| versión para imprimir - envía este articulo por e-mail |
Crítico estado de salud de los presos políticos mapuche
Por Enlace Mapuche Internacional -
Friday, Dec. 14, 2007 at 12:15 PM
Batallan para mantener su aliento
Jueves, 13 de diciembre, 2007
Los presos políticos Mapuche cumplen hoy 64 días en huelga de hambre y su estado de salud es de extrema gravedad. El sábado 8 de diciembre un equipo medico integrado por Germán Bass y Tania Muñoz, emitieron un alarmante Informe Medico sobre su estado de salud. La incertidumbre sobre una salida negociada para poner fin a la huelga aun sigue incierta, aumentando los temores de un desenlace trágico que puede producirse en cualquier momento.
El Informe Medico señala que todos los presos se encuentran en estado de salud crítico. La perdida de peso fluctúa entre 13.4 a 22.6 Kg. Los síntomas incluyen malestar general, mareos, calambres, alteraciones de sueño con despertar nocturno, acompañado de palpitaciones, desorientación, sensación de muerte inminente, sudoración palmar, asteria severa, lenguaje enlentecido, atención disminuida, desorientación temporo-espacial, etc.
El Informe Medico también señala que José Huenchunao y Jaime Marileo “se encuentran actualmente en riesgo vital ” y concluyen que todos los presos mapuches “requieren de supervisión medica diaria que acompañe de seguimiento con exámenes de laboratorio periódicos” y en los casos de José y Jaime, recomiendan que; debido a la gravedad, “resulta imperioso la hospitalización para estabilizar su crítica condición clínica”.
Jaime Marileo , Patricia Troncoso , Juan Millalen , Héctor LLaitul y José Huenchunao iniciaron su protesta el pasado 10 de octubre, cuyo objetivo fue pedir la libertad de todos los presos políticos Mapuche; desmilitarización de las zonas en conflictos en la Araucanía y poner fin a la represión policial contra las comunidades Mapuche.
Hay que hacer notar que los dirigentes mapuches en huelga de hambre fueron originalmente detenidos acusados de crímenes que ellos siempre protestaron su inocencia, en juicios saturados de irregularidades, incluyendo testigos pagados y anónimos en tribunales carentes de independencia, que no dan garantía de un juicio justo al indígena y juzgados por leyes represivas introducidas durante el Régimen Militar del General Pinochet.
La hipocresía de las actuales autoridades chilenas es de tal extremo que a pesar que la Presidenta Bachelet reconociera a principios de año, que fue un error aplicar la Ley Antiterrorista contra las autoridades y activistas mapuche y que esta no se volvería utilizar, meses después de su declaración, José Huenchunao fue detenido y condenado precisamente por infringir dicha Ley.
Reynaldo Mariqueo , Secretario de la organización Enlace Mapuche Internacional con base en Inglaterra, señalo:
“El actual gobierno chileno personifica el perfil capitalista de la dictadura de Pinochet, con la diferencia que la nueva clase política pueden, en nombre del desarrollo y modernización, argumentar sus excusas para violar los derechos humanos impunemente, libres de sanción internacional, porque esta vez se cometen en “democracia” y en contra los indígenas, en particular contra los mapuches”.
El Gobierno chileno no toma en cuenta la presión de organizaciones de derechos humanos internacionales, quienes han expresado reiteradamente su preocupación por la violación de los derechos humanos del pueblo Mapuche, incluyendo el Relator Especial sobre asuntos indígenas de la ONU, Sr. Rodolfo Stavenhagen. En los últimos meses, se han hecho demostraciones en diversas ciudades europeas y se han enviado cartas de numerosas organizaciones al Gobierno Chileno, vía directa o a través de sus representaciones diplomáticas en el exterior, todas han sido ignoradas.
El 15 de octubre el preso político mapuche Waikilaf Cadin Calfunao, recluido en una Cárcel en Santiago se declaro en huelga de hambre y el 21 de noviembre otras seis personas de comunidades de la zona de Arauco también se declararon en huelga de hambre en apoyo a los presos políticos mapuche de Angol.
Un campamento se estableció frente a la cárcel de Angol y desde el 10 de diciembre jóvenes mapuche están acampando frente al consulado de Chile en Bariloche, Argentina, en solidaridad con los presos mapuches, además de demostraciones públicas efectuadas en diversas ciudades chilenas y argentina. El gobierno Chileno y la prensa con fuertes intereses económicos –no mapuche- apostado en el territorio ancestral de la nación Mapuche siguen ignorando a la opinión pública nacional e internacional.
Es imprescindible y urgente actuar ahora, para salvar la vida de los patriotas mapuche, cuyo único delito fue luchar por los derechos de su comunicad y de su pueblo Mapuche, enmarcados dentro del derecho de los pueblos y los derechos humanos individuales universalmente reconocidos.
Acción solicitada:
Por favor dirigirse a las autoridades de Chile urgiéndolas a:
* tomar las medidas urgente para garantizar la vida de todos los presos políticos mapuche en huelga de hambre;
* ordenar su liberación inmediata, teniendo en cuenta que sus condenas estuvieron colmadas de irregularidades, incluyendo la aplicación de leyes represivas introducidas durante el régimen militar;
* poner fin a todo tipo de hostigamiento y de intimidación en contra de las comunidades en conflicto y los defensores de derechos humanos del pueblo mapuche;
* desmilitarización de las zonas en conflicto, para asegurar a los mapuches el libre movimiento dentro de su territorio ancestral.
Direcciones:
* Misión Permanente de Chile ante las Naciones Unidas en Ginebra, 58, Rue de Moillebeau (4º piso), CH-1209, Ginebra, fax: + 4122.734.52. 97, misionchile@misginchile.org
* Misión de Chile ante la Unión Europea , 106 Rue des Aduatiques, 1040 Bruselas, Bélgica, Fax.: +32 (02) 736 49 94, embachile@embachile.be
* Sra. Michelle Bachelet Jeria, Presidenta de la República, Palacio de La Moneda, Santiago, Chile. Fax: (+562) 690 4958, opinion@presidencia .cl, internet@presidenci a.cl , mhansen@presidencia.cl
* Sra. Paulina Veloso Valenzuela, Ministra Secretaría General de la Presidencia, Palacio de La Moneda, 1160 Entrepiso, Santiago, Chile, fax: + 562. 69.04.329, gjoignant@minsegpres.cl
* Sr. Belisario Velasco Barahona, Ministro del Interior, Palacio de la Moneda s/n, Santiago de Chile, fax: (+562) 69 68 740, lguzmanp@interior. gov.cl
* Sr. Carlos Maldonado Curti, Ministro de Justicia, Morandé 107, Santiago, Casilla 21, Santiago, Chile, fax: (+562) 698 70 98, tel: +56-2-6743100; minju@reuna.cl; minju@minjusticia.cl ; rmadrid@minjusticia.cl
* Sr. Alejandro Foxley Rioseco, Ministro de Relaciones Exteriores, Catedral 1158, Piso 3, Santiago, Chile, fax: (+562) 696 87 96, minrel@minrel.cl; mdelaguarda@minrel.gov.cl
* Oscar Eltit Spielmann, Intendente IX Región La Araucanía , Bulnes 590, piso 2, Temuco, Chile, fax: +56-45-210990/208630; Tel: +56-45-213032/212712, intaraucania@ interior.gov.cl
* Sr. Tucapel Jiménez F., Presidente Comisión de DDHH, Nacionalidad y Ciudadanía de la Cámara de Diputados, tjimenez@congreso.cl
* Senador Sr. Carlos Ignacio Kuschel Silva, Presidente de las Comisión de DDHH, Nacionalidad y Ciudadanía del Senado, ddhhsen@senado.cl
* Christian Dulansky Araya SEREMI Región de la Araucanía, Vicuña Mackenna N° 099 - Temuco: seremi09@minjusticia.cl ; tel: 56-45-218230
* Cárcel de Angol: Pedro Aguirre Cerda No 80 y Los Confines; tel: 56-45-718072/718560; fax: +56-45-711560
www.mapuche-nation.org/espanol/html/noticias/cmdo-342.htm
Comunicado Publico de la ASOCIACION DE SOLIDARIDAD GULAMTUN. MALMÖ. SUECIA
Por Mapuexpress - Informativo Mapuche -
Friday, Dec. 14, 2007 at 1:19 PM
mapuexpress@gmail.com
La Asociación de Solidaridad Gulamtun en Malmö, Suecia, se hace un deber declarar a la opinión publica internacional lo siguiente;
Manifestamos nuestra profunda preocupación por el estado de salud en que se encuentran los presos políticos mapuche; Jaime Marileo Saravia, Patricia Troncoso Robles, Juan Millalen Milla, Héctor Llaitul Carrilanca, José Huenchunao Mariñan y Waikilaf Cadin Paillalef, quienes mantienen una huelga de hambre de 63 días en las cárceles de Chile como ultimo recurso en defensa por la sistemática negación y violación de sus derechos fundamentales por parte del estado chileno.
Denunciamos y rechazamos categóricamente la nueva alianza política estratégica constituida por el gobierno de la Concertación, el poder legislativo, el poder judicial, el poder económico de las transnacionales, el aparato represivo, la iglesia católica chilena y los medios de comunicación, quienes de manera conjunta han adoptado un silencio vergonzoso y racista, que tiene como fin proteger y legitimar la represión sistemática que se viene implementando en las comunidades mapuche, la persecución y encarcelamiento a sus dirigentes, aislar y deslegitimar a los presos políticos mapuche y quebrantar el espíritu de lucha de las movilizaciones sociales y políticas del pueblo nación mapuche.
Lo anterior deja de manifiesto el frente político que han establecido estos poderes en defensa del modelo económico neoliberal que se aplica en Chile y que por esencia es antagónico a las demandas e intereses económicos, sociales, políticos, culturales y territoriales del pueblo nación mapuche.
Responsabilizamos directamente al gobierno chileno y a su alianza anti pueblo mapuche, de las consecuencias que pueda tener el desenlace de la huelga de hambre de los presos políticos mapuche, recayendo toda responsabilidad política y moral en quien encabeza el gobierno de la concertación, la presidenta Michelle Bachelet.
Instamos a todos los sectores sociales conscientes tanto a nivel nacional en Chile, como internacional a expresar su solidaridad resuelta, concreta y urgente sumándose a las demandas establecidas por los presos políticos mapuche que son las siguientes;
.-Libertad inmediata a todos los presos políticos mapuche en las cárceles de Chile
.-Cese inmediato de la militarización y hostigamiento policial en las comunidades mapuche
.-Dejar sin efecto las medidas de persecución y criminalización hacia todos los dirigentes políticos y sociales mapuche
.-Abolición de la ley antiterrorista
¡¡¡BASTA DE REPRESION Y TERRORISMO DE ESTADO EN TERRITORIO MAPUCHE!!!
Helene Sefastsson Monika Norell
Secretaria Asociación Gvlamtun Presidenta
Movil 073 - 7633017
Gulamtun@mapuche.se
http://www.mapuche.se
Malmö. Jueves 13 de diciembre 2007