versión para imprimir - envía este articulo por e-mail |
CONTRA EL REFERÉNDUM: EL GOBIERNO SALTEÑO EN LA MIRA
Por Indymedia Argentina - Pueblos Originarios -
Monday, Sep. 05, 2005 at 7:45 PM
originarios-arg@indymedia.org
Actualización de la sección Pueblos Originarios.
Contra el referéndum
El derecho de los pueblos originarios al territorio está consagrado por la constitución nacional y por tratados internacionales, sin embargo, el gobernador de Salta, Juan Carlos Romero, pretende ponerlo a consideración. Mediante un referéndum el ejecutivo provincial pretende resolver el reclamo indígena de 650 mil hectáreas en los lotes 55 y 14 del departamento Rivadavia. La iniciativa rompe con un proceso de solución amistosa impulsado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que podría condenar al Estado argentino.
Desde numerosos sectores reaccionaron y pidieron la anulación del referéndum, entre ellos el gobierno nacional, a quien una condena de este tipo ensuciaría la ya malograda imagen ‘progresista’ que pretende proyectar hacia el exterior.
El Centro de Estudio Legales y Sociales (CELS), en representación de la Asociación de Comunidades Aborígenes Lhaka Honhat, presentó un recurso de inconstitucionalidad ante la Corte Suprema de Justicia y solicitó a la CIDH que tome medidas cautelares. Previamente, el International Work Group for Indigenous Affais (IWGIA), organismo con status consultivo en Naciones Unidas, criticó duramente al gobierno nacional por su inacción frente a éste y otros casos, en una carta dirigida el 11 de julio al presidente Néstor Kirchner.
En respuesta a estas críticas y a un pedido de explicaciones realizado por la CIDH, varios organismos del Ejecutivo Nacional enviaron el 23 de agosto una declaración conjunta al gobernador de Salta. En la misma, el Instituto Nacional de Asuntos Indígenas, la Secretaría de Derechos Humanos y la Cancillería de la Nación expresaron su “preocupación” ante la realización del referéndum y su “eventual colisión con los derechos indígenas reconocidos tanto en la Constitución nacional como en la provincial”.
En Salta, mientras tanto, el secretario de gobierno, Raúl Romeo Medina, declaró a la prensa que “detrás de los indígenas salteños hay intereses internacionales, y específicamente ingleses, que no quieren dejar de recibir fondos para seguir publicando libros y lucrando a costa de las comunidades”. Por su parte, los representantes de las comunidades afectadas denunciaron una vez más que el Instituto Provincial de los Pueblos Indígenas de Salta (IPPIS) fomenta la división en la población.
FOTO: Pablo Lasansky.
Informes de Salta Libre:
Más información:
Otras noticias de la región:
Espionaje contra comunidades mapuche en Chile
"Esta labor busca anticiparse a hechos delictivos o alteraciones al orden público que pudieren afectar la tranquilidad ciudadana”, fue la excusa que dio el vocero del Gobierno de la Concertación, Osvaldo Puccio, ante el conocimiento del informe confidencial que agentes especializados de la Policía de Investigaciones realizó sobre el movimiento mapuche de la Isla de Chiloé. El informe, publicado por el Diario El Mercurio, fue interpretado por ese medio como un caso de espionaje político contra el empresario y candidato de la centro-derecha, Sebastián Piñera. Sin embargo, los mismos funcionarios del gobierno se encargaron de aclarar que el objeto de espionaje fue la población mapuche de la región.
El operativo de inteligencia policial estuvo destinado a recabar datos sobre los dirigentes de las comunidades mapuche-williche y los eventuales conflictos territoriales que pudieran afectar al empresario chileno, quien se convirtió en dueño del 15% de la Isla de Chiloé – 115 mil hectáreas – tras desembolsar US$ 6 millones por las tierras del magnate estadounidense Jeremiah Henderson. Este último denunciado por el Consejo de Caciques de Chiloé como un histórico usurpador de tierras indígenas.
En una declaración firmada por dirigentes mapuche-williche de la Isla de Chiloé, éstos precisan que la investigación encargada por el gobierno se realizó fuera de toda norma que la ampare, lo que “constituye a todas luces una clara manifestación de intimidación, vulneración de los derechos humanos (...)así como una acción de abierta discriminación que no debe pasar inadvertido a los organismos de derechos humanos nacionales e internacionales”.
El caso reveló una forma de actuar por parte del gobierno chileno que distintos sectores mapuche vienen denunciando hace años. “Los mapuche constituimos un movimiento social que hoy está siendo investigado como si se tratara de un movimiento terrorista”, sintetizó al periódico Azkintuwe el werken Juan Pichún, desde la IV Región, en solidaridad con las comunidades williche.
Leer informe completo de Azkintuwe
Más información:
Otras noticias del Pueblo Mapuche:
Para reenviar por email
Por Indymedia Argentina - Pueblos Originarios -
Monday, Sep. 05, 2005 at 8:02 PM
Colectivo Pueblos Originarios - Indymedia Argentina
Web: http://argentina.indymedia.org/features/pueblos
Guía de Audios: http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/313644.php
Publicá tu noticia: http://argentina.indymedia.org/publish.php
Email: originarios-arg@indymedia.org
--------------------------------------------------------------------------------
Lunes 5 de Septiembre 2005 | EL GOBIERNO SALTEÑO EN LA MIRA
Contra el referéndum
El derecho de los pueblos originarios al territorio está consagrado por la constitución nacional y por tratados internacionales, sin embargo, el gobernador de Salta, Juan Carlos Romero, pretende ponerlo a consideración. Mediante un referéndum el ejecutivo provincial pretende resolver el reclamo indígena de 650 mil hectáreas en los lotes 55 y 14 del departamento Rivadavia. La iniciativa rompe con un proceso de solución amistosa impulsado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) que podría condenar al Estado argentino.
Desde numerosos sectores reaccionaron y pidieron la anulación del referéndum, entre ellos el gobierno nacional, a quien una condena de este tipo ensuciaría la ya malograda imagen ‘progresista’ que pretende proyectar hacia el exterior.
El Centro de Estudio Legales y Sociales (CELS), en representación de la Asociación de Comunidades Aborígenes Lhaka Honhat, presentó un recurso de inconstitucionalidad ante la Corte Suprema de Justicia y solicitó a la CIDH que tome medidas cautelares. Previamente, el International Work Group for Indigenous Affais (IWGIA), organismo con status consultivo en Naciones Unidas, criticó al gobierno nacional por su inacción frente a éste y otros casos, en una carta dirigida el 11 de julio al presidente Néstor Kirchner.
En respuesta a estas críticas y a un pedido de explicaciones realizado por la CIDH, varios organismos del Ejecutivo Nacional enviaron el 23 de agosto una declaración conjunta al gobernador de Salta. En la misma, el Instituto Nacional de Asuntos Indígenas, la Secretaría de Derechos Humanos y la Cancillería de la Nación expresaron su “preocupación” ante la realización del referéndum y su “eventual colisión con los derechos indígenas reconocidos tanto en la Constitución nacional como en la provincial”.
En Salta, mientras tanto, el secretario de gobierno, Raúl Romeo Medina, declaró a la prensa que “detrás de los indígenas salteños hay intereses internacionales, y específicamente ingleses, que no quieren dejar de recibir fondos para seguir publicando libros y lucrando a costa de las comunidades”. Por su parte, los representantes de las comunidades afectadas denunciaron una vez más que el Instituto Provincial de los Pueblos Indígenas de Salta (IPPIS) fomenta la división entre la población.
# Informes de Salta Libre:
El gobierno ya no debate, divide y elige la polémica
http://argentina.indymedia.org/news/2005/09/323884.php
"El hermano gigante no respeta derechos ni leyes"
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/321864.php
Buscan dividir a caciques Wichis de los lotes 55 y 14
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/321860.php
# Más información:
Fuertes críticas al referéndum sobre entrega de tierras en Salta (FARCO)
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/321844.php
Indígenas de Salta apelan a la Corte para "salvar sus tierras" (Clarín)
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/318135.php
Contra la expulsión de los aborígenes de sus tierras (Partido Obrero)
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/318138.php
El gobierno nacional reclama a Salta por los wichis (Página 12)
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/320943.php
Recurso ante la Corte Suprema por conflicto de tierras (CELS)
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/319324.php
CIDH pide explicaciones por referéndum de tierras (Télam)
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/314789.php
Nación pide a Salta suspensión de consulta (Télam)
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/322347.php
# Otras noticias de la región:
Procesan a cacique wichí por cortar una ruta intransitable
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/321472.php
Entrevista a miembro de la comunidad Wichí de Pozo Nuevo
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/314437.php
Posible desalojo a la comunidad diaguita de Animaná
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/314463.php
La comunidad guaraní El Tabacal y los dos Ingenios
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/314840.php
Solidaridad con la comunidad aborigen Pómis Jiwét de Salta
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/319113.php
Derecho de réplica a la nota "Omaguaca, un pueblo que resistió"
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/322157.php
Carta a Kirchner: derechos territoriales en Quebrada de Humahuaca
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/319659.php
Pobladores de Yacoraite denuncian usurpación de tierras
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/320941.php
Los kollas de Jujuy y la Educación Técnica
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/320922.php
Desalojo de indígenas a 20 km de Tilcara
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/318465.php
Abra Pampa: ciudad Kolla por excelente
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/321808.php
Impuesto a los indígenas en Salta
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/322338.php
--------------------------------------------------------------------------------
AGENTES DE INTELIGENCIA EN LA ISLA DE CHILOÉ
Espionaje contra comunidades mapuche en Chile
"Esta labor busca anticiparse a hechos delictivos o alteraciones al orden público que pudieren afectar la tranquilidad ciudadana”, fue la excusa que dio el vocero del Gobierno de la Concertación, Osvaldo Puccio, ante el conocimiento del informe confidencial que agentes especializados de la Policía de Investigaciones realizó sobre el movimiento mapuche de la Isla de Chiloé. El informe, publicado por el Diario El Mercurio, fue interpretado por ese medio como un caso de espionaje político contra el empresario y candidato de la centro-derecha, Sebastián Piñera. Sin embargo, los mismos funcionarios del gobierno se encargaron de aclarar que el objeto de espionaje fue la población mapuche de la región.
El operativo de inteligencia policial estuvo destinado a recabar datos sobre los dirigentes de las comunidades mapuche-williche y los eventuales conflictos territoriales que pudieran afectar al empresario chileno, quien se convirtió en dueño del 15% de la Isla de Chiloé – 115 mil hectáreas – tras desembolsar US$ 6 millones por las tierras del magnate estadounidense Jeremiah Henderson. Este último denunciado por el Consejo de Caciques de Chiloé como un histórico usurpador de tierras indígenas.
En una declaración firmada por dirigentes mapuche-williche de la Isla de Chiloé, éstos precisan que la investigación encargada por el gobierno se realizó fuera de toda norma que la ampare, lo que “constituye a todas luces una clara manifestación de intimidación, vulneración de los derechos humanos (...)así como una acción de abierta discriminación que no debe pasar inadvertido a los organismos de derechos humanos nacionales e internacionales”.
El caso reveló una forma de actuar por parte del gobierno chileno que distintos sectores mapuche vienen denunciando hace años. “Los mapuche constituimos un movimiento social que hoy está siendo investigado como si se tratara de un movimiento terrorista”, sintetizó al periódico Azkintuwe el werken Juan Pichún, desde la IV Región, en solidaridad con las comunidades williche.
Leer informe completo de Azkintuwe
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/319370.php
# Más información:
Declaración del Consejo General de Caciques de Chiloé
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/319483.php
Investigación policial secreta no es propio de la democracia
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/320067.php
Sistema de inteligencia en la mira
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/320857.php
# Otras noticias del Pueblo Mapuche:
Fallo contra la familia Fermín de la comunidad Vuelta del Río
http://argentina.indymedia.org/news/2005/09/322474.php
Carta de los presos políticos de la Cárcel de Angol
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/315361.php
Desafían a poderoso grupo económico en Chile
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/322054.php
Mapuches se reunieron con Kirchner en Zapala
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/315653.php
Likan Ray, territorio mapuche usurpado
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/319488.php
Los jóvenes guerreros de Neuquén
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/315650.php
Presentación de Feley en Bariloche
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/321790.php
Presentación de Feley en El Bolsón
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/316456.php
Wiñoy Folil: Arrieros del Petróleo
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/319405.php
--------------------------------------------------------------------------------
# Más noticias de Pueblos Originarios:
Cumbre Indígena: "En el centro de sus intereses están nuestros recursos"
http://argentina.indymedia.org/news/2005/09/323414.php
Foro Nacional Indígena: Propuestas para una Argentina Intercultural
http://argentina.indymedia.org/news/2005/09/323420.php
Sgo del Estero: reconocen derechos de comunidades aborígenes
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/315792.php
Muere en protesta joven campesino en Santiago del Estero
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/317350.php
Comunidades indígenas de Misiones demandan al Estado
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/320759.php
Guaraníes piden ser juzgados segun derechos consuetudinarios
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/317001.php
Rosario: Un censo en el barrio toba muestra la extrema pobreza
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/317494.php
Chaco: Piden titularizar a docentes aborígenes
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/320761.php
Los campesinos se unen en el "Grito Algodonero"
http://argentina.indymedia.org/news/2005/09/322623.php
Celebración de la Pacha Mama en La Plata
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/315371.php
Proponen cambiar el nombre de la 'Plaza de los Virreyes'
http://argentina.indymedia.org/news/2005/09/323558.php
III Encuentro de Comunidades Afectadas por la Minería
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/317200.php
Libertad a Leornard Peltier: preso político indígena en EEUU
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/322059.php
Paramilitares obligan desplazamientos de indígenas en Chiapas
http://argentina.indymedia.org/news/2005/09/322798.php
Indígenas de Guatemala y México conformaron un frente común
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/314881.php
Paraguay: violación de DDHH por avance de monocultivos de soja
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/314570.php
Brasil: declaran inocente a policía que mató a un indígena
http://argentina.indymedia.org/news/2005/08/314882.php
Leer más noticias de Pueblos Originarios
http://argentina.indymedia.org/news/2005/09/323914.php