| versión para imprimir - envía este articulo por e-mail |
*NICARAGUA: DIPUTADOS DEROGAN EL ABORTO TERAPEUTICO - URGENTE SOLIDARIDAD CON LAS MUJERES
Por RV RIMA -
Friday, Oct. 27, 2006 at 9:43 AM
*BOLETINA MUJER SALUDHABLE EN ACCION
RSMLAC, 26 de octubre 2006.
*
*NICARAGUA
*
*DIPUTADOS DEROGAN EL ABORTO TERAPEUTICO
**URGENTE SOLIDARIDAD CON LAS MUJERES NICARAGUENSES
*
En una decisión reprobable, y con la firma de diputados del Frente
Sandinista y de diputados liberales, se aprobó hoy la derogación del
Aborto Terapéutico del Código Penal de Nicaragua. Entraron a la sesión
parlamentaria para presionar la votación, numerosos sacerdotes y
mujeres
de las familias más ricas del país, junto a grupos católicos y
evangélicos.
El Movimiento Autónomo de Mujeres y la campaña 28 de Septiembre, al
igual que otras organizaciones y sectores de la sociedad civil,
participaron en una marcha nacional y un plantón de protesta en las
cinco entradas de la Asamblea Nacional, pero fuerzas policiales los
reprimieron violentamente e impidieron manifestarse a la hora en que
diputados y diputadas se retiraban.
De esta forma, los diputados –con 52 votos a favor y ninguno en contra–
cedieron a las exigencias de las Iglesias y eliminaron una medida que
tenía más de 100 años en el país, permitiendo salvar la vida y salud de
miles de mujeres nicaragüenses de diversas edades y condición social.
Con la anulación del artículo 165 del Código Penal, vigente desde 1893,
que establecía el aborto terapéutico como figura legal, los
parlamentarios colocan así a Nicaragua en la lista de los pocos países
del mundo que son severamente restrictivos con el aborto inducido,
junto
a El Salvador y Chile en la región latinoamericana y caribeña.
La penalización del aborto terapéutico aprobada contempla entre 4 y 8
años de cárcel tanto para las mujeres que se sometan a esta medida como
para quienes realizan el procedimiento.
La decisión política fue ampliamente rechazada por centenares de
grupos,
colectivos, sectores de la academia, de los gremios de la salud,
organismos internacionales, embajadas acreditadas de países europeos,
agencias de cooperación, partidos políticos de varios países, e incluso
por funcionarios del mismo gobierno, quienes sostenían la urgencia y la
necesidad de mantener el aborto terapéutico para proteger la vida y
salud de las mujeres. No olvidemos que Nicaragua cuenta, además, con
una
alta tasa de muertes maternas, incluyendo de adolescentes.
Las organizaciones de la sociedad civil del país están diseñando
acciones para enfrentar este panorama, y solicitarán nuevas
demostraciones de solidaridad internacional. Les solicitamos mantenerse
atentas para poder desarrollar una estrategia regional articulada en
apoyo a las mujeres nicaragüenses, y enviar al mismo tiempo, cartas de
apoyo al Movimiento Autónomo de Mujeres: ma_mujeresnic@yahoo.es y a la
Campaña 28 de septiembre por la Despenalización del Aborto en América
Latina y el Caribe: <_c28setlac@yahoo.es_>
Red de Salud de las Mujeres Latinoamericanas y del Caribe
Diputados consuman crimen contra las mujeres. Derogan el aborto terapéutico
Por RV RIMA -
Friday, Oct. 27, 2006 at 9:45 AM
Noticias - Generales
>
> Diputados consuman crimen contra las mujeres. Derogan el aborto terapéutico y
> Nicaragua retrocede 150 años
>
> Fecha: octubre 26, 2006
>
> Desde hoy, el 26 de octubre será un día de duelo para las mujeres. 52
> diputados de todas las tendencias políticas, incluyendo a los del Frente
> Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), han eliminado el aborto terapéutico,
> que en Nicaragua se define como la interrupción del embarazo cuando la vida de
> la madre corre peligro.
>
> Contra la opinión de los médicos y de las organizaciones de mujeres, los
> diputados han preferido quedar bien con las jerarquías católica y evangélica,
> para no afectar sus posibilidades electorales, y derogar un derecho que está
> reconocido en el 98 por ciento de los 193 países que conforman las Naciones
> Unidas, el 98 por ciento permiten el aborto cuando el motivo es salvar la
> vida de la mujer embarazada.
>
> La mayor sorpresa cuando comenzó a hablarse del tema en plena campaña
> electoral fue que el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), que ha
> tratado de "reconciliarse" con la Iglesia Católica, anunciara que apoyaba la
> penalización del aborto.
>
> El quórum en el plenario fue establecido con 65 legisladores, aunque la
> mayoría de los diputados del FSLN enviaron a sus suplentes, pues no quisieron
> pagar el costo político personal que implica la atrocidad aprobada este
> jueves.
>
> La derogación del artículo 165 del Código Penal, vigente desde 1893, que
> permitía a los médicos realizar un aborto terapéutico en caso de riesgo para
> la vida de la madre, fue aprobada con el voto de 52 diputados sandinistas y
> liberales de los 90 que integran el legislativo.
>
> La decisión exacerbó los ánimos de miles de mujeres que se encontraban en las
> afueras del parlamento y que al conocer la resolución trataron de entrar al
> recinto por la fuerza, pues les prohibieron ingresar a la sala del públicos
> antes de la sesión.
>
> Ocho diputados liberales y uno del Partido Camino Cristiano no ejercieron su
> derecho al voto. 2 legisladores no asistieron a la votación. 28 del FSLN, 6 de
> la Alianza Liberal (ALN) y 18 del Partido Liberal Constitucionalista (PLC)
> aprobaron la derogación del derecho al aborto terapéutico.
>
> Los diputados dejaron las mismas penas que existían contra el aborto en
> antiguo código y rechazaron la penalización de 30 años que pedía el presidente
> Enrique Bolaños y los 20 años de cárcel que pedía la iglesia.
>
> El código anterior permitía el aborto terapéutico con consentimiento de la
> madre, un familiar cercano y el dictamen de tres facultativos del Ministerio
> de Salud.
>
> La reforma tiene que ser ratificada por el presidente Enrique Bolaños, quien
> también puede vetarla.
>
> En una carta publicada el miércoles y dirigida al presidente del Congreso,
> miembros de la comunidad internacional solicitaron a los diputados una
> reunión para "dialogar y hacer reflexión profunda y no apresurada sobre el
> aborto terapéutico, antes de la decisión final que vayan a tomar".
>
> La sociedad médica nicaragüense hizo la misma solicitud y argumentó que el
> tema estaba siendo politizado en momentos en vísperas de las elecciones
> presidenciales del próximo 5 de noviembre.
>
> La subsecretaria general de las Naciones Unidas, Rebeca Grynspan, de visita en
> el país desde el lunes expresó que el tema del aborto es "muy delicado y debe
> discutirse en el espacio y en el momento adecuado, es muy difícil que sea en
> un momento electoral".
> Los diputados del FSLN, cómplices de una atrocidad
> Los 28 diputados sandinistas que llegaron a la sesión, votaron a favor de
> eliminar el aborto terapéutico. De los 28, 11 eran suplentes.
>
> De la bancada del FSLN estaban su coordinador, Edwin Castro Rivera y su
> secretario, José Figueroa, y al menos tres mujeres diputadas propietarias:
> Jacaranda Fernández, de Masaya y dirigente de la Federación de Trabajadores de
> la Salud (FETSALUD), María Lidia Mejía, de Granada.
>
> Rita Fletes, comerciante del FSLN, hizo un fuerte looby en contra del aborto
> terapéutica y animó a las mujeres de familias pudientes enviadas por la
> jerarquía católica acompañadas de un nutrido grupo de sacerdotes y
> representantes del Opus Dei.
>
> Gustavo Porras, médico internista, secretario general de FETSALUD y
> coordinador nacional del Frente Nacional de los Trabajadores (FNT), llegó a la
> sesión pero debió retirarse por un problema personal. Sin embargo, su voto
> apareció marcado a favor de penalizar el aborto terapéutico.
>
> El diputado Tomás Borge no llegó ni envió a su suplente. El diputado Bayardo
> Arce tampoco llegó pero si envió a su suplente, el fiscal nacional del FSLN,
> Juan José Úbeda.
>
> La presidenta de la Comisión de la Mujer, la sandinista Albertina Urbina, no
> llegó a la sesión, ni envió a su suplente.
>
> Otros diputados sandinistas que votaron a favor de las iglesias son: Roberto
> González, Marcelino García, Benita Arbizú, Agustín Jarquín, José Martínez,
> Gerardo Miranda, Iris Montenegro (dirigente de FETSALUD), Fidel Moreno, René
> Núñez y Emilia Torres.
>
> De los diputados liberales que llegaron, ocho de ellos no quisieron votar ni a
> favor ni en contra ni abstenerse. Simplemente estaban presentes, pero no
> quisieron votar.
>
> El diputado Wilfredo Navarro dijo que su Partido Liberal Constitucionalista
> apoya la derogación de la antigua ley que aprobaba el aborto terapéutico
> porque "permitía el aborto criminal".
>
> La diputada Delia Arellano de la Alianza Liberal Nicaragüense dijo que no
> debieron dejarse las viejas penas para el aborto "sino aumentarlas".
>
>
>
> Fuente: Radio La Primerísima