Chaco: IDACh y delegados indígenas se reunieron con el Ministro de Economía
Por Nuhem Bashe - Red de Comunicación Indígena - Thursday, Jul. 06, 2006 at 7:44 PM
bashe-octubre@hotmail.com

El ministro Roberto Dell'Orto recibió el martes al directorio del Instituto del Aborigen Chaqueño (IDACh) y a delegados de las comunidades indígenas, quienes reclamaron un incremento del presupuesto 2007 y un refuerzo para este año. El encuentro se dio en el marco de la agenda de reuniones acordadas con el Gobierno, como parte una tregua que concluye el 10 de julio. “Nos reservamos el derecho de recurrir a las medidas de fuerza si vemos que estas reuniones no han llegado a la conclusión que esperamos”, declaró Orlando Charole, presidente del IDACh.

Testimonios de Orlando Charole y del ministro Dell'Orto.

audio: MP3 at 1.4 mebibytes

OC: A partir de ahora se van a tener que limar algunas situaciones en el ámbito del Ministerio de Economía para asignar los recursos necesarios al IDACh a partir del año que viene, esto en cuanto a un presupuesto lógico. En otro orden, lo que estamos planteando es un refuerzo para atender el ejercicio del presente año, o sea a partir de ahora hasta final de año tenemos que tener recursos para atender la problemática indígena en su fase integral. El ministro se ha comprometido que al cabo de una semana, un poquito más, se va a tratar de comunicar al Instituto acerca de esta posibilidad de contar con esos recursos.

-¿Es positivo ser escuchados?

OC: Mirá, yo creo que esta ronda de conversaciones con los distintos ministerios, vamos a hacer una apreciación exacta a partir del día 11 en adelante, donde van a confluir todas las comunidades indígenas de la provincia y se hace una apreciación precisa de cada una de estas reuniones que estamos haciendo con los distintos ministerios. Y bueno, yo reitero, nos reservamos el derecho - tal cual como hemos manifestado al vicegobernador - de la posibilidad de recurrir a las medidas de fuerza si es que vemos que todas estas reuniones no han llegado a la conclusión que esperamos los indígenas.

-¿Los programas que dependen de los otros ministerios qué opinión le merece?

OC: Lo que pasa es que la disperción de programas para nosotros debe sufrir una modificación y una centralización en un ámbito en donde la participación indígena quede reflejada de una manera institucional, en este caso a través del Instituto del Aborigen Chaqueño, con la participacion de las comunidades. ¿Qué es lo que se está proponiendo? Lo que se está proponiendo es triangular esfuerzos entre el Estado provincial, el IDACh - que también forma parte del Estado provincial pero es un organismo especializado para atender esta problemática - y las comunidades indígenas que también son autónomas, tienen su funcionamiento propio, para que puedan diseñar todos los programas que pueda encarar el Estado.

-¿El refuerzo de partidas de aquí en mas también depende de la Legislatrura?

OC: Bueno, desde luego que sí, porque todas las leyes de presupuesto tienen que ser ser aprobadas por la Cámara de Diputados, o sea que esto es un tema ahora que recién estamos encarando reuniones de entendimiento con los distintos Ministerios, con todos los ministerios vamos a reunirnos porque ese es el punto de coincidencia que tuvimos con el vicegobernador Eduardo Moro.

-¿Han plantado también al ministro la posibilidad, después del fallo de la doctora Iride Grillo por los pases a planta de los 17 agentes, de que tenga que devolver el Gobierno el dinero?

OC: Efectivamente se ha comprometido el ministro a adaptar los mecanismos técnicos correspondientes desde Economía para que esto pueda suceder en el presente año.

agrega un comentario

Declaraciones del Ministro Roberto Dell'Orto
Por Nuhem Bashe - Red de Comunicación Indígena - Thursday, Jul. 06, 2006 at 7:44 PM
bashe-octubre@hotmail.com

audio: MP3 at 1.7 mebibytes

RD: Yo creo que (la reunión ha sido) muy positiva. Lo que trabajamos concretamente, ellos tenían algunos reclamos que tienen que ver con cuestiones presupuestarias. Bueno, justamente nosotros en este momento estamos comenzando el proceso de presupuestación, por lo tanto una de las cosas que estuvimos evaluando es que en muchas de las situaciones que estamos es porque en el pasado tal vez no se hayan hecho la totalidad de las acciones que tenían que ver para llevar a cabo un buen ejercicio presupuestario. Entonces lo que quedamos es en comenzar a trabajar ya, en todo el proceso, como tienen que hacer todas las áreas, y en ese esquema, dentro de esa situación, la juridicción 25 - que es el IDACh - deberá comenzar también a trabajar y a eso los hemos invitado. Sin perjuicio de que veamos la situación que están planteando, pero que no son área económica específicamente, sino que tienen que ver con áreas produccion, salud y otras areas de Gobierno, que tienen programas que no solamente están destinados a la comundiad originaria, a las comunidades aborígenes, sino al millón de chaqueños. El IDACh como ente autárquico es importante que se interiorice sobre estos programas o sobre estas acciones que puedan darle soluciones en la medida de lo posible a todos los integrantes de la comunidades aborígenes del Chaco.

-En lo que es el presupuesto para el IDACh ellos venían solicitando una mejora, un incremento en el presupuesto, ¿se acercan los números?

RD: El tema es que, nosotros justamente se los hicimos notar, el IDACh como ente autárquico es un tema, por allí se mezclaban los temas como que el presupuesto del IDACh era toda la atencion que el Gobierno le da a los 60 mil integrantes de la comunidad aborigen. Esto quedó bien claro en la charla que hemos tenido: de ninguna manera es así, el presupuesto del IDACh es solamente para el funcionamiento de este ente autárquico. Los 60 mil integrantes de las comunidades aborígenes están recibiendo bienes y servicios del Estado, a través del Ministerio de la Produccion, a través de Desarrollo Social, a través del Instituto de Vivienda o Vialidad cuando es un camino, a través de Salud, a travás de Educación. O sea que cuando se hace el análisis de cuáles son las partidas concretas que la comunidad del Chaco destina a través del presupuesto del Gobierno de la provincia hacia las comunidades aborígenes, no es correcto hacer el analisis planteando que solamente está destinado el presupuesto del IDACh. Eso es un ente autárquico que tiene funciones de gestión y de atención, pero las comunidades aborígenes se están atendiendo como parte del millón de chaqueños con los cuáles se atiende la totalidad del presupuesto de la administracion pública provincial.

-¿Cómo continuaría el diálogo?

RD: Justamente una de las cosas que quedamos acá es que esta reunión es solamente el inicio de una acción continua que tiene que haber en el caso del IDACh como con todas las áreas que integran la administacion pública provincial. Claramente tenemos que ir trabajando ya en la formulación del presupuesto del 2007 y para eso es importante el protagonismo de ellos para ver cuáles son sus necesidades, y luego encuadrarse dentro del esquema presupuestario en la medida de lo posible. Por supuesto que cada una de las juridicciones siempre tienen requerimientos superiores muchas veces a lo posible. Bueno, justamente allí comienza esta acción de manera tal que esto va a terminar el último día de septiembre, cuando el poder ejecutivo eleve a la Legislatura el presupuesto de la provincia. Allí estará también parte de la acción que tenga que realizar el IDACh como integrante de una juridicción más dentro dentro de la administración pública provincial.

agrega un comentario