Julio López
está desaparecido
hace 6402 días
versión para imprimir - envía este articulo por e-mail

Rotule doublement cassée, ouverte, joyeux anniversaire
Por Patrice Faubert - Tuesday, Jan. 09, 2018 at 5:37 AM

Je ne pourrais plus aller manifester avant un certain temps...

4 janvier 2018
Il est quatre heures du matin
S'entraîner si tôt, c'est pas malin
La marche athlétique
Depuis presque 40 ans que je pratique
Je sors de chez ma mère
Si l'on pouvait prévoir, tout refaire
Le sol est glissant
Et à un feu rouge, un chauffard, comme un guet-apens
Et sur un sol incertain, l'évitant
Sur le bitume, je tombe lourdement
Mon genou gauche tout prenant
Et je retombe en me relevant
Deux voitures passent mais aucun passager n'aidant
Et je souffre atrocement
Et revenant chez ma mère presque en rampant
Un calvaire, souffrant le martyre
La douleur est à hurler, il faut le dire
Puis SOS médecin
L'ambulance, la radio, cela va être vilain
La rotule gauche cassée en deux, ouverte, je m'en doutais bien
C'est arrivé à Courbevoie, d'un hôpital l'autre
Qui dans un manque de budget se vautre
Neuilly ou Franco-Britannique
Comme partout, pour soigner les gens, plus de fric
Et le 5 janvier, à peine opéré
Il faut vous casser
Prendre une décision d'hébergement dans l'extrême urgence
Pour l'anxiété, cela n'est pas les vacances
Il faut un endroit où l'on puisse vous aider
Manger, boire, uriner, se laver, les courses, déféquer
Une bouffe donnant envie de grève de la faim, ô malheur
Cantines, hôpitaux, prisons, maisons de retraite, souvent un même fournisseur
C'était le jour de mon anniversaire
Vraiment, il faut le faire
Et puis, tout suinte l'inhumanité
Dans le milieu hospitalier
Vous êtes un numéro, vous êtes déjà hors la société
C'est honteux, c'est scandaleux, à vous de vous démerder
Mais tout est ainsi
Le capitalisme est pire que nazi
Donc, j'en ai pour plusieurs semaines
Soins journaliers, il faut que dans la jungle administrative, je me démène
J'épargne bien des détails
Même le filet serré aurait trop de mailles
De l'infirmier homosexuel, qui profitant de votre désarroi
Vous nettoyant l'appareil génital, se prenant pour le roi
Et puis, il faut bannir les escaliers extérieurs
Ou privilégier tout ascenseur
Moi l'aidant de ma mère, à mon tour, je deviens aidé
La vie sait faire des pieds de nez
Certes, vivre, c'est de la sapience
Certes, vivre, c'est de la patience
Me voilà, handicapé, me voilà dans l'infirmité
Tout béquillé, sur une seule jambe, il faut s'appuyer
Tout ce qui peut nous arriver
Dans le monde, certes, est d'une grande banalité
Vivement que je puisse remarcher
Pas de quoi verser une larme
Le monde est en guerre, le monde est une arme
Le capitalisme étant l'inhumanité
C'est devenu la normalité
Plus aucun ou presque, civisme, absence de solidarité
En toutes choses, plus aucune sensibilité
Tout y est souffrance refoulée
Surtout dans l'agonie, il faut bien aller
Toute une logique d'un monde marchand
Il faut tirer le premier, comme seul évident !

Patrice Faubert ( 2018 ) puète, peuète, pouète, paraphysicien ( http://patrice.faubert.over-blog.com/ ) Pat dit l'invité sur " hiway.fr "

4 de enero de 2018
Son las cuatro de la mañana
El entrenamiento tan temprano no es inteligente
Caminata atlética
Durante casi 40 años practico
Me voy de la casa de mi madre
Si pudiéramos predecir, rehacer todo
El suelo es resbaladizo
Y en un semáforo, un conductor, como una emboscada
Y en un suelo incierto, evitándolo
En el betún, me caigo pesadamente
Mi rodilla izquierda tomando todo
Y me vuelvo a caer
Pasan dos autos pero ningún pasajero ayuda
Y sufro terriblemente
Y volviendo a la casa de mi madre casi gateando
Calvario, sufriendo martirio
El dolor está gritando, debe decirse
Entonces el doctor SOS
La ambulancia, la radio, va a ser travieso
La rótula izquierda se rompió en dos, abierta, lo sospeché bien
Sucedió en Courbevoie, de un hospital a otro
Quien en la falta de presupuesto se está revolcando
Neuilly o Franco-Británico
Como en todas partes, para tratar a las personas, más dinero
Y el 5 de enero, apenas operado
Tienes que romper
Tome una decisión de acomodación con la máxima urgencia
Para la ansiedad, estas no son las vacaciones
Necesitamos un lugar donde podamos ayudarlo
Comer, beber, orinar, lavarse, hacer recados, defecar
Una comida que te hace querer golpear el hambre, oh ay
Cantinas, hospitales, prisiones, casas de retiro, a menudo el mismo proveedor
Era mi cumpleaños
Realmente, tienes que hacerlo
Y luego, todo rezuma inhumanidad
En el ambiente del hospital
Eres un número, ya estás fuera de la sociedad
Es vergonzoso, escandaloso, depende de ti
Pero todo es tan
El capitalismo es peor que el nazi
Entonces, tengo por varias semanas
Cuidado diario, es necesario que en la jungla administrativa, yo lucho
Me ahorro muchos detalles
Incluso la red apretada tendría demasiadas mallas
Enfermera homosexual, aprovechando su consternación
Tú limpiando el tracto genital, tomándote por el rey
Y luego, tienes que prohibir las escaleras al aire libre
O favorecer cualquier ascensor
Yo ayudando a mi madre, a cambio, recibo ayuda
La vida sabe cómo hacer un punto de apoyo
Ciertamente, vivir es sabiduría
Por supuesto, vivir es paciencia
Aquí estoy, minusválido, aquí estoy en la enfermedad
Mientras está de pie sobre una pierna, debe inclinarse
Todo lo que nos puede pasar
En el mundo, por supuesto, es de gran banalidad
Puedo caminar de nuevo
No es suficiente para arrojar una lágrima
El mundo está en guerra, el mundo es un arma
El capitalismo es inhumanidad
Se convirtió en normalidad
No más o casi nada, civismo, falta de solidaridad
En todas las cosas, no más sensibilidad
Todo es sufrimiento reprimido
Especialmente en agonía, tienes que ir bien
Toda una lógica de un mundo mercantil
¡Debemos disparar primero, como lo único obvio!

Patrice Faubert (2018) puete, peuete, pouete, paraphysicien (http://patrice.faubert.over-blog.com/) Pat dice que el invitado en "hiway.fr"

agrega un comentario