| versión para imprimir - envía este articulo por e-mail |
UNIDAD Nº 48. Feroz golpiza a interno estudiante de la Universidad de San Martín
Por reenvío agencia walsh -
Tuesday, Mar. 08, 2011 at 9:21 AM
(AW) Una vez más el Servicio Penitenciario Bonaerense (SPB) hizo gala de una violencia brutal. Una vez más las víctimas son los estudiantes presos. Mario Cruz Guzmán, detenido en la unidad Nº 48 de San Martín, uno de los mejores alumnos de la carrera de sociología que allí se dicta, fue golpeado y apaleado el 2 de marzo pasado. Los agresores, agentes del SPB, le recriminaban las denuncias que había hecho contra el servicio mientras lo castigaban.
San Martín, 5 de marzo de 2011.-
Por René Isouec
Agentes del Servicio Penitenciario Bonaerense (SPB) de la Unidad Nº 48 de San Martín, golpearon con brutalidad al interno Mario Cruz Guzmán. El miércoles 2 de marzo pasado a las 11.30 hs., Cruz fue interceptado por guardias del SPB cuando se dirigía al pabellón. Le solicitaron la Mochila para ser requisada. Mario Cruz, alumno de la carrera de sociología de la Universidad Nacional de San Martín (UNSAM), se resistió a la requisa "porque en otras ocasiones me rompieron material de estudio" explicó a esta agencia.
Ante este hecho los agentes procedieron con inusitada violencia. "Me reducen "limándome" la cara contra la pared" seguido de todo un repertorio de patadas y golpes de puño, cuando el preso ya estaba inmovilizado y no tenía ninguna posibilidad de defensa y/o de provocar daño alguno.
Finalmente Cruz fue llevado a la enfermería donde se registraron las lesiones, para luego trasladarlo a una celda de castigo (buzón) acusado de poseer un teléfono celular. Allí los guardias continuaron propinándole golpes de puños, palazos y patadas al tiempo que lo insultaban y lo amenazaban por las distintas denuncias que el joven estudiante de la UNSAM, realizó contra el SPB.
La denuncia de lo ocurrido fue tomada por la jueza de ejecución penal de San Martín, María Melluso quién se presentó en la unidad a tal efecto.
Fuentes penitenciarias afirman que las agresiones fueron un montaje del interno. Según dichas fuentes, Mario Cruz se autoagredió para perjudicar el servicio.
Recientemente la comisión directiva del Centro de Estudiantes "Azucena Villaflor" de la unidad Nº 48, de la que Cruz forma parte, elevó una nota al jefe de requisa de apellido Marresi y al sub jefe Cumarelli, en la que reclaman por las requisas vejatorias que deben sufrir familiares y amigos cuando van a visitar a sus seres queridos. También reclamaron por la mala administración del sector de visitas a cargo del jefe apellidado Castillo. Mario afirmó que su visita es particularmente maltratada por el sólo hecho de visitarlo a él.
Mario Cruz guzmán es uno de los mejores alumnos de la carrera de Sociología de la UNSAM. No es la primera vez que el estudiante es golpeado dentro de la cárcel. El 25 de noviembre de 2010, fue apaleado por 8 guardias penitenciarios luego de ser trasladado al juzgado para comparecer (ver http://www.agenciawalsh.org/aw/index.php?option=com_content&view=article&id=5860:sigue-la-qfiestaq-penitenciaria-en-san-martin&catid=72:pll&Itemid=114). Sus denuncias y los habeas corpus presentados por los distintos abusos cometidos por el SPB, le costaron además el traslado a la cárcel de Florencio Varela.
La lucha de los internos y de la comunidad educativa lo trajo de regreso a su lugar de detención y estudio.