Donar / Donate / Doar / Donner / Spende | Financial Support
La localidad bonaerense que busca reencontrarse con su origen : Argentina Indymedia (( i ))
CMIargentina.indymedia.org Dijimos Nunca Más. ¿Donde está Julio López?
Quienes somos Contacto Subscripciones Calendario Donaciones Publicar
en negroen blancoen rojoayuda temas

Translate this page using Google:


Sindicacion
Sindicacion


New Global Vision
versión para imprimir - envía este articulo por e-mail

La localidad bonaerense que busca reencontrarse con su origen
Por La Flecha (Radio Estación Sur / La Plata) - Tuesday, Nov. 03, 2009 at 2:35 PM
laflecharadio@gmail.com

Entrevista a la arqueóloga Alicia Tapia, responsable del proyecto de recuperación del predio donde se encuentra el cementerio indígena de la Misión Franciscana fundada en 1615, que dio inicio a Baradero.

audio: MP3 at 4.6 mebibytes

Reproductor Flash:

Para insertar este reproductor en otros sitios: seleccionar, copiar y pegar este codigo:

La provincia de Buenos Aires niega la preexistencia indígena a través de su Carta Magna, sin embargo muchas localidades tienen su origen en "Reducciones de Indios" desde comienzos de la Colonia, siglos antes de la formación del Estado. Baradero es un ejemplo de esto: hasta hace poco, la comunidad local reconocía su fundación en la inmigración suiza de 1856, y no en su nacimiento como Misión de Evangelización durante la Conquista. Pero esto está cambiando. En el 2006 la sociedad baraderense frenó un proyecto para convertir en una playa de estacionamiento a los restos de un cementerio indígena de comienzos del siglo XVII. Desde ese momento se lleva a cabo un proyecto para realizar allí un parque temático y un museo. Los trabajos son coordinados por la arqueóloga Alicia Tapia, y desde un principio contaron con la participación de la población local y de las comunidades indígenas del interior provicial. En comunicación con La Flecha (Radio Estación Sur/La Plata) la especialista manifestó que el objetivo es afianzar una identidad más profunda en la sociedad.

El yacimiento es importante desde el punto de vista cultural, pero también arqueológico, ya que "las áreas de entierro formales en la provincia de Buenos Aires son muy escasas, debido probablemente a la elevada movilidad de las sociedades que habitaron" la región, fundamentó en el 2005 el funcionario Fernando Oliva, coordinador del Centro de Registro del Patrimonio Arqueológico del Instituto Cultural Bonaerense. Aunque en otras zonas de la provincia, como el Delta, la existencia de enterratorios no impide que el negocio prevalezca sobre la memoria [Leer nota].

En el año 2005 el Cementerio Indígena de Baradero fue declarado como patrimonio arqueológico e histórico local y provincial. En el 2006 el poder ejecutivo bonaerense otorgó 200.000 pesos a la comuna para recuperar el predio. El proyecto en marcha actualmente contribuye a fortalecer la identidad y la conciencia regional, revirtiendo la visión distorsionada sobre el pasado indígena.

-Cómo ha sido esta experiencia de recuperación de un cementerio indígena en Baradero.

En el 2006 empezamos a desarrollar un proyecto que incluye la realización de un museo de sitio, que viene a ser un parque temático, en un lugar abierto, y un centro de interpretación, que sería al pie del sitio, un lugar donde funcionaría como lugar cerrado. Uno de los primeros pasos fue cerrar el predio, para poder empezar a realizar la distribución de elementos que se van a poner como parte de la exhibición. Para ello organizamos el guión museográfico, junto con una museóloga de la ciudad de Baradero. Ya de por sí el tema del guión museográfico es realmente todo un proceso de trabajo con la comunidad, porque ahí tenés una gran responsabilidad en cuanto a qué es lo que se quiere mostrar, qué es lo que se quiere decir de ese cementerio indígena. Tuvimos bastante reuniones con la gente de la comunidad de Baradero y de pueblos originarios, donde presentamos nuestro guión, fue evaluado, es decir, qué es lo que se quería mostrar en el sitio. Se discutió y el principal aspecto que quedó en la esencia de este museo de sitio es el tema del conflicto generado por la colonización europea, la muerte que generó la Reducción de indígenas que produjo hambrunas, enfermedades. De hecho, el cementerio indígena es el indicativo de este proceso de colonización. Entonces, apelamos al concepto del conflicto, de la tragedia y de mostrar que el etnocentrimo generado por un grupo sobre otro, la mortalidad del genocidio, no es un hecho que ocurrió sólo en la conquista del Río de la Plata por parte de los españoles, sino que es un hecho que es constituye un factor universal que todavía lo sigue siendo.

-Baradero surge como una reducción, ¿no es cierto?

En el año 1615, se decide fundar en las Barrancas de Baradero una Misión Franciscana en la que se redujeron aborígenes chaná y guaraníes de las islas del Delta del Paraná. Siguió desarrollándose como un pueblo de indios, que por supuesto estaban regidos por un encomendero, que usaba el trabajo de los indígenas para su provecho, como parte de una tributación que debían hacer los indígenas por el hecho de ver o sentir los "beneficios" de la evangelización. A partir de eso se fue desarrollando como pueblo de indios hasta que luego, a partir de la mitad del siglo XVIII, pasó Baradero a ser un pueblo de criollos, y es a partir de ese entonces que sigue siendo una de las ciudades más antiguas de la provincia de Buenos Aires, originada o que continuó a partir de ese hecho fundacional que fue la Misión, que no ocurrió con otras misiones que en realidad se diluyeron con el tiempo.

-La recuperación de este predio tiene una importancia muy grande a nivel cultural, no solamente científico.

Fundamentalmente tiene una importancia en cuanto a que permite modelar o construir una identidad mucho más profunda de la que se tenía hasta ese momento en la comunidad. Donde se percibía un origen a partir de la llegada de los suizos que vinieron 1856, como un hecho fundador, pero ignorándose toda esta historia que muy pocos lo tenían como parte de la gestación de la comunidad de Baradero. Entonces ahora el museo de sitio tiene ese objetivo de tratar de ir ampliando la profundidad de la conciencia, de la memoria histórica en la comunidad, porque no es una tarea sencilla. Fundamentalmente porque en el lugar no queda nada, ha sido un sitio muy huaqueado, es decir muy destruido sucesivamente a lo largo del tiempo, pero sí tiene una gran potencia o significación como lugar donde hubo enterratorios. Hemos apelado a buscar evidencias sino directas por lo menos indirectas de los sucesos que se dieron en ese lugar. Por eso es que hemos ya, como parte del desarrollo del proyecto, realizado la construcción de cuatro grandes murales que muestran alegóricamente la sucesión de acontecimientos: la vida aborigen, la llegada de los españoles, la fundación de la Misión y las consecuencias que generó esa Reducción de indígenas, que derivó en la muerte elevada de los aborígenes que son justamente los que estuvieron enterrados en el lugar.

-Además este trabajo se hizo con una impotante articulación con la comunidad, hubo un trabajo de medición de opinión pública, con una consulta sobre qué le gustaría que se haga con el predio del cementerio indígena, ¿cómo fue esta experiencia?

Fundamentalmente desde lo que significa el trabajo antropólogico, no se puede elaborar un proyecto que venga caído en un globo apoyándose directamente como un hecho consumado sobre la comunidad; en el trabajo antropólogico hay que generar la participación para que el proyecto sea para todos, no una cosa que viene impuesta sino autoproducida. Entonces eso ha sido producto de distintas actividades, entre ellas la generación de una encuesta, para a partir de ahí ver cuál era la opinión general de qué hacer con el lugar y hemos seguido con esa tónica de las consultas constantes, para ir viendo dentro de la diversidad de opiniones cuál es la tendencia que permite adoptar alguna en particular. Eso nos ha llevado en cierta forma a elegir qué hacer con el lugar.

Lo interesante ahora es todo lo que se está generando en la gente a partir de la construcción de los murales, que son realmente muy impactantes, llaman mucho la atención. Han generado una gran movilidad para buscar información en los docentes, que llevan los chicos a ver los murales, que generan actividades con los chicos y que además genera todo una movida turística en torno de esto. Estoy atenta a las consecuencias de lo que va generando esa mirada de los murales en torno de la construcción de la memoria, estoy observando, estoy analizando, estoy documentando inclusive con videos todo lo que se está gestando, porque es un proceso que se está construyendo. La identidad no es una esencia que existe más allá de la gente que la construye, además se va modificando con el transcurso de cada acontecimiento. Y este proceso de ir apropiándose del patrimonio, de una historia, de una memoria que emerge o se infiere a partir de los murales, es todo un tema muy interesante para analizar, por las distintas formas que la gente tiene de apropiarse.

-Han salido publicaciones en el Diario La Nación con respecto a poner en cuestión la legítimos derechos de los pueblos originarios o del pueblo mapuche en el sur, recurriendo a datos que tienen que ver con una interpretación de que los mapuche habrían sido invasores y no les corresponden los derechos como pueblo indígena. ¿Qué opinión tiene sobre esto si está al tanto de lo que está sucediendo?

No estoy al tanto concretamente del caso que vos me estás pidiendo, pero sí viene siendo muy generalizado el tema de la falta de respeto a los que han sido los territorios ancestrales mapuches. Mucha de las tierras que se les dieron en las reservas fueron las peores tierras que les adjudicaron, y las tierras fiscales se las ofrecen a empresas privadas dejando de lado la defensa de los aborígenes. El tema del reclamo territorial es un tema que debe ser debatido por la sociedad.


La Flecha. Desde el monte al cemento. Información de Pueblos Originarios. Jueves de 17 a 19 horas.
Radio Estación Sur 91.7 FM - Tel (0221) 4823215 - La Plata, Provincia de Buenos Aires.
Transmisión on line: www.radioestacionsur.org - Blog: laflecharadio.wordpress.com
Realización: Florencia Yanniello, Zulema Enriquez, Florencia Ruiz, Manuel Lonkopan y Pablo Badano

agrega un comentario


CMI Network: www.indymedia.org Africa: ambazonia canarias estrecho nigeria áfrica del sur Canada: alberta hamilton maritimes montreal ontario ottawa quebec thunder bay vancouver victoria windsor winnipeg Asia del Este: japón manila qc Europa: alacant andorra anveres atenas austria barcelona bélgica belgrado bristol bulgaria croacia chipre estrecho euskal herria galiza alemania grenoble hungría irlanda estanbul italia la plana liege lille madrid marseille nantes holanda niza noruega oost-vlaanderen paris polonia portugal romania rusia escocia suecia suiza tesalónica gran bretaña west vlaanderen America Latina: argentina bolivia brasil chiapas chile colombia ecuador méxico peru puerto rico qollasuyu rosario santiago sonora tijuana uruguay valparaiso Oceania: adelaida aotearoa brisbane darwin jakarta manila melbourne perth qc sydney Asia del Sur: india mumbai Estados Unidos: arizona arkansas atlanta austin baltimore binghamton boston bufalo charlottesville chicago cleveland colorado danbury, ct washington, dc hawaii houston ny capital idaho ithaca ciudad de kansas los ángeles madison maine miami michigan milwaukee minneapolis/st. paul new hampshire nueva jersey nuevo méxico nueva orleans north carolina north texas nyc oklahoma filadelfia pittsburgh portland richmond rochester rogue valley san diego san francisco bahía de san francisco santa barbara santa cruz, ca seattle st louis tallahassee-red hills tennessee urbana-champaign utah vermont western mass worcester Asia del Oeste: beirut israel palestina proceso: discusiones fbi/legal al día indymedia faq listas de correo documentación técnico voluntarios proyectos: impresos radio tv satelital video regiones: oceanía estados unidos temas: biotech

Copyleft © 2001-2008 Argentina Centro de Medios Independientes (( i )). Copyleft: Se permite la copia, distribución y uso de los contenidos de Indymedia Argentina, siempre y cuando NO se utilice con fines comerciales, a no ser que se obtenga permiso expreso del autor y en todos los casos se reconozca la autoría (poniendo como fuente http://argentina.indymedia.org ). Las opiniones o artículos vertidos por lxs visitantes o colaboradorxs en el sitio pueden no reflejar las ideas de Indymedia Argentina. Usamos software libre. sf-active v0.9.4 Descargo | Privacidad