| versión para imprimir - envía este articulo por e-mail |
Carta de Roger Waters sobre las Islas Malvinas
Por Rama -
Monday, Mar. 05, 2012 at 10:25 PM
Recientemente dí una conferencia de prensa en Santiago de Chile donde respondí preguntas durante más de una hora. Como no hablo español mis respuestas fueron traducidas por un traductor. Se me preguntó sobre las Malvinas/Falklands y dí una respuesta comprensiva. Un periodista de Argentina me malentendió y escribió un artículo en un diario de argentina adjudicándome una postura categórica de que las islas pertenencen a Argentina. No dije nada de ese estilo. Mi posición es la siguiente:
La historian de las islas es la historia de dos monarquías coloniales opuestas, España e Inglaterra disputándose el territorio una y otra vez en tiempos de rigor. Entonces las actuales posiciones en conflicto entra Argentina y Gran Bretaña es una dolorosa herencia de las, hoy desacreditadas, políticas imperiales del siglo 16 entre las monarquías europeas.
Las islas estuvieron deshabitadas durante millones de años antes del siglo 16, y probablemente sobrevivan la extinción de la raza humana por otros millones (de años). La tragedia de 1982, donde se perdieron 900 vidas jóvenes fue causada por la estupidez de los líderes políticos Galtieri y Tatcher, ambos perdieron el pulso de las riendas del poder y utilizaron el conflicto como distracción. En su momento fue descripto por un comentarista chileno como “dos personas calvas peleando por un peine”.
Hoy, treinta años después, el sonido de los sables está creciendo otra vez. No soy político ni diplomático y no tengo una solución, pero estoy convencido que es tiempo de demandar por paz y buscar un compromiso, no empujar por una victoria. Al final, lo que realmente importa es que no se derrame una gota mas de sangre en el altar de las aspiraciones imperiales de reyes muertos hace un largo tiempo.
Link a la nota en ingles con las palabras de R.W : http://www.facebook.com/notes/roger-waters-the-wall/a-note-from-roger-march-5-2012/401875733160216
.
Waters, asustado: dio marcha atrás y ahora cambió su postura sobre las Malvinas
Por Fuente: Infobae -
Monday, Mar. 05, 2012 at 10:58 PM
05-03-12 | Malvinas
En un comunicado, el músico aseguró: "Un periodista me malinterpretó y escribió un artículo citándome como exclamando categóricamente que las Islas pertenecen a Argentina. No dije nada de eso". Sin embargo, en el video original se puede ver claramente cuáles fueron sus dichos a favor de la Argentina
