Trece heridos tras una pelea de presos y un violento motín en la comisaría 5ª : Argentina Indymedia (( i ))
CMIargentina.indymedia.org Dijimos Nunca Más. ¿Donde está Julio López?
Quienes somos Contacto Subscripciones Calendario Donaciones Publicar
en negroen blancoen rojoayuda temas

Translate this page using Google:


Sindicacion
Sindicacion


New Global Vision
versión para imprimir - envía este articulo por e-mail

Trece heridos tras una pelea de presos y un violento motín en la comisaría 5ª
Por Leo Graciarena / La Capital - Saturday, Jan. 12, 2013 at 4:20 PM

Máxima tensión. Todo se desató a partir de las 10.30 de ayer cuando alguien abrió una puerta que permitió que los internos de dos penales se enfrentaran.

Una reyerta entre internos de la seccional 5ª derivó la mañana de ayer en un motín y arrojó como saldo 13 presos heridos de diversa consideración. Seis de ellos debieron ser trasladados a distintos hospitales y anoche uno de ellos seguía internado en estado crítico con complicaciones en sus vías respiratorias y en terapia intensiva del Heca. El incidente se desató a sólo dos meses de que la misma seccional fuera escenario de un hecho idéntico y 12 horas después de que internos de la comisaría 1ª quemaran colchones en una protesta que terminó con siete traslados el jueves por la tarde. De la 5ª, ayer fueron trasladados 12 reclusos.

Sobre lo sucedido ayer por la mañana en la comisaría de Italia al 2100 y su posible conexión con lo que aconteció en la seccional 1ª, hubo dos miradas contrapuestas. Desde la policía se desestimó que ambos hechos estuvieran vinculados. "No hay conexión entre uno y otro. Lo único que tienen en común es que los dos pasaron en penales de comisarías", indicó el comisario Daniel Corbellini, jefe de la Agrupación de Orden Público, quien tiene bajo su mando todas las seccionales y subcomisarías de la UR II. "Hechos como los que sucedieron en la comisarías 1ª y 5ª se van a seguir repitiendo porque los internos viven hacinados, sin acceso a la salud, a la comida digna o a un poco de luz del sol", replicó Lilian Echegoy, integrante de la Coordinadora de Trabajo Carcelario (CTC).

Prohibición. En ese marco, desde la CTC se recordó que desde noviembre de 2007 existe una resolución de la Cámara de Apelaciones de la Justicia rosarina que, al hacer lugar a un hábeas corpus presentado por el organismo en favor de todos los detenidos en seccionales policiales de la ciudad, ordenó al Estado provincial que no haya presos alojados en comisarías.

"Esa resolución fue clara", dijo Echegoy. Ordenó al gobierno que "en lo inmediato distribuya los excedentes de población de presos existentes en las seccionales de la Unidad Regional II (Rosario y el Gran Rosario) a otras unidades de detención de la región o, en su caso, de todo el sistema provincial; y en lo mediato, culmine el proceso de distribución de modo que dichas reparticiones no se conviertan en establecimientos de privación de libertad permanentes".

Mientras la tarde del jueves los detenidos de la 1ª hacían oír su protesta, en la seccional 5ª el clima no era el mejor y progresivamente se iba enrareciendo. Eso es lo que percibieron los familiares de los 30 presos alojados en los dos penales que tiene la comisaría de Italia al 2100 al salir de la visita que se extendió entre las 13 y las 17 de anteayer. Oficialmente, esos penales son aptos para unos 20 detenidos con sus colchones, sus elementos de cocina y todas sus pertenencias. Por lo que, como mínimo, en el lugar separado por un par de metros y un pasillo común había diez personas más de lo indicado.

Tras conversar con familiares, jefes policiales e integrantes de la CTC se pudo trazar un mapa de cómo estaba constituida la población de internos de la comisaría al inicio del motín: 18 jóvenes en el penal más grande, otros 8 en uno pequeño y 4 más separados porque "no estaban presentables" para los códigos del régimen de visita, según confió una mujer que había estado en la seccional la tarde del jueves. Incluso, varios allegados a los presos indicaron que el grupo de los 8 eran refugiados, algo que en el ámbito carcelario habla de presos "con problemas de convivencia" o "acusados por delitos resistidos por los propios detenidos", tales como violadores o traficantes de drogas.

Gritos y sirenas. "Cerca de las 9.30 se empezaron a escuchar gritos y después golpes de puertas y más gritos. No te puedo precisar si primero comenzó la quema de colchones o los gritos, pero al toque comenzaron a escucharse las sirenas de los patrulleros que llegaban", contó una vecina de la cuadra. Como el rumor que se corría en el barrio era que se habían fugados dos presos, los policías andaban por los techos. "¿Cómo que no se fugó nadie?", le preguntó una vecina a este cronista. En minutos, la cuadra de Italia entre Cerrito y Riobamba se pobló de patrulleros, policías en motos y hasta agentes del Giri (Grupo de Infantería de Respuesta Inmediata). También llegaron varias ambulancias del Sies. Con el ruido de las sirenas arribaron los familiares de los detenidos trayendo sus angustias. "No sabemos nada. Nadie nos da información. Nos dijeron que hubo una pelea, quema de colchones y que hay heridos, pero nadie nos dice los nombres de los pibes", contó una mujer joven cuyo concubino está preso. El olor de la quema se percibía, fuerte y claro, desde la vereda.

Desde ese momento comenzaron a circular entre los familiares varias hipótesis de lo sucedido en la seccional. Pero todas las opiniones tenían como lugar común que "hubo una puerta que se abrió" y eso favoreció para que un grupo de internos que no debía mezclarse con el otro se cobrara algún viejo rencor.

Puerta abierta. "Les abrieron las puertas para que se agarraran con los de adelante. Ellos (por la policía) sabían que había problemas con los refugiados y les abrieron la puerta del penal para que se agarraran. Si no les hubieran abierto la puerta no hay forma de que se enfrenten. Unos estaban en un penal y los otros en otro. Y la quema de colchones fue después", explicó una mujer que definió a los dos grupos como "choros" por un lado y "narcos y violadores", por los refugiados.

Al ser consultadas, fuentes policiales no confirmaron ni desmintieron la versión. Se escudaron en la frase: "Se está investigando". El sumario de lo ocurrido quedó en manos de la División Judiciales de la policía, que intentará dar respuesta a las condiciones en las que se produjo la gresca y el motín. "De mínima hubo una irresponsabilidad de parte del Estado. No pudieron prevenir algo que se veía venir. Si en un penal hay dos tipos de internos que tienen problemas de convivencia no los podés juntar por nada. No existe la excusa de que abrieron la puerta para que limpiaran y todo se salió de control. Se mezclaron y eso no se debía hacer", indicó Lilian Echegoy, de la CTC. Y agregó que "se van a evaluar todos los testimonios que puedan recolectar antes de elaborar algún documento". ¿Quién facilitó que los grupos en conflicto chocaran? Y, ¿con qué intereses?, son las preguntas que quedaron flotando sobre la vereda de la comisaría 5ª.

Trasladados. Todo empezó a descomprimirse entrada la tarde, después de que los seis heridos más comprometidos fueran llevados a distintos centros asistenciales y otros 12 fueran trasladados a distintas comisarías y a la cárcel de Piñero. Pero antes de eso en la calle se vivieron momentos difíciles ya que la ausencia de una lista oficial sobre los apellidos de los internos que habían resultado heridos en la reyerta tensó por demás la relación entre policías y familiares de las víctimas. Esa lista recién ganó la calle a las 13. Tres horas y media después del momento más crítico del conflicto. Tres horas y media durante las cuales los parientes trataban de develar desde unos 50 metros quién era el pibe herido que cargaban en una ambulancia.

Hasta ese momento todo fue un rumor. Y ese rumor generó una catarata de insultos de parte de los familiares hacia los policías que se limitaron a contestar lo mínimo e indispensable y a hacer respetar el vallado perimetral. Aspereza innecesaria en un contexto de máxima tensión. En ambulancia partieron dos internos al Heca, tres al Centenario y uno al Policlínico Eva Perón. Tenían quemaduras, problemas respiratorios y contusiones. Uno de los heridos que llegó al Heca quedó internado en terapia intensiva en estado crítico. "Tiene complicadas sus vías respiratorias. No es que tenga quemaduras, sino que inhaló el humo de la quema de los colchones", indicó el médico Adrián Pafundi, del Sistema Integrado de Emergencia Sanitaria (SIES). La investigación del caso quedó en manos del juez en feria, Alejandro Negroni.

677

Eran los presos alojados ayer al mediodía en las distintas seccionales y subcomisarías de la Unidad Regional II de policía.

http://www.lacapital.com.ar/policiales/Trece-heridos-tras-una-pelea-de-presos-y-un-violento-motin-en-la-comisaria-5-20130112-0027.html

agrega un comentario


La CTC denunció que se pueden repetir motines en otras seccionales
Por La Capital - Saturday, Jan. 12, 2013 at 4:23 PM

Argumentan que no hay respuestas desde el Estado sobre las condiciones inhumanas en las cuales están los detenidos.

"Por ahora la situación está tranquila", dijo Lilian Echegoy, integrante de la Coordinadora de Trabajo Carcelario (CTC), pocos minutos después del mediodía y durante un impasse en la negociación con los internos que querían ser trasladados. "Hay muchachos que firmaron que se quieren quedar y se está viendo si son posibles los traslados de algunos a otras comisarías", agregó la referente de la CTC antes de que se confirmara que 12 detenidos habían sido derivados a otras dependencias policiales y a la cárcel de Piñero.

"Ahora la situación es normal. Todo está como antes. Mal. Los penales de las comisarías son como catacumbas de la edad media. Acá el baño está tapado, no hay inodoro y no dejan que se instale un inodoro que compraron los familiares de los detenidos. La humedad y el calor hacen que se haga difícil respirar allí adentro donde, en este momento, hace unos 50 grados. Los internos no tienen acceso a la luz del sol porque el patio es cerrado y eso se reproduce en las otras seccionales" de la ciudad, explicó Echegoy.

Luego de recordar que hay vigente una orden judicial para que no haya presos en las comisarías, la referente de la CTC agregó que "el problema de los detenidos en las seccionales no se limita a la cuestión edilicia, sino que las personas privadas de la libertad no tienen garantizado su derecho a la salud ya que no existen dispositivos específicos para esta población y el personal policial no está capacitado para custodiar a los detenidos".

"Hoy vimos lo que son las raciones de comida y la verdad es algo inhumano. Claramente los trozos de carne que tenían en la vianda estaban en mal estado. Después, todo lo que sea para comer se lo tienen que traer los familiares y hay que ver si se lo dejan pasar", indicó. En ese momento una joven, concubina de uno de los detenidos, se sumó al diálogo con los periodistas: "Los tienen viviendo como animales", dijo la muchacha. "De todo eso sacamos fotos", agregó Echegoy. "En el motín de noviembre también dijeron que habían sacado fotos y ¿qué paso con eso?", increpó la mujer a la referente de la CTC. Y Echegoy le respondió: "Todos esos reclamos hay que hacerlos al ministro de Seguridad, Raúl Lamberto".


http://www.lacapital.com.ar/ed_impresa/2013/1/edicion_1526/contenidos/noticia_5250.html

agrega un comentario


CMI Network: www.indymedia.org Africa: ambazonia canarias estrecho kenya nigeria áfrica del sur Canada: london, ontario maritimes montreal ontario ottawa quebec thunder bay vancouver victoria windsor Asia del Este: burma jakarta japón korea manila qc saint-petersburg Europa: abruzzo alacant andorra anveres armenia atenas austria barcelona belarus bélgica belgrado bristol brussels bulgaria calabria croacia chipre emilia-romagna estrecho euskal herria galiza alemania grenoble hungría irlanda estanbul italia la plana liege liguria lille linksunten lombardia londres madrid malta marseille nantes napoli holanda niza northern england noruega nottingham oost-vlaanderen c.m.i. indymedia paris/Île-de-france patras piemonte polonia portugal roma romania rusia cerdeña escocia suecia suiza torun toscana toulouse ukraine gran bretaña valencia America Latina: argentina bolivia chiapas chile chile sur brasil sucre colombia ecuador méxico peru puerto rico qollasuyu rosario santiago tijuana uruguay valparaiso venezuela Oceania: aotearoa brisbane burma darwin jakarta manila melbourne perth qc sydney Asia del Sur: india mumbai Estados Unidos: arizona arkansas asheville atlanta austin austin baltimore big muddy binghamton boston bufalo charlottesville chicago cleveland colorado columbus washington, dc hawaii houston ny capital ciudad de kansas los ángeles madison maine miami michigan milwaukee minneapolis/st. paul new hampshire nueva jersey nuevo méxico nueva orleans north carolina north texas nyc oklahoma filadelfia pittsburgh portland richmond rochester rogue valley st louis san diego san francisco bahía de san francisco santa barbara santa cruz, ca sarasota seattle tampa bay tennessee urbana-champaign vermont western mass worcester Asia del Oeste: armenia beirut israel palestina proceso: fbi/legal al día listas de correo documentación técnico voluntarios proyectos: impresos radio tv satelital video regiones: estados unidos temas: biotech

Copyleft © 2001-2008 Argentina Centro de Medios Independientes (( i )). Copyleft: Se permite la copia, distribución y uso de los contenidos de Indymedia Argentina, siempre y cuando NO se utilice con fines comerciales, a no ser que se obtenga permiso expreso del autor y en todos los casos se reconozca la autoría (poniendo como fuente http://argentina.indymedia.org ). Las opiniones o artículos vertidos por lxs visitantes o colaboradorxs en el sitio pueden no reflejar las ideas de Indymedia Argentina. Usamos software libre. sf-active v0.9.4 Descargo | Privacidad