| versión para imprimir - envía este articulo por e-mail |
Presentación del libro "Toda la Tierra es una sola Alma" en la Feria del Libro
Por Carlos Martínez Sarasola -
Wednesday, Apr. 30, 2014 at 3:52 PM
pueblosoriginarios@serpaj.org.ar
Queridos amigos,
feria_del_libro_invitaci_n_1_.jpg, image/jpeg, 900x539
Tenemos el agrado de invitarlos a la presentación del nuevo libro de Carlos Martínez Sarasola “Toda la Tierra es una sola Alma. Espiritualidad de los pueblos indígenas”, el día 5 de mayo a las 20: 30 hs. en la 40a Feria Internacional del Libro
En la oportunidad se llevará a cabo una Celebración Originaria, con canciones de la tierra a cargo de:
Albá Llaléq, música de la selva
Beatriz Pichi Malén, canto mapuche
Kay Pachamanta, música andina
Máximo Jorge, canto chelala, pueblo qom
Con la participación del autor y Carlos Santos Sáez (Editor), esta celebración es auspiciada por la comunidad gününä küna mapuche Vicente Catrunao Pincén y el Instituto y Maestría en Diversidad Cultural de la Universidad Nacional de Tres de Febrero (UNTREF)
IMPORTANTE: LES SUGERIMOS LLEGAR CON ANTICIPACIÓN YA QUE LA SALA TIENE UN CUPO LIMITADO DE ASISTENTES
La invitación que se adjunta al presente mensaje es para imprimir y vale por una entrada gratuita solo el día del evento. Se debe canjear en las ventanillas ubicadas en los accesos de la Feria.
¡Los esperamos!
Albá Llaléq en la feria del libro
Por Sebastian Apesteguia -
Tuesday, May. 06, 2014 at 11:22 AM
sebapesteguia@gmail.com
En la presentación del libro de Sarasola "Toda la tierra es una sola alma" (http://argentina.indymedia.org/news/2014/04/859279.php), la mejor versión de Antiguos dueños de las flechas que escuché, cantada por "Albá Llaléq", un conjunto de padre y sus dos hijos, hablantes de guaraní, qom y otras lenguas del norte, por lo que las palabras de la canción original estaban bien pronunciadas y corregidas. Un gusto.
Un fragmento: http://www.facebook.com/photo.php?v=10203044371963684&set=vb.1036837169&type=2&theater