versión para imprimir - envía este articulo por e-mail |
*En Bochum (Alemania) se ha concluido un nuevo Graffiti-Antifascista*
Por Azzoncao, ein Polit-Cafè -
Monday, Dec. 15, 2008 at 4:15 PM
azzoncao@mail.nadir.org
Hoy, 14 de diciembre del 2008, hemos terminado de crear el Graffiti que Recuerda a los siete Antifascistas asesinados en el curso de los últimos años.
1_ansicht_1.jpg, image/jpeg, 3264x2448
Bajo el lema „seguiréis viviendo en nuestros sueños y nuestras luchas“ y „ni perdón, ni olvido“, y como representación de todos los antifascistas asesinados de los últimos años, hemos recordado a:
David Cesare— apodado „Dax“ (de 26 años), apuñalado el 16 de marzo del 2003 por fascistas en Milano,
Thomas Schulz— apodado „Schmuddel“ (de 31 años de edad) asesinado el 28 de marzo del 2005 por un nazi-skinhead en Dortmund,
Timur Kacharava (20 años de edad ) asesinado el 13 de noviembre del 2005 por un grupo de nazi rusos en San Petersburgo (Rusia)
Renato Biagetti— apodado „Renoize“ (de 26 años de edad), apuñalado el 28 de agosto del 2006 por fascistas en Roma,
Carlo Palomino— apodado „Pollo“ (de 16 años de edad), apuñalado el 11 de noviembre del 2007 por un fascista de la Falange en Madrid,
Jan Kucera (de 18 años), apuñalado el 18 de enero del 2008 en Příbram Chechenia por un nazi-skinhead,
Fjedor „Fidei“ Filatov (de 27 años), apuñalado el 10 de octubre del 2008 por cuatro nazis ruso en Moscú,
A estos siete jóvenes los hemos elegido porque creemos que ellos representan a los jóvenes europeos que están resistiendo contra el fascismo reforzado y el rasismo además representan a aquellas victimas de la violencia fascista por su protesta y resistencia.
Por todo lo que sabemos sobre ell@s, señala que su protesta/resistencia estaba interfiriendo en la normalidad del orden capitalista y que por eso las fuerzas del orden (público), de la justicia, de la política y la prensa oficial de los países respectivos les consideraban perturbadores.
Un hecho que se ve claramente en la investigación policial por su falta de interés en aclarar el caso, la justicia, los medios y obviamente también la falta de interés por parte de los partidos políticos e instituciones.
Eso es obvio en el caso de Thomas Schulz, apodado “Schmuddel”, hasta el día de hoy la administración de la ciudad ha rechazando colocar la placa conmemorativa en la estación del metro donde el fue asesinado de manera insidiosa. (ver sentencia respectiva: http://www.justiz.nrw.de/RB/nrwe2/ con la abreviatura: 14 (I) K 3/05 ). Mientras para los nazis, por todo lo contrario es permitido poner por el piso la reputación de Thomas Schulz (http://www.nadir.org/nadir/initiativ/azzonacao/schmuddel/html ).
Nosotr@s somos de la opinión que cada cual de ell@s fue „uno/una de nosotr@s“ - „un@ di noi“.
Uno/una de nosotros, los jóvenes europeos l@s cuales no creen en los montajes sintéticos como la nación, raza, fronteras, patrias ,etc. ni les importa una mierda la „Existencia“ de ellas y que luchan por su caída.
Un/una de nosotros que son capases de imaginarse una vida mejor lejos de la explotación capitalista, de los aislamientos y están dispuesto combatirla.
Eran „un@ di noi“ y no vamos a olvidarl@s a ell@s.
Al Graffiti lo hemos hecho para mantener la memoria y para recordarnos de ell@s de una manera activa.
Y como ya dice el lema del Graffiti: Dax, Schmuddel, Renato, Pollo, Jan, Fjedor y Timur van a seguir vivos en nuestros sueños por el cambio de la sociedad y en nuestras luchas para conseguirlo.
Dax, Schmuddel, Renato, Pollo, Jan, Fjedor y Timur presente!!!
Think global -- act local!
United we stand -- divided we fall!
„Azzoncao – un Polit-Cafe“
AJB - Antifaschistische Jugend Bochum ( juventud antifascista Bochum )
http://www.nadir.org/nadir/initiativ/azzoncao/
http://ajb.blogsport.de/
P.S.:
Indy-Artikel:
http://de.indymedia.org/2008/12/236148.shtml
http://de.indymedia.org/2008/12/236171.shtml
Carlos-Demo:
http://de.indymedia.org/2007/11/199671.shtml
Milano-Demo:
http://media.de.indymedia.org/media/2008/03//210979.pdf
http://www.nadir.org/nadir/initiativ/azzoncao/milano1.html
Graffity I:
http://de.indymedia.org/2008/09/226954.shtml
www.nadir.org/nadir/initiativ/azzoncao/
Schrägansicht
Por Azzoncao, ein Polit-Cafè -
Monday, Dec. 15, 2008 at 4:15 PM
azzoncao@mail.nadir.org
2_schr_gansicht.jpg, image/jpeg, 3264x2448
www.nadir.org/nadir/initiativ/azzoncao/
Ansicht 2
Por Azzoncao, ein Polit-Cafè -
Monday, Dec. 15, 2008 at 4:15 PM
azzoncao@mail.nadir.org
3_ansicht_2.jpg, image/jpeg, 3264x2448
www.nadir.org/nadir/initiativ/azzoncao/
Thomas Schulz
Por Azzoncao, ein Polit-Cafè -
Monday, Dec. 15, 2008 at 4:15 PM
azzoncao@mail.nadir.org
4_thomas_schulz.jpg, image/jpeg, 3264x2448
www.nadir.org/nadir/initiativ/azzoncao/
Jan Kucera
Por Azzoncao, ein Polit-Cafè -
Monday, Dec. 15, 2008 at 4:15 PM
azzoncao@mail.nadir.org
5_jan_kucera.jpg, image/jpeg, 2448x3264
www.nadir.org/nadir/initiativ/azzoncao/
Feodor Filatov
Por Azzoncao, ein Polit-Cafè -
Monday, Dec. 15, 2008 at 4:15 PM
azzoncao@mail.nadir.org
6_feodor_filatov.jpg, image/jpeg, 2448x3264
www.nadir.org/nadir/initiativ/azzoncao/
Davide Cesare
Por Azzoncao, ein Polit-Cafè -
Monday, Dec. 15, 2008 at 4:15 PM
azzoncao@mail.nadir.org
7_davide_cesare.jpg, image/jpeg, 2448x3264
www.nadir.org/nadir/initiativ/azzoncao/
Renato Biagetti
Por Azzoncao, ein Polit-Cafè -
Monday, Dec. 15, 2008 at 4:15 PM
azzoncao@mail.nadir.org
8_renato_biagetti.jpg, image/jpeg, 2448x3264
www.nadir.org/nadir/initiativ/azzoncao/
Carlos Palomino
Por Azzoncao, ein Polit-Cafè -
Monday, Dec. 15, 2008 at 4:15 PM
azzoncao@mail.nadir.org
9_carlos_palomino.jpg, image/jpeg, 2448x3264
www.nadir.org/nadir/initiativ/azzoncao/
Timur Kacharava
Por Azzoncao, ein Polit-Cafè -
Monday, Dec. 15, 2008 at 4:15 PM
azzoncao@mail.nadir.org
10_timur_kacharava.jpg, image/jpeg, 2448x3264
www.nadir.org/nadir/initiativ/azzoncao/
für Alexis
Por Azzoncao, ein Polit-Cafè -
Monday, Dec. 15, 2008 at 4:15 PM
azzoncao@mail.nadir.org
11_f_r_alexis.jpg, image/jpeg, 3264x2448
www.nadir.org/nadir/initiativ/azzoncao/
Posing I
Por Azzoncao, ein Polit-Cafè -
Monday, Dec. 15, 2008 at 4:15 PM
azzoncao@mail.nadir.org
12_posing_i.jpg, image/jpeg, 3264x2448
www.nadir.org/nadir/initiativ/azzoncao/
Posing II
Por Azzoncao, ein Polit-Cafè -
Monday, Dec. 15, 2008 at 4:15 PM
azzoncao@mail.nadir.org
13_posing_ii.jpg, image/jpeg, 3264x2448
www.nadir.org/nadir/initiativ/azzoncao/