| versión para imprimir - envía este articulo por e-mail |
Violencia domestica, la historia de Paola
Por Mariana Carbajal -
Saturday, Sep. 27, 2003 at 9:17 AM
Paola Claudia Sosa le disparó a su marido policía, luego de que la violara a punta de pistola. Hacía más de un año que sufría golpizas y vejaciones. Entidades de mujeres, de DD.HH. y organismos oficiales reclaman que se revea la sentencia. Argumentan que lo mató “en legítima defensa”. La historia de un caso paradigmático de violencia doméstica. [extraído de pagina 12]
“Me golpeaba, me violaba y me amenazaba de muerte poniéndome el revólver en la cabeza e introduciéndome el caño del arma en la vagina”, declaró Paola Claudia Sosa, de 22 años, ante la Justicia mendocina. Se refería a su esposo, un policía de esa provincia. Una noche, Claudia puso fin a ese círculo de horror. Fue después de que su marido la tirara al piso, la pateara con los borceguíes puestos, le rompiera la ropa y la forzara a punta de pistola a tener relaciones sexuales.Esa noche ella tomó su arma reglamentaria –una Taurus 9 milímetros– con la que él tantas veces la había vejado y, cuando se acostó a dormir, le disparó.
La Séptima Cámara en lo Criminal de Mendoza la condenó a 15 años de prisión por “homicidio agravado por el vínculo conyugal con circunstancias extraordinarias de atenuación”. La sentencia causó conmoción en la sociedad mendocina y generó polémica. Un grupo de ONG y de organismos oficiales y de derechos humanos iniciaron una campaña, con marchas incluidas, en reclamo de su libertad. Piden que se le conmute la pena o sea indultada porque consideran que actuó en “legítima defensa”.“Queremos que revisen el caso y la absuelvan. Paola fue víctima de violencia física e institucional, fue humillada y vejada”, señaló a Página/12 Rosana Rodríguez de Las Juanas y Las Otras, la ONG que inició la cruzada por la libertad de la joven.
El caso es paradigmático por donde se lo mire. No sólo porque Paola fue condenada el Día de la No Violencia contra las Mujeres, el 25 de noviembre último, sino porque la joven intentó buscar ayuda y no la consiguió: denunció los golpes en varias oportunidades en la policía y la mayoría de las veces no fue ni siquiera escuchada. Para completar el cuadro, luego fue “revictimizada” por los peritos oficiales que actuaron en el caso: uno de ellos, la psiquiatra María de los Angeles Quiroga, del Hospital El Sauce, llegó a interpretar el vínculo de sometimiento de Paola a su esposo como una relación “sadomasoquista” .
A la defensa de Paola se han sumado el Instituto de la Familia del Municipio de Guaymallén y el Instituto para la Equidad entre Hombres y Mujeres (Ippehm), del gobierno de Mendoza. “La sentencia es injusta”, consideró la abogada Graciela Herranz, presidenta del Ippehm, y criticó la falta de preparación de los magistrados, los abogados defensores y los peritos que actuaron en la causa, para juzgar adecuadamente un caso de violencia doméstica. “La han revictimizado”, señaló. “Para nosotros éste es un caso emblemático que refleja una contradicción evidente: contamos con todos los recursos legales de reconocimiento de los derechos de las mujeres, pero en la práctica social e institucional no siempre se actúa de acuerdo con estos avances, en forma particular en el ámbito judicial”, opinó Herranz.
Noche de bodas, noche violenta
Paola es muy lúcida, aunque apenas tiene primaria completa. De contextura física y estatura pequeña, es retraída e introvertida. Sus padres son dueños de una panadería. Se casó con el policía Juan Eduardo Quiroga Núñez tras un noviazgo de cinco meses, en los que él se mostró amoroso y cariñoso. Pero la relación cambió abruptamente la misma noche de bodas, cuando Quiroga le dio la primera paliza. Y a partir de ahí no dejó de azotarla durante el año y un mes que duró el matrimonio, hasta que ella lo mató, el 1º de marzo de 2001.Según las pericias forenses, aquella noche trágica en la que Paola gatilló la Taurus 9 milímetros que tantas veces Quiroga le introdujo por la fuerza en la vagina, él la golpeó –horas después de la detención de ella se detectaron escoriaciones en dedos, brazos y en el glúteo derecho, según quedó escrito en el expediente– y la violó –se tuvieron en cuenta la rasgadura de la ropa y el hallazgo de exudado vaginal, signo de coitoreciente–. “Me decía que yo era la esposa y tenía la obligación de hacerlo. Yo tenía miedo”, contó Paola en el juicio. De los fundamentos de la sentencia surge que la joven mató a su esposo de un tiro en la cabeza, parada al pie de la cama matrimonial.
Después de someterla sexualmente, Quiroga había dejado el arma cargada en la mesa de luz y se había acostado a dormir. En el juicio, ella dijo no recordar si él estaba dormido y declaró que sólo quiso “asustarlo”, cuando, “temblando de miedo, tiritando”, tomó el arma. “(La pistola) se disparó, vi sangre ... Sentí pánico. Llamé a mi hermano desde el celular y le pedí ayuda. Como no podía venir avisé a la Comisaría 11ª (donde su esposo trabajaba) que había matado a Eduardo”, completó en voz apenas audible.
Una máquina de escribir invisible
“Me pegaba, me encerraba y se iba”, declaró ante los jueces de la Séptima Cámara en lo Criminal de Mendoza, Agustín Pedro Chacón, Gonzalo Guiñazú y Pedro Carrizo. Quiroga la controlaba. Con el coche policial la seguía o la hacía vigilar pos sus compañeros de repartición. Durante las audiencias quedó probado que el agente policial tenía amantes: una de sus novias declaró que él le había asegurado que era soltero.
Paola contó que cinco veces se presentó a la policía para denunciar a su marido por malos tratos. Pero como les ocurre con frecuencia a muchas mujeres víctimas de violencia, la mayoría de las veces se le rieron en la cara o la declaración se archivó. La primera fue a los cinco meses de casados cuando la pareja vivía en San Rafael. Directamente no le tomaron la denuncia.
Las otras dos veces fue a la comisaría del barrio Lihué, departamento de Guaymallén, en el Gran Mendoza, durante el tiempo que vivieron en la casa de los padres de Quiroga. La primera vez, Paola fue a la seccional acompañada por la hermana de su marido y aunque en su rostro tenía la marca de un golpe –que hoy es una cicatriz que trata de ocultar con su cabello– tampoco le quisieron tomar la declaración y le dijeron que se volviera a su casa. “Fue como si la máquina de escribir fuera invisible. Me dijeron que no me hiciera problemas, que iba a estar todo bien y aunque tenía una lastimadura en la cara no me mandaron al médico forense”, recordó la joven días atrás, en la Alcaidía de Mujeres de la penitenciaría de Mendoza, donde está alojada junto a 86 internas. En aquella oportunidad, el policía también le había pegado a su propia madre.
La segunda vez que fue a la comisaría de Lihué, la acompañó su padre; entonces sí le tomaron la denuncia. La causa por “lesiones calificadas” pasó a la Segunda Fiscalía Correccional de Mendoza. Las otras dos denuncias contra su marido, Paola intentó hacerlas en comisarías de Luján de Cuyo y del barrio La Gloria del Gran Mendoza.
Después de vivir con sus suegros, Paola y Quiroga se mudaron solos a un departamento en Luján de Cuyo, a 16 kilómetros de la capital provincial, donde meses más tarde ocurriría el homicidio. Un día ella intentó suicidarse y terminó con un lavaje de estómago en la guardia del Hospital Regional de Luján de Cuyo. Le recomendaron iniciar un tratamiento psicológico. El día que fue a la primera sesión en el centro de salud del barrio La Gloria, de donde eran ella y su familia, su esposo se enteró y literalmente la sacó de los pelos del lugar y la subió al patrullero en el que había llegado. Hubo testigos del hecho: el psicólogo del centro de salud –que no fue citado a declarar en el juicio– y varias vecinas.
Clamor por su libertad
En el último tiempo, Quiroga estaba asignado a una comisaría de Luján de Cuyo. En su desesperación por los tormentos que sufría en su casa, Paola contó que fue a hablar con sus superiores. “Se me reían en la cara. Me decían que no podía ser él porque era el nene preferido de la comisaría.Una vez hablé con el inspector de la Comisaría 11ª de Luján de Cuyo: me miraba y se reía y lo llamó por teléfono para decirle que estaba declarando en contra de él. Y me fue a buscar a la comisaría y me sacó del brazo. Fue todo un problema”, relató Paola, en la cárcel, y no quiso dar más detalles, durante una visita que le hicieron integrantes de Las Juanas y Las Otras.
Durante el juicio oral, que se extendió por cinco días, la Séptima Cámara en lo Criminal de Mendoza consideró ciertos sus relatos de malos tratos y violencia y los tuvo en cuenta para atenuar la pena. En los casos de homicidio agravado por el vínculo, el Código Penal prevé un castigo de reclusión o prisión perpetua. El fallo despertó indignación entre los vecinos de la familia de Paola, que incluso protagonizaron varias manifestaciones en su defensa, y también entre ONG de Mendoza.
Por un error del Poder Judicial, los abogados defensores de Paola, Gilberto Altamira y Guillermo Gorelik, no llegaron a tiempo a presentar un recurso de casación en el que pedían que se anulara el fallo y la joven fuera sometida a un nuevo proceso, teniendo en cuenta, entre otras circunstancias, “el terror paroxístico impuesto por el marido uniformado, violento, armado e inescrupuloso; un marido abusador”. Una notificación de los tribunales que advertía que se vencía el plazo legal para elevar el recurso de casación fue enviada a una dirección equivocada y cuando los letrados llevaron el planteo, fue tarde. Ahora, los abogados reclamaron a la Suprema Corte de la provincia que lo acepte de todas formas como válido.
En ese marco, Las Juanas y Las Otras y el Comité de Latinoamérica y el Caribe para la Defensa de los Derechos de la Mujer (Cladem) encabezan una campaña para conseguir que se revea la sentencia y les están brindando contención y apoyo a ella y a su familia. “Si no conseguimos que sea absuelta o se le reduzca la pena, vamos a pensar en pedir la conmutación de la pena o el indulto al gobernador”, adelantó a este diario Olga Ballarini, titular de Cladem-Mendoza. Entre otras medidas, han generado una avalancha de correos electrónicos y cartas sobre el tema al gobernador, Roberto Iglesias, y a los miembros de la Suprema Corte de la provincia. El 8 de marzo, Día de la Mujer, junto con otras ONG de mujeres y entidades de derechos humanos como HIJOS y Madres de Plaza de Mayo, se concentraron frente a la Legislatura de la ciudad de Mendoza con carteles y pancartas para pedir la libertad de Paola. El principal argumento es que consideran que mató a su esposo “en legítima defensa ante las aberrantes y permanentes agresiones físicas y psíquicas y los padecimientos matrimoniales”.
Días atrás, la joven vio uno de los capítulos de la serie televisiva “Los simuladores”, que justamente abordó el problema de una mujer que –como ella– era azotada por su marido y a la que –como a ella– no le tomaban las denuncias en la comisaría. Gracias a la intervención de los simuladores, la protagonista consigue zafar de las golpizas. A Paola le impactaron las similitudes con su historia. Y se lo comentó a sus compañeras de cárcel. “Esa historia yo la viví”, les dijo, conmovida. Las internas la miraron sorprendidas y entre risas le preguntaron por qué no había contratado a los simuladores. Paola, con los ojos tristes, les respondió: “Si realmente existieran...”
Justicia Parcializada
Por Jose Iturrino -
Thursday, Oct. 23, 2003 at 5:49 AM
Jiturrino@msn.com 650-3677024 1963 woodside Rd. Redwood City, CA. 94061 USA
Pienso que hay una injusticia legal, desgraciadamente las leyes siguen siendo parcializadas a defender a los hombres, dejando de lado a las mujeres. En este caso, el derecho a la legitima defensa esta comprobado, esa senorita debe ser absuelva, por que actuo en defensa propia, ademas, su acto o accion fue de sobrevivencia. me gustaria hacerle una pregunta al Juez, cual seria la sentencia?, si ese desgraciado al que llamamos HOMBRE, hubiera lesionado a esa senorita dejandola paralitica, sin tomar encuenta la lesion psicologica. Ademas, cual hubieria sido la cantidad de dinero a pagar por las lesiones ocasionados? Les recuerdo que los derechos humanos universales dice todo persona tiene derecho a la dignidad y al respeto.
violencia doemstica en todo el mundo
Por charo -
Sunday, May. 02, 2004 at 11:25 PM
ajolote26@hotmail.com 520-323-3292 2455 N. Dodge # 7203- Tucson-AZ-85716- U.S.A.
Hola, soy Charo Freund y buscando informacion sobre vilencia domestica en Argentina encontre su pagina. Estoy realmente conmovida con la historia de Paola, es increible la poca conciencia de la violencia domestica que tiene la gente Argentina, me siento avergonzada por esto. Yo tambien fui una victima de violencia domestica y ahora trabajo en un "shelter" ( refugio) para mujeres que sufren violencia domestica aqui en Estados Unidos. Trabajo mayormente con ujeres hispanas que como yo se viene a este apis con hombres americanos y terminan siendo abusadas de todas las formas posibles, pero lo bueno es que aqui la sociedad es mas consciente y el sistema tiene mucho mas servicios para nosotras.
Estoy estudiando leyes aqui, y estoy haciendo una comapracion a nivel legal de la violencia domestica aqui y Argentina, esto porque estudie tambien leyes en Argentina ( Cordoba) y jamas vi ni una ley sobre violencia domestica, y parece horrible que los abogados se graduen y no sepan y esten conscientes de este gran problema que acosa a todas las sociedades del mundo.
Si tiene un tiempito y pueden darme mas informacion se los agradecere. Gracias! un gran abrazo. Charo
violencia doemstica en todo el mundo
Por charo -
Sunday, May. 02, 2004 at 11:28 PM
ajolote26@hotmail.com 520-323-3292 2455 N. Dodge # 7203- Tucson-AZ-85716- U.S.A.
Hola, soy Charo Freund y buscando informacion sobre violencia domestica en Argentina encontre su pagina. Estoy realmente conmovida con la historia de Paola, es increible la poca conciencia de la violencia domestica que tiene la gente Argentina, me siento avergonzada por esto. Yo tambien fui una victima de violencia domestica y ahora trabajo en un "shelter" ( refugio) para mujeres que sufren violencia domestica aqui en Estados Unidos. Trabajo mayormente con mujeres hispanas que como yo se viene a este pais con hombres americanos y terminan siendo abusadas de todas las formas posibles, pero lo bueno es que aqui la sociedad es mas consciente y el sistema tiene mucho mas servicios para nosotras.
Estoy estudiando leyes aqui, y estoy haciendo una comparacion a nivel legal de la violencia domestica aqui y Argentina, esto porque estudie tambien leyes alla ( Cordoba) y jamas vi ni una ley sobre violencia domestica, y me parece horrible que los abogados se graduen y no sepan ni esten conscientes de este gran problema que acosa a todas las sociedades del mundo.
Si tiene un tiempito y pueden darme mas informacion se los agradecere. Gracias! un gran abrazo. Charo
malos bichos
Por alicia -
Friday, Oct. 29, 2004 at 7:19 AM
alicia45452000@yahoo.com 000000000000000000 dean funes 375
yo tambioen tue un marido policia ,que tambien andaba con otras mujeres y tambien me golpeaba y me pateba con los bolceguies.Parece una constante entre los miembros dela policia ese trato con sus esposas,como tambien es una constante que no te reciban las denuncias. A mi me arranco pedazos de pelo de arastrarme de ellos diez puntos en la cabeza de un golpe paralizarme el estomago de una patada y mil cosas mas , al dia de hoy estoy separada pero es un pobre tipo nunca me anime a enfrentarlo. Hasta que tome fuerza y cuando me quiso pegar le rompi un velador en la cabeza la cara y el cuerpo y salio corriendo . Fue el fin se dio cuenta que ahora lo enfrentaba y se acabo .unbeso grande y mucha fuerza
alicia
malos bichos
Por alicia -
Friday, Oct. 29, 2004 at 7:20 AM
alicia45452000@yahoo.com 000000000000000000 dean funes 375
yo tambioen tue un marido policia ,que tambien andaba con otras mujeres y tambien me golpeaba y me pateba con los bolceguies.Parece una constante entre los miembros dela policia ese trato con sus esposas,como tambien es una constante que no te reciban las denuncias. A mi me arranco pedazos de pelo de arastrarme de ellos diez puntos en la cabeza de un golpe paralizarme el estomago de una patada y mil cosas mas , al dia de hoy estoy separada pero es un pobre tipo nunca me anime a enfrentarlo. Hasta que tome fuerza y cuando me quiso pegar le rompi un velador en la cabeza la cara y el cuerpo y salio corriendo . Fue el fin se dio cuenta que ahora lo enfrentaba y se acabo .unbeso grande y mucha fuerza
alicia
malos bichos
Por alicia -
Friday, Oct. 29, 2004 at 7:21 AM
alicia45452000@yahoo.com 000000000000000000 dean funes 375
yo tambioen tue un marido policia ,que tambien andaba con otras mujeres y tambien me golpeaba y me pateba con los bolceguies.Parece una constante entre los miembros dela policia ese trato con sus esposas,como tambien es una constante que no te reciban las denuncias. A mi me arranco pedazos de pelo de arastrarme de ellos diez puntos en la cabeza de un golpe paralizarme el estomago de una patada y mil cosas mas , al dia de hoy estoy separada pero es un pobre tipo nunca me anime a enfrentarlo. Hasta que tome fuerza y cuando me quiso pegar le rompi un velador en la cabeza la cara y el cuerpo y salio corriendo . Fue el fin se dio cuenta que ahora lo enfrentaba y se acabo .unbeso grande y mucha fuerza
alicia
No me extraña
Por Mario -
Friday, Oct. 29, 2004 at 7:39 AM
todo uniformado, botón, rati, milico, ortiva, zumbón o el nombre que mas les guste descarga por otro lado la violencia y la humillación a la que está sometido por su pertenencia a la 'fuerza', y conste que hablo de la que les ejercen sus pares y superiores
y sabemos que el hilo siempre se corta por lo mas delgado...
ahora, lo que yo no entiendo, es por qué todavía hay mujeres que se ponen en pareja con yutas...
CON TODOS LOS CASOS HABIDOS Y QUE HAY ¿CÓMO ES QUE TODAVIA SIGUEN DANDOLE PELOTA A LOS UNIFORMES? ¿POR QUÉ NO APRENDEN DE LOS ERRORES AJENOS, DE OTRAS PARES QUE HAN TERMINADO HASTA ASESINADAS POR SUS MARIDOS/NOVIOS BOTONES? ¿POR QUE NO BUSCAN TIPOS NORMALES (UN TIPO QUE LE GUSTE SER HUMILLADO NO PUEDE SER NORMAL Y T-O-D-O-S LOS UNIFORMA2 VIVEN HUMILLANDOSE ENTRE ELLOS Y A LOS DEMAS) COMO PAREJA?
si no les diesen tanta bola a las series yankis donde los cobani son todos heroes...
violencia psicologica
Por mariana -
Monday, Aug. 03, 2009 at 4:14 AM
arianacjm@hotmail.com
hace un tiempo estuve de novia con un policia, en el primer tiempo tb se mostraba amoroso. Empece por conocerlo un poco mas cada dia que pasaba, se trataba de una persona enferma mentalmente.. hoy gracias a dios me pude liberar de el. Creo que la mayoria de ellos, son violentos, empiezan agredir verbalmente y despues se van al maltrato fisico... ESTEMOS ALERTOS...
Que pasa con la Politica de ese pais?!!!!!!!!!!!!
Por Indira -
Friday, Mar. 18, 2011 at 6:35 AM
impavido92@hotmil.com 631-2532 93 smith, new york
Ya estoy cansada de escuchar la palabra injusticia y de unos cuantos poder cambiar un poco este conflictivo caso que sufren la mayoria de las mujeres del contimente americano, es una aberracion que la politica de america no le de prioridad a las mujeres y que las envien a la carcel sabiendo todo el dolor que se a pasado por el maldito amor que se le da a los hombre que al final ponen ellos mismos por el suelo.Exijo a la poblacion hombres y mujeres que aprendan a exijir tambien y que la politica de mierda que hay en ese pais pueda cambiar, ya que ellos al final los manipuladores de esas leyes que a veces no nos da beneficio a las mujeres son mas basura que las miles de palabras vulgares que se me ocurra decirles.Mundo de mierda con esos sistemas de Politica .Aprendamos a exijir y dejemonos de compadecernos de los demas, sino pedimos cambio nunca lo veremos.ASI QUE EXIJAN SUS DERECHOS HUMANOS POR QUE PARA ESO EXISTE EL SISTEMA POLITICO PARA QUE ESCUCHE Y NOSOTROS LOS CIUDADANOS PARA PEDIR NO SE LIMITEN SOLO POR QUE NO LES SUCEDE A ALGUNOS CUANTOS DESPUES EL CASO SE EMPEORARA Y SI NO HAY UNA LEY QUE REGULE ESTO TODO SE EMPEORARA PARA ESTAS MUJERES QUE BRINDARON SU VIDA A UNOS MALPARIDOS QUE LO MEJOR QUE HUBIESE HECHO SU MADRE ERA ABORTARLOS ANTES DE DARLE LA VIDA, PERO DESAFORTUNADAMENTE NO SOMOS SABIAS Y POR TAL RAZON TIENEN QUE APRENDER A PEDIR AL GOBIERNO LEYES PARA QUE DEFIENDAN SUS DERECHOS COMO MUJER Y PARA QUE TENGAMOS UN MEJOR NIVEL DE VIDA GRACIAS A LEYES QUE NOS PUEDEN RESPALDAR.olvidemonos de la lastima y empecemos con lo que vale la pena en una parte el sistema politico es el que nos tienen en este sufrimiento por su mal sistema y sus leyes que no ponen fin a hombres como el que ya esta muerto.Por favor cambiar las leyes es muy importante cuando des tu voto que sea para beneficio tuyo no para enriquecer de gusto a la oligarquia que existe en el continente Americano.Avivemonos mujeres demoles prioridad que es para nuestro beneficio!!!!.Y no aprendamos a creer tanto en el romanticismo en esa idealizacion que en vez de hacernos feliz nos causa mucho danos.