Donar / Donate / Doar / Donner / Spende | Financial Support
Jujuy: Comunidad Guaraní corta la ruta 37 tras ser desalojada de sus tierras : Argentina Indymedia (( i ))
CMIargentina.indymedia.org Dijimos Nunca Más. ¿Donde está Julio López?
Quienes somos Contacto Subscripciones Calendario Donaciones Publicar
en negroen blancoen rojoayuda temas

Translate this page using Google:


Sindicacion
Sindicacion


New Global Vision
versión para imprimir - envía este articulo por e-mail

Jujuy: Comunidad Guaraní corta la ruta 37 tras ser desalojada de sus tierras
Por La Otra Voz - Tuesday, Aug. 05, 2008 at 1:27 AM
laotravoz06@yahoo.com.ar

Negando todos los derechos de lo pueblos originarios y de los campesinos el 28 de julio pasado fue desalojada por el Estado y "El campo" la comunidad originaria Guaraní Jase Endi Guasu en el Talar conformada por mas de 50 familias en departamento de Ledesma, Jujuy. En estos momentos y desde el 30 de julio "alrrededor de 100 personas se encuentran cortando la ruta 37 a 15 Km. de El Talar aguardando que se de una solución al conflicto" en tanto, a pesar del desalojo, intimidadciones y el fusilamiento de animales de la comunidad, "las comunidades guaraníes de la zona se estan organizando para profundizar la lucha" afirmó Esteban Coronel miembro de la comunidad a www.laotravoz.net Los "nuevos propietarios" ya cuentan con el aval estatal para desmontar 2000 hs. de bosques nativos, el cual fue resistido hace dos meses por la comunidad.

Jujuy: Comunidad Gua...
imagen_desalojo_el_talar_013_comp.jpg, image/jpeg, 1229x692

Escrito por Amilcar

Fotos: http://www.flickr.com/photos/28309920@N08/

Las tierras y el monte eran ocupados desde hace mas de 8 años y utilizadas como sitio permanente de caza y recolección de leña para la comunidad. El violento desalojo fue librado por el Juez Argentino Juárez quien libró orden de desalojo para la comunidad, el cual se realizó con 40 efectivos que sacaron de sus casas a familias enteras con topadoras e incendiando sus hogares (ver Fotos), donde ahora comenzaron a colocar postes para alambrar.
"El Estado provincial que a través de los Poderes Judicial y Ejecutivo desconocen dichas leyes como el marco de derecho que tienen los pueblos originarios en la argentina", denunció la comunidad en un comunidado de prensa.

El gobierno provincial sede estas tierras fiscales a nombre de Stresich, Francini y Farfan, haciéndolos poseedores del acta de adjudicación, pasando por encima de la ley 26.160 (propiedad ancestral) y la ley 26.331(bosques nativos).

El año pasado Colonización entregó la adjudicación a estos finqueros desconociendo la ocupación y posesión que la comunidad Jase Endi Guasu está ejerciendo sobre la misma. También consiguieron los finqueros permiso para desmontar más de 2000 hectáreas. Stresich realizó amenazas de distintas maneras a la gente de la comunidad para que desocupen la tierra, como por ejemplo durante la noche grupos paramilitares acechaban la comunidad, con metralletas y fusiles fal para fusilar el ganado y meter miedo, así y todo la comunidad no se movió de la ocupación. Hace dos meses intentaron comenzar el desmonte y la comunidad los frenó nuevamente.

El personaje de camisa celeste y sombrero de vaquero, que aparece subiendo a una camioneta y luego en un primer plano de perfil, es Stresich, uno de los que pretende poseer esa tierra.

En 2004-2005 el Instituto de Colonización de la provincia, comenzó un proceso de cesión de todo este sector, que en el año 2006, adjudicó a los finqueros Stricich, Francini y Farfan lotes de aproximadamente 1800 hectáreas cada uno.


Respaldo legal:

• Ley nacional 26160: prohíbe los desalojos en territorios ocupados por pueblos originarios.

• Decreto 5980 reglamentario de los Estudios de Impacto Ambiental (EIA) de la ley 5063 de ambiente:

* Define como Impacto Ambiental, cualquier cambio que se provoca sobre el ambiente, que pueda afectar la salud y la calidad de vida, la capacidad productiva de los recursos naturales y los procesos ecológicos esenciales.

* determina que los EIA, tienen como objetivo identificar, interpretar, prevenir, evitar o disminuir los elementos que integran al ambiente natural y humano, los proyectos de obras o actividades públicas o privadas; por supuesto, contemplando el aspecto social (comunidades que puedan verse afectadas directa o indirectamente).

* Debe contemplar medidas adoptadas para prevenir, evitar, eliminar, reducir o mitigar los efectos contaminantes y el impacto ambiental en general.

• Ley nacional 26331: de presupuestos mínimos de protección ambiental para los bosques nativos, también llamada ley Bonasso, que paraliza los desmontes durante un año hasta tanto cada provincia no realice un ordenamiento territorial participativo.

• Convenio 169 de la OIT, documento único de derechos de los pueblos originarios de todo el mundo: siendo uno de los principio básicos la participación efectiva de estos pueblos en las decisiones que les afectan, también:

* Derecho a la propiedad y posesión sobre las tierras que tradicionalmente ocupan.

* Derecho a utilizar tierras que no estén exclusivamente ocupadas por ellos, pero a las que hayan tenido tradicionalmente acceso para sus actividades tradicionales y de subsistencia, especialmente en lo referido a pueblos nómadas y agricultores itinerantes.

* Derecho a la protección efectiva de sus derechos de propiedad y posesión.

Nos preocupa:

• Que el Instituto de Colonización haya adjudicado, desconociendo la ocupación de la comunidad Jase Endi Guasu.

• Que la Dirección de Políticas Ambientales, haya aprobado el Estudio de Impacto Ambiental (EIA), sin considerar la existencia en la zona de una comunidad guarani.
• La ausencia de políticas claras por parte del estado provincial, para respaldar y proteger los intereses de los pueblos originarios.


Fuentes:
Fotos tomadas por la comunidad;
Entrevista a Esteban Fuentes;
Agencia servi pren.

agrega un comentario


Jujuy : Desalojo de Comunidad Guaraní Jase Endi Guasu - El Talar
Por Esteban Coronel / Copenoa - Tuesday, Aug. 05, 2008 at 6:03 PM

Topadoras, metralletas e incendios contra la comunidad aborigen


El 28 de julio a las 7 AM efectivos de la policía jujjeña desalojaron a nuestra comunidad Guaraní Jase Endi Guasu en el Talar, departamento de Ledesma, Jujuy de las tierras que ocupábamos desde nuestros abuelos.El gobierno de Jujuy le cedió nuestras tierras a la firma Stresich, Francini y Farfan.desconociendo nuestra ocupación y les dio permiso para desmontar más de 2000 hectáreas.

El Juez Argentino Juárez libró orden de desalojo para la comunidad , y el 28 de julio 40 efectivos sacaron de sus casas a familias enteras, con topadoras e incendiaron sus hogares. Stresich realizó amenazas de distintas maneras a la gente de la comunidad para que desocupen la tierra, como por ejemplo durante la noche grupos paramilitares acechaban la comunidad, con metralletas y fusiles fal para fusilar el ganado y meter miedo, así y todo la comunidad no se movió de la ocupación. Hace dos meses intentaron comenzar el desmonte y la comunidad los frenó nuevamente.

En estos momentos se encuentran cortando la ruta 37 a 15 Km. de El Talar. Denunciamos al Estado provincial jujeño que a través de los Poderes Judicial y Ejecutivo desconocen las leyes que nos amparan como pueblos originarios en la Argentina.

Distintas organizaciones nos están acompañado el corte: Parques Nacionales ATE-CTA de Libertador Gral. San Martín Comunidades hermanas de la zona (Embarcación, Santa Victoria Este, etc.) ,Madres de Plaza de Mayo - Línea Fundadora CAPOMA Centro de Accion Popular Olga Márquez de Aredes.

agrega un comentario


CMI Network: www.indymedia.org Africa: ambazonia canarias estrecho nigeria áfrica del sur Canada: alberta hamilton maritimes montreal ontario ottawa quebec thunder bay vancouver victoria windsor winnipeg Asia del Este: japón manila qc Europa: alacant andorra anveres atenas austria barcelona bélgica belgrado bristol bulgaria croacia chipre estrecho euskal herria galiza alemania grenoble hungría irlanda estanbul italia la plana liege lille madrid marseille nantes holanda niza noruega oost-vlaanderen paris polonia portugal romania rusia escocia suecia suiza tesalónica gran bretaña west vlaanderen America Latina: argentina bolivia brasil chiapas chile colombia ecuador méxico peru puerto rico qollasuyu rosario santiago sonora tijuana uruguay valparaiso Oceania: adelaida aotearoa brisbane darwin jakarta manila melbourne perth qc sydney Asia del Sur: india mumbai Estados Unidos: arizona arkansas atlanta austin baltimore binghamton boston bufalo charlottesville chicago cleveland colorado danbury, ct washington, dc hawaii houston ny capital idaho ithaca ciudad de kansas los ángeles madison maine miami michigan milwaukee minneapolis/st. paul new hampshire nueva jersey nuevo méxico nueva orleans north carolina north texas nyc oklahoma filadelfia pittsburgh portland richmond rochester rogue valley san diego san francisco bahía de san francisco santa barbara santa cruz, ca seattle st louis tallahassee-red hills tennessee urbana-champaign utah vermont western mass worcester Asia del Oeste: beirut israel palestina proceso: discusiones fbi/legal al día indymedia faq listas de correo documentación técnico voluntarios proyectos: impresos radio tv satelital video regiones: oceanía estados unidos temas: biotech

Copyleft © 2001-2008 Argentina Centro de Medios Independientes (( i )). Copyleft: Se permite la copia, distribución y uso de los contenidos de Indymedia Argentina, siempre y cuando NO se utilice con fines comerciales, a no ser que se obtenga permiso expreso del autor y en todos los casos se reconozca la autoría (poniendo como fuente http://argentina.indymedia.org ). Las opiniones o artículos vertidos por lxs visitantes o colaboradorxs en el sitio pueden no reflejar las ideas de Indymedia Argentina. Usamos software libre. sf-active v0.9.4 Descargo | Privacidad