CIENTOS DE PERSONAS CELEBRARON TRADICIONAL RITUAL DE LA PACHAMAMA EN JUJUY : Argentina Indymedia (( i ))

SAN SALVADOR DE JUJUY, ago 1 (DyN) - Cientos de personas participaron hoy en toda la provincia de Jujuy de la Pachamama o Madre Tierra, un antiguo ritual que celebran los campesinos durante agosto, antes de comenzar los trabajos de siembra, cuando el suelo se encuentra en barbecho.
La tradicional celebración es un agradecimiento a la tierra que a través de los años se ha extendido en Jujuy a todos los estamentos y clases sociales.
El ritual consiste en cavar un hoyo en un predio determinado que se quiere honrar y luego se preparan las ofrendas que allí se han de dejar y que pueden consistir en hojas de coca, granos de maíz, yerba, café, sémola, azúcar, fruta seca, alcohol o vino y hasta cigarrillos que se dejan consumir. Algunos adornan el lugar con serpentinas y papel picado que usarán también en la fiesta consecuente. Una vez que se arroja todo en el hoyo, lo que se hace con particular unción, comienzan las celebraciones donde los brindis y los bailes folklóricos son obligatorios. Además de "dar de comer a la tierra", se preparan sahumerios, una mezcla de sustancias aromáticas de azúcar, café, hojas de coca, Koha, laurel, canela, incienso, mirra, entre otras, junto con fibras de lana de cordero o de llama, pelusas del piso y elementos cotidianos que el dueño de casa elige a voluntad.
La mezcla se deposita en el fuego o en piedras candentes y cuando empieza a levantarse la humareda propiciatoria, con ella "se sahúman" todas las habitaciones de la vivienda, incluyendo los cuatro rincones de cada una.
Los habitantes, uno por uno, reciben el humo renovador.
Con este ritual se pretende alejar los "malos espíritus", espantar las penas, los estados negativos y, a su vez, convocar estados positivos para que protejan y resguarden "la atmósfera" de la vida familiar y social por todo un año. Según la interpretación de varios quichuistas, la Pachamama no significa exactamente la "Madre Tierra", sino mas bien se trata de un concepto relacionado con la estructura Tiempo-espacio, o sea el ámbito que permite el desarrollo de la vida, en toda su extensión. Por lo tanto, los sahumerios cumplen con una importante función complementaria en las recordaciones: son el agradecimiento al espacio cotidiano, al aire que protege y permite la existencia independiente de lo vegetal, lo animal y "lo humano" es decir, todo aquello que pisa el "sagrado" suelo. De este ritual singular no se salvan las oficinas publicas, los comercios, las empresas o los bancos, y ni hablar de los clubes y asociaciones. Los que no tienen tierra en sus casas también pueden ofrendar a la Pachamama incluso en las macetas del patio de su departamento.
Lo importante es no olvidarse de cumplir con la ceremonia todos los años. Es interesante percibir en las ciudades y en esa época, la fragancia de los sahumerios que se extiende por todas partes y que señalan que la cultura andina de los pueblos originarios esta presente y viva en la mente y el corazón de los habitantes del Noroeste.

es una porqueria ojala que los autores se ayan muerto

la verdad ta bueno jeje
no la verdad es q no me puse a leer todo!!
jua ni lok! leo esoooo

Que es esto, un manual de brujeria?... como el vaticano esta en franca caida y a los evangelistas solo captan a lo mas mangui de la sociedad inventan esta cosa? y despues que? el cuzco ciudad sagrada y vienen los sionistas y la ocupan?
La pacha mama en una mazeta... celebrada por funcionarios jujeños, por favor!!!!! pero por que no se van a bañar al ganges, oscurantistas
VIVA LA CULTURA REAL, VIVA EL CONOCIMIENTO, VIVA LA CIENCIA

Qué bueno que se continúen con las tradiciones. No son brujerías como menciona uno de los autores de los mensajes que leí. Es simplemente agradecer a la tierra por todo lo que nos da, rendirle homenaje y por sobre todas las cosas reconocer que solo estamos de paso, que la tierra se renueva si la cuidamos. Si todos nos plegáramos a ésta celebración quizá tengamos tierra por siempre.
Gracias pachamama!!!
Arunguita

La Pachamama tambien
Por Marxista Leninista Rosa de Luxemburguista - Sunday, Feb. 22, 2009 at 4:42 PM