| versión para imprimir - envía este articulo por e-mail |
Un día de dignidad aborigen en Trelew
Por Diario La Jornada / Chubut -
Wednesday, Apr. 20, 2016 at 3:23 PM
Removieron el monumento que ofendía a los pueblos originarios. Anunciaron que harán una escultura nueva.
426a37497738494d4641357466474e366c68416364413d3d_slider.jpg, image/jpeg, 600x300
Reivindicación. La polémica escultura fue retirada. Miembros de las comunidades celebraron la decisión.
Jamás nos arrodillamos ante nadie”, expresaron ayer representantes de las comunidades aborígenes al celebrar en un acto público el retiro de la escultura que generó polémica desde su instalación frente a plaza Independencia de Trelew. Estaban representados un hombre y una mujer originarios y una leyenda que da cuenta que la obra era en homenaje a los pueblos mapuche y tehuelche. La figura masculina estaba arrodillada. Esta postura generó el pedido al exintendente Máximo Pérez Catán para que sea retirada. Pero fue el actual jefe comunal Adrián Maderna quien accedió al planteo de la comunidad y ayer se concretó la acción.
El acto dio inicio a las 10. Un camión grúa esperaba la finalización de la ceremonia protocolar para proceder al retiro de las dos esculturas realizadas por la artista Celeste Moreno. El primero en dirigirse a los presentes fue el representante de las comunidades mapuche-tehuelche Juan James Ñanco. “La verdad es un acto de reivindicación que uno espera. Si alguien autorizó una escultura sin consultar es porque se dejó llevar por su sentimiento y su corazón, no consultó. Nosotros, como descendientes, jamás nos vamos a arrodillar ante nadie”.
“En la escuela nunca nos contaron el tremendo genocidio que sufrieron nuestros antepasados. El 11 de octubre pedimos la reivindicación. El intendente tuvo un gesto que jamás antes nadie tuvo. Le dio la razón a los pueblos originarios. Que nuestro mensaje llegue a toda Latinoamérica”, aseveró James Ñanco.
Por su parte, Elsa Cayupán agradeció también a todas las organizaciones. “Quiero contarle a la gente el proceso. En esta calle, en esta vereda, juntamos firmas de gente que sabe. Hermanos y ancianos que vinieron de Puerto Madryn. La lucha fue a partir que supimos que el 11 de octubre se impuso esta escultura que nos muestra de rodillas. Queremos decir que con el retiro de esta escultura, le entregamos la propuesta a la Municipalidad para que sea reemplazada por una obra del artesano que nosotros queremos. El escultor es Milton Frintt. Trabaja la piedra. Es un elemento importante. Por eso lo elegimos. Lo conocemos hace muchos años”, manifestó.
Pablo Blanco, representando a la comisión de Docentes Universitarios contó: “Desde hace varios años estamos trabajando con la comunidad mapuche-tehuelche por las permanentes desigualdades que se producen. Es importante el hecho que esta obra se retire y que la comunidad decida lo que debe hacerse con su cultura. Quiero felicitar a todos los presentes para que este cambio se haya dado”, expresó.
Por su parte el escultor Milton Frintt confió el orgullo que significa para él haber sido elegido. “No hace más que poner un granito de arena en la tarea que uno realiza en el taller. Tuve la suerte de estudiar y criarme con aborígenes en la escuela de Chacay Oeste. A esta edad, con 52 años, vengo abriendo un camino y estilo de vida”.
Agregó además: “Es el mejor certificado que me hayan convocado para una obra para pueblos originarios. El lugar será en Onetto y Rifleros del Chubut de barrio Corradi. Desde ahí se va la punta de nuestros sueños”.
Por último, el intendente se refirió al caso. “Primero quiero pedir disculpas porque el Estado es uno solo. Hacemos un acto de injusticia que pasa a ser justicia. Queremos un Trelew donde podamos aceptar diferencias y respetarnos mutuamente”, dijo.
Instó a “mirar en presente y futuro. Trabajar por un Trelew mejor. Si se comete un error, pedir disculpas y aprender de quienes saben más”.
www.diariojornada.com.ar/157521/sociedad/La_Municipalidad_retiro_la_polemica_...