Israael se está quedando sin principios morales : Argentina Indymedia (( i ))
CMIargentina.indymedia.org Dijimos Nunca Más. ¿Donde está Julio López?
Quienes somos Contacto Subscripciones Calendario Donaciones Publicar
en negroen blancoen rojoayuda temas

Translate this page using Google:


Sindicacion
Sindicacion


New Global Vision
versión para imprimir - envía este articulo por e-mail

Israael se está quedando sin principios morales
Por extraido de Haaretz - Thursday, Dec. 13, 2012 at 7:07 PM

Los principios básicos morales exigen que Israel acabe con la destrucción de cisternas esenciales para la vida de docenas de comunidades palestinas
Secando a los palestinos


Editorial Haaretz


Traducido para Rebelión por J. M. y revisado por Caty R.




Desde principios de año, Israel ha destruido 35 cisternas de agua de lluvia utilizadas por las comunidades palestinas, 20 de ellas en la zona de Hebrón y las colinas del sur de Hebrón. En 2011 destruyó 15 cisternas y en los últimos 18 meses, 29. En muchos de estos casos destruyó cisternas antiguas que sirvieron a los antepasados ​​de los habitantes de estas comunidades. Recientemente se habían restaurado con la ayuda europea. Las cisternas muestran la continuidad de la población palestina de antes de 1948. Por lo general, las comunidades cuyas cisternas destruyeron están a poca distancia de los asentamientos y puestos de avanzada no autorizados que gozan de un suministro regular de agua. En la misma oportunidad la Administración Civil casi siempre destruye las tiendas palestinas, corrales e instalaciones de almacenamiento de alimentos.
Esta información está basada en datos de la Oficina para la Coordinación de Asuntos Humanitarios de las Naciones Unidas, Rabinos por los Derechos Humanos y la Asociación de Derechos Civiles de Israel. El portavoz de la Coordinadora Militar de las Actividades Gubernamentales en los Territorios no respondió a las preguntas de Haaretz respecto al número de cisternas destruidas en los últimos dos años, o por qué la restauración de una antigua cisterna se considera un delito. El portavoz ha explicado (Haaretz, 7 de diciembre) que "la excavación de cisternas -que constituye un cambio de infraestructura- requiere un permiso de las instituciones de planificación autorizadas". Pero desde el principio, Israel no la incluyó en sus planes maestros de las comunidades palestinas que ahora dependen de cisternas, por lo que no pueden conseguir un permiso legal.

Dejar a las comunidades palestinas desconectadas de la infraestructura, declarar grandes áreas zonas de tiro y destruir las cisternas son actuaciones que forman parte de una política deliberada desde principios de 1970. Su objetivo es dejar tan pocos palestinos como sea posible en la mayor parte de Cisjordania (hoy Área C, bajo control civil y militar israelí), para agilizar los asentamientos judíos y así hacer más fácil la anexión de estas áreas a Israel.

La Unión Europea se opone a las políticas de Israel en la zona C, porque sabotea la solución de dos estados. También basa su posición en el derecho internacional, que prohíbe la demolición de estructuras que dejan a una población protegida sin comida ni agua y provoca su desplazamiento forzado. Los principios morales básicos, como evitar otro choque frontal con amigos, exige que Israel cese y desista de destruir cisternas esenciales para la vida de docenas de comunidades palestinas.

Fuente: http://www.haaretz.com/opinion/drying-out-the-palestinians-1.483747




Envía esta noticia

agrega un comentario


CMI Network: www.indymedia.org Africa: ambazonia canarias estrecho kenya nigeria áfrica del sur Canada: london, ontario maritimes montreal ontario ottawa quebec thunder bay vancouver victoria windsor Asia del Este: burma jakarta japón korea manila qc saint-petersburg Europa: abruzzo alacant andorra anveres armenia atenas austria barcelona belarus bélgica belgrado bristol brussels bulgaria calabria croacia chipre emilia-romagna estrecho euskal herria galiza alemania grenoble hungría irlanda estanbul italia la plana liege liguria lille linksunten lombardia londres madrid malta marseille nantes napoli holanda niza northern england noruega nottingham oost-vlaanderen c.m.i. indymedia paris/Île-de-france patras piemonte polonia portugal roma romania rusia cerdeña escocia suecia suiza torun toscana toulouse ukraine gran bretaña valencia America Latina: argentina bolivia chiapas chile chile sur brasil sucre colombia ecuador méxico peru puerto rico qollasuyu rosario santiago tijuana uruguay valparaiso venezuela Oceania: aotearoa brisbane burma darwin jakarta manila melbourne perth qc sydney Asia del Sur: india mumbai Estados Unidos: arizona arkansas asheville atlanta austin austin baltimore big muddy binghamton boston bufalo charlottesville chicago cleveland colorado columbus washington, dc hawaii houston ny capital ciudad de kansas los ángeles madison maine miami michigan milwaukee minneapolis/st. paul new hampshire nueva jersey nuevo méxico nueva orleans north carolina north texas nyc oklahoma filadelfia pittsburgh portland richmond rochester rogue valley st louis san diego san francisco bahía de san francisco santa barbara santa cruz, ca sarasota seattle tampa bay tennessee urbana-champaign vermont western mass worcester Asia del Oeste: armenia beirut israel palestina proceso: fbi/legal al día listas de correo documentación técnico voluntarios proyectos: impresos radio tv satelital video regiones: estados unidos temas: biotech

Copyleft © 2001-2008 Argentina Centro de Medios Independientes (( i )). Copyleft: Se permite la copia, distribución y uso de los contenidos de Indymedia Argentina, siempre y cuando NO se utilice con fines comerciales, a no ser que se obtenga permiso expreso del autor y en todos los casos se reconozca la autoría (poniendo como fuente http://argentina.indymedia.org ). Las opiniones o artículos vertidos por lxs visitantes o colaboradorxs en el sitio pueden no reflejar las ideas de Indymedia Argentina. Usamos software libre. sf-active v0.9.4 Descargo | Privacidad