Pueblo Wichí archivos - Página 4 de 13 - Indymedia Argentina Centro de Medios Independientes (( i ))

Jun82021 por Indymedia Pueblos OriginariosNo Comments

Desarrollo Indígena o Desarrollo Impuesto

En 1996 el referente wichí Francisco Pérez, fallecido por covid, expuso en Alemania, en una conferencia internacional sobre desarrollo sostenible en el Gran Chaco. Sus palabras siguen vigentes. Aquí se reproduce parte de ellas. 08/06/2021 Para mi lo fundamental es de contarles cómo estamos viviendo nosotros, porque muchos de Ustedes no conocen la zona. Conocen el mapa, pero no conocen la zona. Les quiero contar cómo estamos viviendo allá desde hace mucho tiempo. Yo tengo 46 años. Les puedo contar lo que pasó desde cuando yo era chico hasta ahora. Nosotros vivimos cerca de Bolivia, cerca de Paraguay, cruzando el Río Pilcomayo ya estamos en Paraguay o en Bolivia. La costumbre de nosotros no está perdida, nosotros estamos cuidando de seguir viviendo como siempre -como costumbre...

Jun62021 por Indymedia Pueblos OriginariosNo Comments

DIWICA: un diccionario bilingüe para usar y entender el wichí

Norte Argentino, Pueblos Originarios

Recientemente se presentó un diccionario online bilingüe castellano-wichí/wichí-castellano, cuyas entradas fueron elaboradas por hablantes nativos de dicho pueblo. Esta obra, llamada “Wichi-siwele lhayhilh / Diccionario castellano-wichí” o “DIWICA”, permitirá mejorar la comunicación entre hablantes de las dos lenguas y es un avance para los derechos culturales de los pueblos indígenas. A continuación, Verónica Nercesian, lingüista de CONICET, docente de UBA y coordinadora general del diccionario nos cuenta un poco más sobre esta importante herramienta: Miembros del equipo técnico. ¿En qué consiste este proyecto del diccionario? El DIWICA es un diccionario bilingüe, es decir, contiene las correspondencias entre palabras del wichí y del castellano, cuya búsqueda...

Jun32021 por Indymedia Pueblos OriginariosNo Comments

Una jueza permitió a un niño y a sus padres wichí decidir sobre su salud

Norte Argentino, Pueblos Originarios

El fallo tuvo en cuenta la opinión de la familia y el nene, una vez que se garantizó el acceso a la información y el consentimiento informado, y luego de que se les explicó acabadamente y en términos claros el tratamiento que querían hacerle. Ana María Carriquiry. (Fuente: Gentileza Revista Norte) 07/05/2021 Lucas V. (nombre ficticio para resguardar su identidad) tiene 8 años, es del Pueblo Wichí, reside en Rivadavia Banda Sur, en el extenso departamento Rivadavia. Vive en una zona en donde las necesidades básicas insatisfechas abundan, y si bien tuvo acceso a la salud luego de ser trasladado a Salta Capital, una jueza le permitió elegir si se sometía o no a un tratamiento riesgoso. Esto fue posible luego de que ordenara al personal de la Salud explicar en lenguaje llano...

Abr232021 por Indymedia Pueblos OriginariosNo Comments

Salta: piden un comedor para una escuela de niños wichí

Norte Argentino, Pueblos Originarios, Video

Era un anexo que pasó a ser escuela en 2009, luego de que la comunidad solicitara que sus chicos y chicas pudieran asistir a un edificio distinto al de la población criolla. 22 de abril de 2021 Las ollas sobre leñas, con la comida mojándose por la lluvia, por un techo que protege poco. Esa es la “cocina” con la que cuenta la escuela primaria N° 4820 de la Misión Wichí de Rivadavia Banda Sur, en el departamento Rivadavia. El cacique Demetrio Campos filmó un video para mostrar la condición de la cocina y reclamar una solución. A la escuela asisten los chicos y chicas de la comunidad, en total son 226, según se pudo conocer. Los chicos tienen “comedor escolar” y almuerzan en las aulas o en la galería. Sin embargo, Campos dijo a Salta/12 que hay momentos en que...

Abr172021 por Indymedia Pueblos OriginariosNo Comments

Tejedoras wichí abren tienda virtual de comercio justo con sus artesanías

Norte Argentino, Pueblos Originarios

A través de la marca colectiva Thañí, que en wichí puede traducirse como “Viene del monte”, mujeres indígenas de las comunidades de Santa Victoria Este (Salta) venden sus textiles artesanales en internet y en el marco del comercio justo. Fotos: Fabiola Benítez y Facebook Thañí Ellas se arremolinan para observar el tapiz de hilo de chaguar. Señalan detalles en su trama colorida y hacen comentarios en voz baja, en wichí. Son miradas expertas. Estas mujeres llegaron desde sus comunidades desperdigadas en el monte en la zona tripartita de Argentina, Bolivia y Paraguay, a la vera del río Pilcomayo para participar del primer encuentro de los grupos de tejedoras que participan en Santa Victoria Este. Allí se va gestando la marca colectiva Thañí, que en wichí puede traducirse...

Abr72021 por Indymedia Pueblos OriginariosNo Comments

Salta: violaron a una nena wichí en la zona de frontera

Géneros, Norte Argentino, Pueblos Originarios

Los hechos ocurrieron en la madrugada del jueves último. La niña, de 11 años, está internada en el Hospital de Tartagal, ciudad cabecera del departamento San Martín. 03/04/2021 Dos hombres criollos están sindicados como los autores del abuso sexual a una niña de 11 años de la comunidad wichí La Puntana, ubicada en el municipio de Santa Victoria Este (SVE), en el departamento Rivadavia, y en el límite de la frontera con Bolivia. Los atacantes huyeron, se cree que uno salió hacia el vecino país. Abel Santillán, cacique de la comunidad, sostuvo que teme que pueda generarse un conflicto tras los hechos de esta naturaleza que acontecen “por primera vez” en esta comunidad. El ataque reavivó el pedido de un puesto policial. Mientras, fuentes policiales informaron que...

Abr62021 por Indymedia Pueblos OriginariosNo Comments

Salta: sigue la tala ilegal en tierras originarias pese una cautelar que la prohíbe

Ambiente, Norte Argentino, Pueblos Originarios

Documentalistas que preparan un proyecto audiovisual y social en la comunidad Territorios Originarios Wichí contaron sobre la devastación que se realiza sin intervención o control alguno sobre la extracción ilegal de madera. Fotos: Gentileza Martín Kraft 04/04/2021 “La cultura ancestral wichí está al borde de apagarse en la oscuridad del olvido”. La frase surge de la sinopsis del documental Susurros en el Viento, dirigida por el argentino Martín Kraft y producida por el belga François Toussaint, ambos residentes en España. Resume a través de la vivencia de la comunidad Territorios Originarios Wichí, ubicada en el kilómetro 3 de la ruta nacional 86, en el departamento San Martín, la coyuntura que atraviesa este pueblo originario en toda la provincia. A los ojos...

Mar312021 por Indymedia Pueblos OriginariosNo Comments

Tartagal: comunidad wichí Territorios Originarios se enfrenta a la tala del monte

Destacadas, Norte Argentino, Pueblos Originarios

Tanto los integrantes de la comunidad como una compañera antropóloga han sido amenazados por diferentes personas cercanas a los emprendimientos madereros y sojeros. Imagen: gentileza 3Roots/ Martin Kraft/François Toussaint La comunidad Territorios Originarios Wichi se ubica en Tartagal, al norte de la provincia de Salta, específicamente a 3 kilómetros hacia el interior de la ruta nacional 86, a la altura del kilómetro 6. Esta comunidad de monte presenta una forma de vida caracterizada por la cercanía con su entorno natural, siendo sus habitantes, en especial, el cacique Juan de Dios López, un sabio conocedor y guardián del monte nativo. Mediante una huerta comunitaria se abastecen de alimentos y recorren cotidianamente el monte, desarrollando acciones de reforestación,...

Mar172021 por Indymedia Pueblos OriginariosNo Comments

Formosa: ¿por qué se esconden las mujeres wichí?

Destacadas, Géneros, Norte Argentino, Pueblos Originarios

La indignación en las redes sociales parece una nueva forma de consumo que, en el caso de la situación de las comunidades indígenas, sumó lástima etnocentrista. Muy lejos de eso, Daniela Carrizo habló con distintas personas en Formosa para indagar sobre la distancia entre el sistema de salud y los pueblos originarios. ¿De qué tienen miedo las embarazadas wichis? La policía, acostumbrada al trato violento hacia las comunidades indígenas, tiene un rol protagónico en la cuestión sanitaria. La comunidad está inmersa en incertidumbres, falta de información y miedo. Entre las violencias, identificó la obstétrica. Esta nota aborda los puntos de quiebre en el diálogo intercultural, el miedo a hablar, el miedo a callar, los usos partidarios y la ausencia de autocrítica del gobierno....

Feb202021 por Indymedia Pueblos OriginariosNo Comments

Reclaman que el INAI se pronuncie por la situación del pueblo wichí en Formosa

Destacadas, Norte Argentino, Pueblos Originarios

Organizaciones de derechos humanos reclaman la intervención del organismo ante hechos de discriminación, maltrato y represión contra el pueblo Wichí. 17/02/2021 A raíz de las medidas dispuestas por el gobierno de Formosa para evitar los contagios de Covid, una serie de organizaciones sociales y políticas manifestaron la violación de los derechos humanos ocurridos en los centros de aislamiento y como consecuencia de la represión policial impulsada por el gobierno de Gildo Insfrán para evitar la circulación de personas. En ese marco, el Equipo Nacional de Pastoral Aborigen manifestó su inquietud ante autoridades nacionales y reclamó la intervención de la Secretaría de Derechos Humanos y del Instituto Nacional de Asuntos Indígenas (INAI). En las últimas horas y tras una...