Santa Rosa Leleke: Comunicado de prensa urgente : Argentina Indymedia (( i ))

A un año de la recuperación:

Después de haber cumplido un año; tenemos que revivir y enfrentar un nuevo intento de desalojo impulsado y pedido por el Dr. Martín E. Iturburu Moneff; abogado de Benetton y Ronal Mac Donald.

Los pedidos y objetos que se enuncian ante la justicia no condicen con la realidad, porque los daños que ellos mencionan como irreparables, “son reparables”; no hacen alusión a las mejoras que durante este año este año se fueron realizando:

* Limpieza del cauce del arroyo central “Santa Rosa”, lo cual beneficio al puesto 11 arriba, ya que la calidad del agua mejoro.

* Limpieza del predio de malezas, árboles y arbustos secos, el peligro de incendio que estaba presente.

* Reparación y mantenimiento del alambrado perimetral, el cual se encontraba caído en algunos sectores.

Hemos puesto una tranquera, lo cual era de suma necesidad, su instalación la realizamos con anterioridad a la feria judicial con previo aviso a la oficina de Vialidad Nacional (constando en la nota entregada en mesa de entrada en la ciudad de Esquel, según sello y firma del día).

El canal de riego que se realizo no modifica el curso del arroyo central “ Santa Rosa”.

No tienen en cuanta que en el predio de Santa Rosa Leleke se encuentran dos arroyos a la izquierda, y dos arroyos a la derecha, mas el arroyo central. Tampoco deben de saber de la sequía que afecta en toda la zona haciendo que arroyos pequeños queden sin agua y los mas grandes se vean disminuidos en su cauce.

La siembra que hemos realizado, pueden levantarse y la tierra vuelve al estado natural, como se pudo apreciar en el anterior desalojo.

Los corrales también pueden desmontarse; cabe mencionar que los animales que actualmente se encuentran en el predio “Santa Rosa Leleke”, no erosionan la vegetación del lugar; 4 corderos, 8 gallinas y 1 caballo, no son motivo para preocupar ni desencadenar tantas medidas cautelares ya que se están olvidando que el huano de los animales produce mejoramiento del suelo.

La erosión del pino si es perjudicial, produce la acidificación del suelo por tiempo prolongado, por otro lado el pino no es del gusto de los animales.

Queremos mencionar que los pinos que se encuentran dentro del predio “Santa Rosa Leleke” no fueron plantados por la comunidad. Cabe preguntarse: ¿Por qué se hizo dicha plantación cuando el conflicto estaba en la etapa intermedia sin esperar la resolución del mismo?

La comunidad Mapuche Santa Rosa Leleke siente y dice:

Lo que ellos interpretan como daño, nosotros sentimos que es todo lo contrario. El mapuche cuida verdaderamente lo que tiene la Ñuke Mapu –madre tierra-, esto es un honor lo que ella nos hace.

Hoy en día, el predio Santa Rosa Leleke se encuentra en mejores condiciones que al momento de la recuperación.

MARICHI WEU!! MARICHI WEU!!

UNA VEZ NOS DESALOJARON Y DIEZ VECES VOLVEREMOS

Werken Rosa Rua Nahuelquier y Atilio Curiñanco
Comunidad Mapuche Santa Rosa Leleke

Martedì 4 marzo Benetton, tramite un legale argentino, ha chiesto alla giustizia locale la restituzione dei 565 ettari del fondo Santa Rosa. In detto fondo vive la comunità mapuche Santa Rosa Leleke, che ha recuperato il terreno il 14 febbraio 2007.

Nel merito Benetton insinua che i mapuche avrebbero danneggiato il fondo.

Questo è il comunicato della comunità mapuche.

Comunicato da Santa Rosa Leleke

Ad un anno dal recupero territoriale.

Dopo che è trascorso un anno, dobbiamo rivivere ed affrontare un nuovo tentativo di sgombero promosso dal dottor Martín E. Iturburu Moneff, avvocato di Benetton e di Ronal Mac Donald (gerente della estancia Leleque).

Le richieste ed i rilievi presentati alla giustizia non coincidono con la realtà, perché i danneggiamenti che essi definiscono "irreparabili" sono riparabili; inoltre, non fanno alcun cenno ai miglioramenti che abbiamo apportato durante quest'anno:

* Pulizia del letto del torrente principale "Santa Rosa", che ha beneficiato la zona per via della qualità dell'acqua che è migliorata.

* Pulizia della zona da erbacce, alberi ed arbusti secchi, vanificando il pericolo di incendi.

* Riparazione e mantenimento del filo spinato perimetrale, caduto in alcuni settori.

Abbiamo collocato un cancello, di vitale necessità. La sua installazione è avvenuta previa comunicazione all'ufficio della viabilità nazionale (conserviamo la documentazione).
Il canale per l'irrigazione realizzato non modifica il corso del torrente principale "Santa Rosa".

Non si tiene in considerazione il fatto che a Santa Rosa Leleke si trovano due torrenti a sinistra e due a destra, oltre quello centrale. Non solo, ma la siccità che colpisce la zona ha reso i torrenti piccoli senz'acqua ed i più grandi con una portata ridotta.

Il terreno seminato può essere arato e la terra torna allo stato naturale, com'è avvenuto nel precedente sgombero.

I recinti si possono portare via. Da segnalare che gli animali attualmente presenti a Santa Rosa Leleke non provocano l'erosione del luogo. 4 pecore, 8 galline ed 1 cavallo non possono essere motivo di preoccupazione né scatenare misure cautelari, senza dimenticare che il letame prodotto provoca un miglioramento del suolo.

L'erosione del suolo provocata dai pini è pregiudizievole, causando l'acidificazione del suolo per un periodo prolungato, d'altra parte il pino non piace agli animali. Ma dobbiamo segnalare che i pini che si trovano a Santa Rosa Leleke non sono stati piantati dalla comunità. Allora, perché li hanno piantati quando il conflitto non era ancora risolto?

La comunità Mapuche Santa Rosa Leleke afferma: ciò che essi interpretano come danneggiamenti, per noi significa il contrario. Il mapuche tutela sul serio quel che ha la Ñuke Mapu –madre terra-, si tratta di un onore che viene fatto a noi.

Attualmente, Santa Rosa Leleke si trova in migliori condizioni rispetto al momento del recupero.

MARICHI WEU!! MARICHI WEU!!
(dieci volte vinceremo! dieci volte vinceremo!)

UNA VOLTA CI HANNO SGOMERATI e DIECI VOLTE TORNEREMO

Werken (portavoce) Rosa Rua Nahuelquir e Atilio Curiñanco
Comunità Mapuche Santa Rosa Leleke

10 marzo 2008
weftuntaniweichan@hotmail.com

MOVIMIENTO KUNTUR YANA
¡¡¡VIVA EL TAWAINTISUYU¡¡

¡¡¡LLEGO LA HORA DE HACER PAGAR AL HOMBRE BLANCO¡¡¡

http://revolucioncondornegro.spaces.live.com

Estimados Heramanos(lagmienes)
Nuestros,Ancestros murieron por nosotros.Hoy, tenemos la capacidad,de expresar por difententes medios..los que nos sucedes..Sigamos luchando,sin agreciones.Demostremos, con altura que seguimos siendo un pueblo,que nada ni nadie podra derrotar,y ese el pueblo Mapuche,al cual nadie puede someter.SIEMPRE,KON MUCHA SABIDURIA..El,Huinka,vendra a buscar la medicina,para curar su enfermedad.No, lo olviden, Ustedes, tienen,la salvaciion de Ellos.Yo, se los digo, como enfermera...Vendran,tiempos, de plagas....y seremos salvos...y elloss..pareceran..

estos indios truchos, son dos personas y hablan de comunidad, no hablan un pedo el mapuzungun , y relamente me parece que jamas vivieron en ese lugar,
son tan truchos como benetton