Indígenas canadienses evaden las órdenes de evacuación y combaten los incendios : Argentina Indymedia (( i ))
CMIargentina.indymedia.org Dijimos Nunca Más. ¿Donde está Julio López?
Quienes somos Contacto Subscripciones Calendario Donaciones Publicar
en negroen blancoen rojoayuda temas

Translate this page using Google:


Sindicacion
Sindicacion


New Global Vision
versión para imprimir - envía este articulo por e-mail

Indígenas canadienses evaden las órdenes de evacuación y combaten los incendios
Por Radio Canadá Internacional - Friday, Jul. 14, 2017 at 4:07 PM

Por Rufo Valencia.- Los oficiales de los servicios de emergencia y la policía están urgiendo a los residentes de la provincia de Columbia Británica a respetar las órdenes de evacuación en previsión de los incendios forestales que se mueven cambian rápidamente de dirección. Sin embargo, algunas comunidades indígenas decidieron desobedecer esas órdenes, optando más bien por permanecer en sus tierras, protegiendo con éxito sus hogares y propiedades.

Indígenas canadiense...
pc_140818_je67h_feu-foret-bc_sn635.jpg, image/jpeg, 635x357

Incendios forestales en Columbia Británica.
Photo Credit: PC / Jonathan Hayward/Canadian Press

El jefe de la Primera Nación Tl’etinqox señaló que oficiales de la Policía Federal les dijeron que deben abandonar su territorio y que si no lo hacen, corrían el riesgo de que las autoridades se lleven a sus hijos. En lugar de obedecer esa instrucción, los indígenas erigieron una barrera contra el fuego y se prepararon para luchar.

“Somos un pueblo que generación tras generación continúa viviendo en una zona de incendios forestales. Esto no es nuevo para nosotros “, dijo el jefe indígena Joe Alphonse, cuya comunidad se encuentra a unos 100 kilómetros al oeste de Williams Lake. “Nosotros sentimos que este es el lugar más seguro para los miembros de nuestra comunidad”.

Aproximadamente 1.000 personas viven en la reserva, pero Alphonse indicó que sólo unos 300 indígenas se quedaron para luchar contra los incendios.

Kevin Skrepnek, jefe de información del Servicio sobre incendios forestales en Columbia Británica, dijo que hubo una ligera mejora en el pronóstico del tiempo, que anuncia algo de lluvia. Esto aliviaría las condiciones ventosas, secas y calientes que han causado casi 200 incendios y desplazando a más de 14.000 personas.

Los equipos de bomberos aprovecharon las condiciones más tranquilas de este miércoles para contener los incendios forestales cerca de Williams Lake, donde unas 10.000 personas se encuentran en estado de alerta para una evacuación.

Con mejores condiciones, Alphonse dijo que finalmente tuvo un momento para poder reflexionar sobre los tres días de lucha contra los incendios sin contar con energía eléctrica o servicio telefónico.

El líder indígena relató cómo los policías federales le pidieron que evacuaran su territorio el fin de semana pasado y cómo esa conversación se transformó rápidamente en una confrontación.

Joe Alphonse explicó que, como jefe indígena, su firma es necesaria para una orden de evacuación de la reserva, que optó por no autorizar.

Robert Turner, del Servicio de gestión de emergencias de Columbia Británica dijo que la posición de Alphonse era correcta.

Las Primeras Naciones tienen la autoridad para emitir sus propias órdenes de evacuación de sus territorios.

Alphonse dijo que muchos miembros de su comunidad querían quedarse para luchar contra los incendios, añadiendo que tienen bomberos entrenados, acceso a equipo pesado y planes de emergencia para evacuar su territorio en caso de perder la batalla contra el fuego.

El líder indígena indicó que un oficial amenazó con pedir al Ministerio de la Infancia y Servicios Familiares que “retire a todos los niños” de la comunidad indígena.

En las discusiones entre indígenas y autoridades los ánimos se caldearon y Alphonse sugirió que si sus propios bloqueos de carretera no lograban mantener a la Policía federal fuera de sus territorios, quizá unos disparos de advertencia sobre sus cabezas lo conseguirían.

“El lugar más seguro para nuestros niños está aquí, junto a sus familias bajo la supervisión del liderazgo de esta comunidad “, dijo Alphonse.

La Unión de jefes indígenas de Columbia Británica dijo que los pueblos indígenas tienen el derecho fundamental de tomar decisiones sobre la protección y defensa de la seguridad, la salud y el bienestar de sus comunidades.

“Si las viviendas y la infraestructura de la comunidad indígena se pierden debido a los incendios, se necesitarán años para reconstruir. Tememos que, en muchos casos, los hogares y la infraestructura podría no ser reconstruida nunca”, dijo el Gran Jefe indígena Stewart Phillip.

agrega un comentario


CMI Network: www.indymedia.org Africa: ambazonia canarias estrecho kenya nigeria áfrica del sur Canada: london, ontario maritimes montreal ontario ottawa quebec thunder bay vancouver victoria windsor Asia del Este: burma jakarta japón korea manila qc saint-petersburg Europa: abruzzo alacant andorra anveres armenia atenas austria barcelona belarus bélgica belgrado bristol brussels bulgaria calabria croacia chipre emilia-romagna estrecho euskal herria galiza alemania grenoble hungría irlanda estanbul italia la plana liege liguria lille linksunten lombardia londres madrid malta marseille nantes napoli holanda niza northern england noruega nottingham oost-vlaanderen c.m.i. indymedia paris/Île-de-france patras piemonte polonia portugal roma romania rusia cerdeña escocia suecia suiza torun toscana toulouse ukraine gran bretaña valencia America Latina: argentina bolivia chiapas chile chile sur brasil sucre colombia ecuador méxico peru puerto rico qollasuyu rosario santiago tijuana uruguay valparaiso venezuela Oceania: aotearoa brisbane burma darwin jakarta manila melbourne perth qc sydney Asia del Sur: india mumbai Estados Unidos: arizona arkansas asheville atlanta austin austin baltimore big muddy binghamton boston bufalo charlottesville chicago cleveland colorado columbus washington, dc hawaii houston ny capital ciudad de kansas los ángeles madison maine miami michigan milwaukee minneapolis/st. paul new hampshire nueva jersey nuevo méxico nueva orleans north carolina north texas nyc oklahoma filadelfia pittsburgh portland richmond rochester rogue valley st louis san diego san francisco bahía de san francisco santa barbara santa cruz, ca sarasota seattle tampa bay tennessee urbana-champaign vermont western mass worcester Asia del Oeste: armenia beirut israel palestina proceso: fbi/legal al día listas de correo documentación técnico voluntarios proyectos: impresos radio tv satelital video regiones: estados unidos temas: biotech

Copyleft © 2001-2014 Argentina Centro de Medios Independientes (( i )). Copyleft: Se permite la copia, distribución y uso de los contenidos de Indymedia Argentina, siempre y cuando NO se utilice con fines comerciales, a no ser que se obtenga permiso expreso del autor y en todos los casos se reconozca la autoría (poniendo como fuente https://argentina.indymedia.org ). Las opiniones o artículos vertidos por lxs visitantes o colaboradorxs en el sitio pueden no reflejar las ideas de Indymedia Argentina. Usamos software libre. sf-active v0.9.4 Descargo | Privacidad