| versión para imprimir - envía este articulo por e-mail |
Organizaciones Mapuche solicitan la urgente intervención del Relator de las NNUU en Chile
Por MAPUEXPRESS - INFORMATIVO MAPUCHE -
Tuesday, Dec. 28, 2004 at 11:39 AM
mapuexpress@yahoo.es
“Nuevamente en la polémica proyecto de Microsof y gobierno de Chile sobre idioma mapudungun del Pueblo Mapuche para crear software; Se suma a esto la denuncia por persecución en contra de personas mapuche en juicios “anti terrorista” y el intento del Gobierno de anular un reciente fallo absolutorio; También se agrega, los intentos parlamentarios por modificar un artículo de ley que intentaría pulverizar las tierras Mapuche”.
La Coordinación de organizaciones e identidades territoriales que son parte del Pueblo Mapuche en Chile, solicitó formalmente la intervención del relator de las Naciones Unidas para los Derechos Indígenas, Rodolfo Stavenhagen ante lo que han denominado “la gravísima situación que afecta a los Pueblos originarios en Chile y en el caso particular al Pueblo Mapuche” en relación a violación de Derechos colectivos que argumentan.
La presentación fue suscrita por más de una veintena de representantes de diversas organizaciones Mapuche de diferentes lugares en Chile, y cuenta con respaldo de organizaciones de Derechos humanos locales e internacionales, basándose en 3 temas Principales, lo que para ellos requiere de una atención inmediata: Modificación Artículo 17, Ley indígena Nº 19.253 en contra de la indivisibilidad de las Tierras indígenas; Persecución por juicios “Anti Terroristas” e involucramiento del Gobierno; Y finalmente, sobre el proyecto de llevar a Microsoft el idioma Mapudungun.
En relación a estos puntos, la coordinación Mapuche explica en detalle a través de una serie de antecedentes que entrega al relator, los que parten denunciando la moción de parlamentarios chilenos para propiciar la divisibilidad de las tierras mapuche e indígenas en general que actualmente protege el artículo 17 de la Ley indígena Nº 19.253, iniciativa que para las organizaciones ha contado con el consentimiento de órganos de gobierno en materia indígena, tales como la Corporación de Desarrollo Indígena , el Ministerio de Planificación social, Bienes Nacionales y el anterior coordinador de las políticas indígenas en Chile, lo que pulverizaría las tierras de los Pueblos y Naciones originarios con graves consecuencias. Asimismo, fundamentan sobre la insistencia del gobierno de anular un fallo del tribunal oral penal que absolvió de cargos sobre “Asociación ilícita terrorista” a imputados Mapuche y donde nuevamente se involucra a autoridades Mapuche como los Lonko Aniceto Norin y Pascual Pichún;. Por último, se refieren a lo que denominan como “el subsidio al monopolio” que estaría haciendo el gobierno chileno sobre licencias software a la multinacional Microsoft, lo que para ellos significa que “se está imponiendo un nuevo instrumento de comercialización que promueve el lucro y la manipulación a costa del Pueblo Mapuche y su idioma de vida (el mapudungun), exponiéndolo a la piratería y nueva forma de colonialismo y atentando contra un patrimonio de un Pueblo”.
Las organizaciones Mapuche, solicitan al relator Stavenhagen quien mantienen oficina en Ginebra, Suiza y en razón del mandato conferido por las Naciones Unidas, dado también por su conocimiento de la situación de Derechos Humanos del Pueblo Mapuche en Chile a través de misiones e informes que ha realizado, para que intervenga frente a lo que señalan como “graves hechos aquí descritos”. En particular, solicitan al Relator, intervenir y exigir al Gobierno de Chile, los siguientes puntos:
- Que, el Gobierno, en virtud de sus facultades, a través de la Secretaria general de la presidencia, retire de tabla del congreso el proyecto de Ley sobre modificación a la Ley indígena Nº 19.253, artículo 17, sobre divisibilidad de las tierras y asuma un compromiso real sobre protección y ampliación de Derechos a la tierra y territorio de los Pueblos originarios. Asimismo, se comprometa a generar instancias de Diálogo con los partidos políticos y bancadas parlamentarias que permita construir un amplio voto político para eliminar todo intento por pulverizar las tierras indígenas.
- Que el relator insista frente al Gobierno, de acuerdo a las recomendaciones dadas por el propio Rodolfo Stavenhagen en su informe de abril de este año a la Comisión de Derechos Humanos. 60º período de sesiones, en relación a poner fin al proceso de criminalización y judicialización de las legítimas actividades de protesta o demanda social de las organizaciones y comunidades Mapuche y terminar con las persecuciones en contra de personas mapuche a través de aplicaciones de leyes especiales “Antiterrorista”, lo que para las organizaciones es una aberración jurídica que debe terminar.
- Del mismo modo, solicitan al relator, que insista en recomendar al Gobierno de Chile en declarar una amnistía general para prisioneros políticos Mapuche, procesados y condenados por realizar actividades sociales y/o políticas en el marco de la defensa de las tierras, de acuerdo a lo que estableció en el propio Informe del Relator.
- Las organizaciones, exigen también poner fin al proyecto Microsoft para llevar el idioma del Pueblo Mapuche a Windows y Office por ser considerado por estas “como un subsidio al monopolio sobre licencias software y por ser un instrumento de comercialización que promueve el lucro y la manipulación a costa del Pueblo Mapuche y su idioma de vida, exponiéndolo a la piratería y nueva forma de colonialismo, hecho que se ha ejecutado sin la debida consulta, consentimiento ni el mínimo consenso con las organizaciones y comunidades Mapuche sobre un patrimonio ancestral que pertenece única y exclusivamente al Pueblo”.
Cabe recordar, que Rodolfo Stavenhagen, realizó una visita In Situ a Chile el 2003, por violación a los Derechos humanos individuales y colectivos Mapuche. El relator, en dicha oportunidad, pudo recabar una serie de antecedentes, entre estos, el conflicto de la represa Ralco; los procesos de judicialización y criminalización en contra de los Mapuche, conociendo de cerca los casos de los Lonko Pichún y Norin y sobre el asesinato del joven mapuche Alex Lemún; entre otros temas.
En abril de este año, el relator dio cuenta del resultado oficial de su informe y recomendaciones ante la Comisión de Derechos Humanos, en su 60º período de sesiones. Basados en dicho informe y en las facultades que tiene el relator por las Naciones Unidas, las organizaciones Mapuche solicitan su urgente intervención.