| versión para imprimir - envía este articulo por e-mail |
Testimonio de una de las mujeres detenidas en Campo de Mayo
Por ((( i ))) bs as -
Friday, Aug. 31, 2012 at 4:52 PM
Sandra relata los atropellos y abusos que vivieron las personas detenidas casi un día en el cuartel militar de la zona norte del conurbano de Buenos Aires.
audio: wav file (39.8 mebibytes)
Disponible en archivo de video y en archivo de audio.
Video Testimonio
Por ((( i ))) bs as -
Friday, Aug. 31, 2012 at 6:38 PM
video: MPEG at 8.4 mebibytes
También disponible en Vimeo:
https://vimeo.com/48635060
Transcripción del audio:
Por (( i )) Bs. As. -
Monday, Sep. 03, 2012 at 9:07 AM
"Bueno compañeros, antes que nada agradecerles la solidaridad, agradecerles que estén acá, un fuerte abrazo de parte de todos los compañeros que hemos estado detenidos... y bueno, lo que vieron lo vieron todos en vivo y en directo por televisión ... bueno, está visto que no se puede pedir nada ya en este país porque la única respuesta que tienen es la represión.
Nosotros en nuestro caso, en el micro donde la gendarmería nos encerró y nos subió también llenaron de gendarmes dentro del micro y automáticamente en nuestro caso no quedamos solamente demorados, en nuestro caso nos dijeron que quedábamos incomunicados, por lo tanto no le podíamos enviar mensajes a nuestros familiares para avisar que estábamos bien, ni a los compañeros tampoco. No se nos informó adónde íbamos, así que bueno, nos dimos cuenta cuando llagamos que estábamos en Campo de Mayo.
Nos trataron como si fuéramos ladrones, nos hicieron causa penales a todos los compañeros. Para ir al baño teníamos que pedirles por favor, por poco suplicarles que nos lleven al baño e íbamos todos acompañados por la Gendarmería Nacional como si fuéramos presos. Después nos hicieron prontuarios a todos y bueno, estuvieron todo el día tratando de lavarnos la cabeza para quedar ellos de víctima y nosotros como los responsables de lo que sucedió.
Y lo que les quiero decir es que tienen que estar muy orgullosos de los compañeros que tenemos, porque cuando ellos nos querían lavar la cabeza y nos querían hablar de derechos, nuestros compañeros sencillo les decían que nuestros hijos sencillamente tenían derecho a vivir, tenían derecho a comer y que nosotros estábamos ahí reclamando algo que era justo porque nuestros pibes no tienen para comer y por eso estabamos ahí arriba pidiendo que necesitábamos el aumento.
(...) y cuando le preguntan la edad en el momento en el que le estaban haciendo el prontuario el compañero contestó que tenía 61 años, entonces el gendarme le dice "yo si fuera tu hijo te cagaría a pedos", le dice, y entonces el compañero, muy valiente y con la frente bien en alto le dijo: "Mis hijos están muy orgullosos de mí porque tiene un padre que pelea por el hambre que hay en mí país".
A otro abuelo de 76 años le dijeron lo mismo: "Abuelo, ¿Usted que hace acá? Mire la edad que tiene y tiene que andar en esto", y el compañero contestó lo mismo, que estaba muy orgulloso y que mientras tuviera vida iba a seguir luchando porque era justo el reclamo y que no le daba miedo andar poniendo los dedos y que nos traten de asesinos ni lo que sea porque estaba muy convencido de lo que había hecho.
Por lo tanto, no lograron durante las 20 horas que estuvimos ahí detenidos, no nos dejaban hablar ni entre nosotros, todo el día estuvieron tratando de meternos ideas equivocadas y nuestros compañeros muy valiente y muy fuertes, ninguno se quebró, le hemos mostrado a la Gendarmería Nacional y le hemos dicho, le hemos hecho saber que vamos a seguir en la ruta nos hagan lo que nos hagan porque estamos re-convencidos de lo que los reclamos que hacemos son totalmente justos.
Muchísimas gracias a todos los compañeros y un abrazo de todos los compañeros detenidos."