?, ¿qué comisiones se han pagado?, ¿qué intereses tiene la operación?. Porque resulta que la cuenta general del ejercicio del año 2002, nos muestra que al 31 de diciembre del año 2002, la provincia debe, de ese préstamo, cien millones y fracción de capital, y ciento ochenta millones y pico de intereses... Siendo que la provincia ha venido pagando sus obligaciones –porque fue en el 97 el préstamo, y tenía un año de gracia-, quiere decir que desde el 98 hasta el 2002 se ha venido pagando, ¿cómo es posible que hoy se deban
doscientos ochenta y ocho millones de dólares?...

(((i-SE))): Quiere decir que han pagado nada más que veinte millones de dólares...
Dip. Beltramino: Claro... exactamente... como si hubieran pagado veinte millones de dólares... ¡por qué se debe doscientos ochenta y ocho millones de dólares! Para mí, esta operación ha sido hecha con una serie de infracciones y anomalías. En primer lugar, ¿por qué se contrata con la Wasserstein Perella esta, en forma directa?. Cuando toda contratación del estado debe hacerse por Ley y por Licitación. Lo dice la Constitución, lo dice la Ley. Porque esta entiendo que es una firma dedicada a la colocación, o a hacer los trámites y cobra una comisión por ello. Por eso, antes de contratar, io tengo que compulsar si no hay otra que me cobra menos. Para eso tengo que licitar.

(((i-SE))): ¿Tiene algún indicio de a dónde han ido a parar los fondos?
Dip. Beltramino: Yo tengo indicios de que habrían faltantes. Es decir, en el destino de los fondos, se pagaron préstamos, pero hubo un excedente. Y no hay comprobantes por el total del dinero ingresado. Porque la Provincia, a su vez, no se encargó de recibir el dinero, sino aparentemente le dio a un gestor, para que se encargue de recibir el dinero y hacer los pagos.

(((i-SE))): ¿Tiene el nombre de quien habría actuado como gestor?
Dip. Beltramino: No, no tengo ningún nombre del gestor...

(((i-SE))): Y estas empresas, tanto Wasserstein como el banco que otorgó el préstamo...
Dip. Beltramino: No, no es un banco. Es un título público, colocado en la bolsa de Nueva York. Posiblemente la misma empresa sea la prestadora.

(((i-SE))): Y de esta empresa, Wasserstein, ¿está relacionada con alguna institución local? ¿Sabe eso usted?
Dip. Beltramino: Ningún antecedente, por eso me llama la atención, de donde surge, de donde sale esta institución financiera aquí, como autorizada directamente a contratar. Y hubo una contratación directa, en un préstamo que se le tomó a esta firma, también violando la ley, por 7.600.000 dólares, muy cerca de esta operación, creo que en el 96.
Ahí fue prestataria la firma, y lo hizo directamente, por siete millones seiscientos mil dólares. También fue una transgresión. Io no puedo ir pedir esa cantidad así. Si para comprar un escritorio, una silla, hay que hacer una licitación... para contratar un préstamo, en el primer caso de siete millones y medio de dólares, y en el segundo de ciento veinte millones de dólares... no puedo hacerlo así. A pesar de que es una colocación, pero a quien está encargado de la colocación, tengo que contratarlo mediante una compulsa...

(((i-SE))): El anterior préstamo, ¿no tuvo que pasar por la legislatura?
Dip. Beltramino: Fue autorizado por Ley, también. Por Ley, y por decreto se lo autorizó al mismo ministro Trejo para hacer la contratación por siete millones seiscientos mil dólares. Entonces yo he tenido que presentarle un pedido de informes directo a la gobernadora, pues he presentado varios proyectos en la Legislatura sin resultado. No he conseguido que la Legislatura cumpla su rol de contralor del Poder Ejecutivo. Debió haber aprobado un pedido de informes al Ministerio de Economía, sobre todo el trámite de este préstamo, que no está claro.
Entonces le pregunto a la gobernadora, si no le parece irracional que, habiendo sacado ciento veinte millones de dólares, hoy, a los cuatro o cinco años, estemos debiendo doscientos ochenta y ocho millones de dólares, sin contar lo que ya se ha pagado. Es decir, ¿a cuánto asciende el costo de la operación? Quiere decir que evidentemente aquí hay algo que no cierra. O se ha pagado una tasa de interés elevadísima, o ha habido gastos cobrados en exceso, pero evidentemente, una deuda de ciento veinte millones de dólares, con una tasa del 10 % anual, una tasa ya bastante excesiva a nivel internacional, estaríamos hablando de doce millones de dólares de interés, por año... en cinco años, son sesenta millones de dólares, no son ciento ochenta millones de dólares...

En definitiva, la provincia estaba a principios del 2003 con una deuda de doscientos ochenta y ocho millones de dólares, que multiplicados por tres pesos, estamos casi en novecientos millones de pesos de deuda...

(((i-SE))): Es decir, más o menos el presupuesto anual de la Provincia... porque aquí veo, en el año 2002, que el presupuesto alcanza los 957 millones de pesos...
Dip. Beltramino: Exactamente... exactamente... o sea que el endeudamiento de este préstamo... de este préstamo... porque la Provincia tiene otros endeudamientos... alcanza esa cantidad exorbitante. Y de acuerdo a mis cálculos, la deuda por ese préstamo hoy está superando los mil millones de pesos.
Aquí la Constitución, en su artículo 8º, en las obligaciones del Poder Ejecutivo, establece que debe publicar trimestralmente tanto los recursos como el destino asignado a los gastos. Esto es algo que merecía una aclaración.
Además, a mí han llegado comentarios de que se habrían contratado cantidades aún mayores, violando incluso esa misma ley del 97. No tengo comprobantes, pero tengo versiones de que se habrían sacado emisiones superiores a esos ciento veinte millones de dólares autorizados oportunamente. Se habla de cifras de hasta ciento ochenta millones de dólares que se habrían sacado.

(((i-SE))): Han pasado ya diez días desde que presentó su nota. ¿Ha recibido alguna respuesta de la gobernadora?
Dip. Beltramino: No. Y no sé si recibiré respuesta. Yo creo que esto está inserto en una nebulosa muy complicada y muy seria. Io quisiera que la gente tome dimensión de la cifra de que estamos hablando... estamos hablando de millones de dólares... que hoy son
multiplicados por tres... Entonces cómo es posible que no se tenga una rendición de cuentas que diga cómo se ha manejado semejante cifra... una rendición que diga:
"a este banco le hemos pagado tanto, a este otro tanto, ha sobrado tanto, lo hemos depositado en tal cuenta..."

(((i-SE))): ¿Qué consecuencias puede traer esta situación para los organismos responsables, Legislatura, Poder Ejecutivo, Tribunal de Cuentas, Fiscalía de Estado, etcétera...?
Dip. Beltramino: El arco es amplio. Hay que ver qué surge de la investigación. Si de la investigación llegara a surgir, por ejemplo, que se ha violado la autorización de la Ley, no cabría el juicio político porque en este momento no está como gobernador el doctor Juárez, pero, aunque no sé qué calificativo tendría la Justicia, esto debería tener una penalización. Y más aún si es que no se encuentra el destino de los fondos. Lo cual sería mucho más grave.
Si no se encuentra justificado en qué se ha aplicado el dinero obtenido por la colocación de esos títulos. Porque esto se colocó, y se trajo el dinero. Ese dinero, era para pagar determinadas deudas. Y no era para otra cosa. Entonces tendrían que aparecer los recibos de los bancos, que se cancelaron... y también es importante ver las comisiones que se le ha pagado a esta firma.
El Poder Ejecutivo y los órganos de contralor, Tribunal de Cuentas, etcétera, ya tendrían que haber dado explicaciones sobre este tema.

(((i-SE))): ¿Cuáles serían los siguientes pasos a dar por usted y el ARI, en caso de no recibir una respuesta satisfactoria?
Dip. Beltramino: Todavía no lo hemos evaluado, pero seguramente va ser dar cuenta inmediata a los órganos de fiscalización de la Provincia, o sea el Tribunal de Cuentas, y también presentarlo ante un juez, como denuncia concreta, pidiendo que se investigue este hecho.

DOCUMENTOS :

Ley que faculta al poder Ejecutivo a contraer la deuda (1997)

Boletín Oficial autorizando a José F. Trejo a negociar los términos y condiciones

Reestructuración de la deuda planteado por Juárez a la Cámara de Diputados

Dipuitados: Faculta al poder Ejecutivo a Reestructurar el empréstito

Estado de la deuda pública - CAPITAL - a Diciembre 2002

Estado de la deuda pública - INTERESES -diciembre 2002

LEER NOTA RELACIONADA :
MIL MILLONES DE PESOS MANEJADOS SIN COMPROBANTES


© 2003 Julio Carreras (h) y Enrique Landsman.
Indymedia Santiago del Estero.

agrega un comentario


CMI Network: www.indymedia.org Africa: ambazonia canarias estrecho nigeria áfrica del sur Canada: alberta hamilton maritimes montreal ontario ottawa quebec thunder bay vancouver victoria windsor winnipeg Asia del Este: japón manila qc Europa: alacant andorra anveres atenas austria barcelona bélgica belgrado bristol bulgaria croacia chipre estrecho euskal herria galiza alemania grenoble hungría irlanda estanbul italia la plana liege lille madrid marseille nantes holanda niza noruega oost-vlaanderen paris polonia portugal romania rusia escocia suecia suiza tesalónica gran bretaña west vlaanderen America Latina: argentina bolivia brasil chiapas chile colombia ecuador méxico peru puerto rico qollasuyu rosario santiago sonora tijuana uruguay valparaiso Oceania: adelaida aotearoa brisbane darwin jakarta manila melbourne perth qc sydney Asia del Sur: india mumbai Estados Unidos: arizona arkansas atlanta austin baltimore binghamton boston bufalo charlottesville chicago cleveland colorado danbury, ct washington, dc hawaii houston ny capital idaho ithaca ciudad de kansas los ángeles madison maine miami michigan milwaukee minneapolis/st. paul new hampshire nueva jersey nuevo méxico nueva orleans north carolina north texas nyc oklahoma filadelfia pittsburgh portland richmond rochester rogue valley san diego san francisco bahía de san francisco santa barbara santa cruz, ca seattle st louis tallahassee-red hills tennessee urbana-champaign utah vermont western mass worcester Asia del Oeste: beirut israel palestina proceso: discusiones fbi/legal al día indymedia faq listas de correo documentación técnico voluntarios proyectos: impresos radio tv satelital video regiones: oceanía estados unidos temas: biotech

Copyleft © 2001-2008 Argentina Centro de Medios Independientes (( i )). Copyleft: Se permite la copia, distribución y uso de los contenidos de Indymedia Argentina, siempre y cuando NO se utilice con fines comerciales, a no ser que se obtenga permiso expreso del autor y en todos los casos se reconozca la autoría (poniendo como fuente http://argentina.indymedia.org ). Las opiniones o artículos vertidos por lxs visitantes o colaboradorxs en el sitio pueden no reflejar las ideas de Indymedia Argentina. Usamos software libre. sf-active v0.9.4 Descargo | Privacidad