| versión para imprimir - envía este articulo por e-mail |
Ley Arizona: Evo Morales recuerda a Obama el origen migratorio de sus padres
Por Fuente: Adital -
Saturday, Aug. 07, 2010 at 4:33 PM
Tatiana Félix *
Adital -
Con dura crítica a la Ley Arizona (SB 1070), que criminaliza la presencia de inmigrantes en Arizona, Estados Unidos, el presidente de Bolivia, Evo Morales, publicó una carta ayer (5), dirigida al presidente estadunidense Barack Obama, en la que destaca el origen migrante de los padres de Obama. En la Carta, Morales también acusa a la norma de promover un tipo de Apartheid.
Clasificando ésta, como la más dura ley migratoria del territorio norteamericano, Evo Morales insistió en recordar al presidente Obama, que como defensor de políticas sociales, él no debe olvidar el "origen migrante de sus padres". "Usted no puede permitir que el racismo se mantenga en su país", enfatizó.
El líder boliviano sigue describiendo la historia de la familia Obama, ya que los padres del actual presidente estadunidense iniciaron su vida "en un país que no era el de ellos", donde pudieron tener oportunidades para desarrollarse. "Yo no sé qué pensaría su padre, que fue migrante, si sintiese que ahora no podría vivir y trabajar en los Estados Unidos", expresa.
Morales criticó el discurso del gobierno estadunidense, resaltando que el país que "predica la justicia social, habla de libre circulación, negocios y mercado, sin embargo castiga a los seres humanos, en este caso los latinoamericanos, que tanto esfuerzo y trabajo ofrecen para contribuir y apoyar al desarrollo de su país".
"Estados Unidos es un país de migrantes", afirmó Morales, defendiendo que fueron los migrantes quienes contribuyeron a crear la prosperidad y el desarrollo de la nación más fuerte del planeta. El presidente de Bolivia acusó a la Ley Arizona de ser un intento de promover el "apartheid de la discriminación política, económica, cultural, social y racial, contra los hermanos latinoamericanos".
Para Evo Morales, la vigencia de la Ley Arizona, sumada a la directiva del retorno voluntario, promovida por la Unión Europea, somete a una situación difícil a millones de personas que se esforzaron para estabilizar una condición de trabajo. "Señor presidente, está en sus manos evitar que en su país, regresen los días obscuros de persecución por el color de la piel y el origen racial", finalizó.
Ley Anti-inmigración
La Ley Arizona entró en vigencia el pasado día 29 de Julio. Por una decisión judicial, algunos de sus puntos más polémicos fueron retirados, como la autorización para que policías detuviesen personas sospechosas de estar sin documentos y el abordar personas sospechosas de estar ilegales.
Traducción: Ricardo Zúniga
www.adital.com.br/site/noticia.asp?boletim=1&lang=ES&cod=50010