Fechas del juicio por torturas en la U11
Por ZAINUCO - republica Indymedia - Saturday, May. 08, 2010 at 10:52 AM

JUICIO POR TORTURAS EN LA UNIDAD Nº 11 DE NEUQUÉN. 27 POLICIAS IMPUTADOS. FECHAS DE LAS PRINCIPALES AUDIENCIAS.

Compañeros:

Por supuesto para nosotros es muy importante que nos acompañen todos los días del 3 al 14 de mayo, a partir de las 9hs.

De todos modos sabemos de las múltiples ocupaciones de todos nosotros, mas allá de nuestros deseos, es por eso que les detallamos los días, que NECESITAMOS de su presencia dentro y fuera de la Cámara.

AUTOS: ZARATE, RICARDO Y OTROS S / TORTURAS- (EXPTE. 59/07)

Audiencias los días 3, 4, 5, 6,7, 10, 11, 12, 13 y 14de Mayo 2010 a partir 9hs.

CAMARA EN LO CRIMINAL SEGUNDA:

Integrantes Tribunal: Dr. Gago, Luis M.Fernandez* y Preside Dr. Mario Rodríguez Gomez

03/ 5 apertura de causa

04/05 Declaraciones de Maria Eugenia Rovelotti Lavalle; Liliana Nelida Perez; Graciela Esther Coria; Mariela del Carmen Kugler; Jose Francisco Flores; Oscar Romero; Profesionales que asistieron a las vìctimas. Integra esta lista de testigos Ignacio Lopez Proumen quien formaba parte del equipo como psiquiatra.

ZAINUCO PIDIO SU EXCLUSION POR SU PARTICIPACION EN LOS HECHOS DE TERRORISMO DE ESTADO QUE FUERAN PERPETRADOS DURANTE LA DICTADURA MILITAR EN LOS AÑOS 1976-1983.

05/ 5 Declaraciones de Nestor Dabramo; Horacio Antonio Ronda; Gabriel Alvarez; Carlos Brondo; Dardo Omar Soria; Ramon Hernán Mansilla; Héctor Eduardo Cerda.

06/ 5 Declaraciones de Miguel Angel Gonzales Mendoza; Sergio German Delvas; Sebastián Carabajal; Carlos Oscar Monsalves; Carlos Fabian Pincheira; Juan a. Valenzuela Oses; Angel Jesus Monsalvez.

07/ 5 Ariel Olivares Vilche; Juan Carlos Rubilar; Jesus Urbina; Walter Norberto Rivera; Roberto Adolfo Aguilera; Carlos Hector Damina Sosa; Raul Alejandro Berrondo.

10/ 5 Luis amador Huenchupan; Roberto Argentino Martinez; Juan Manuel Cerda; Alfredo Alejandro Olivares Vilche; Jorge Antonio Sepulveda; Nestor Luciano Tolosa; Carlos Adrian Arrebol; Eduardo Alberto Mantegazza.

11/ 5 Darío Hernán Martines; Gastón Nicolás Roldan; Fernando Luciano Pilquil; Carlos Alberto Chavez; Marcelo Norberto Guzman; Jeremias Marin; Pablo Martín Calful; Marcelo Alejandro Muñoz.

12/ 5Jorge Dario Matamala; Jorge Omar Brusain; Nicolas Andres Rojas; Carlos Alberto Roldan; Ruben Dario Vargas; Juan Carlos Castillo; Cristian Mauricio Ibazeta; José Alberto Imihuala.

13 Y 14/ 5 ALEGATOS

Los Hechos Abril del 2004

La causa caratulada como “Zarate y otros s/ torturas” se inicia a raíz de los hechos acaecidos el 24, 25, 26 y 27 de Abril de 2004, los que consistieron en una brutal represión policial que tuvo como víctimas directas a más de 50 detenidos y tiene imputados por torturas a 27 policías incluyendo jefe y subjefe de la Unidad de Detención Nº 11 de la Provincia de Neuquén.

Los hechos se iniciaron como respuesta al legítimo reclamo llevado a cabo por los presos con respecto al trato indigno de la visita, ya que en reiteradas ocasiones la visita femenina había sido sometida a tratos sumamente degradantes (manoseos, requisa anal y vaginal, etc.).

Las torturas, cometidas tanto por el personal de requisa como por los celadores, consistieron en golpes de puño y patadas, utilización abusiva de gases lacrimógenos y balas de goma (en ámbitos cerrados), colocación en situaciones y posiciones humillantes (esposados, desnudos, tirados en el suelo, mojados, a la intemperie y a bajas temperaturas), pisotones de manos y pies, golpes con barra de hierro en los tobillos y pies descalzos, asimismo eran amontonados en el suelo, les cubrían la cabeza con frazadas y corrían por encima de sus cuerpos. También fueron sometidos a torturas psicológicas, obligándolos a cantar el himno, encontrándose desnudos, y golpeaban a quien se equivocaba.

Es dable recordar, que esta conducta se repitió sistemáticamente a lo largo de 4 días y por 3 cuerpos de requisa diferentes.

Situación de la causa judicial

Luego de 4 años de instrucción y una gran cantidad de prueba recolectada (la causa consta de 11 cuerpos), finalmente se eleva a juicio la causa. Es así, como se fija la primera audiencia de doce para el día 19 de Mayo del corriente. En esta la defensa plantea la recusación del tribunal, por considerar que se encontraba afectado el principio de imparcialidad, ya que uno de los integrantes del tribunal, siendo en aquella época defensor de cámara, presentó un habeas corpus con ocasión de los mismos hechos en defensa de los detenidos; y los otros dos vocales resolvieron favorablemente aquélla presentación. A dicha recusación, adhirió tanto la fiscalía como la querella, pese a manifestar su extemporaneidad.

A partir de ese momento, la causa estuvo paralizada un año y cuatro meses a la espera de la constitución de un tribunal de juzgamiento definitivo. Finalmente del 2 al 13 de noviembre 2009 tendrà lugar el juicio., por los hechos de abril 2004

Situación de los detenidos, víctimas y testigos de la causa

Esta prolongación excesiva del trámite judicial se da en un contexto en el cual los detenidos víctimas y, a su vez, testigos principales y necesarios en la causa, se encuentran absolutamente expuestos a presiones, amenazas y peligro concreto de sufrir agresiones físicas. Esto debido a que se encuentran a merced, en algunos casos, de sus propios victimarios, y en general de un cuerpo policial al que aquellos pertenecen y que ha demostrado actuar corporativamente.

Este peligro se ha materializado ya en diversos hechos de violencia, dentro de los cuales cabe destacar el intento de homicidio por ahorcamiento que sufriera el detenido Ramón Mansilla, luego de haber sido trasladado a las celdas de castigo individuales.

Aparte de esto, varios detenidos han sido brutalmente golpeados en diversas ocasiones y en diferentes lugares de detención, ya que también se los somete a traslados intempestivos e injustificados, pese a los requerimientos reiterados de traslado, a lugares específicamente determinados, efectuados tanto por la querella como por los sus respectivos defensores.

Esta situación de abusos no se circunscribe únicamente a la persona de los detenidos víctimas testigos, sino que también comprende a sus familiares y allegados, los cuales han sufrido amenazas y amedrentamientos.

Cabe destacar que todo lo relatado surge de las constancias del expediente, de las denuncias posteriores efectuadas en cada caso particular de abuso policial y, que, a su vez, ha sido efectivamente constatado por la Comisión encargada del monitoreo de las condiciones de detención de los testigos victimas, creada en respuesta a un Habeas Corpus presentado por la querella, y conformada por miembros del Poder Ejecutivo Provincial, del Poder Judicial de la Provincia a través de los defensores penales y de los Organismos de Derechos Humanos: A.P.D.H (Nqn.)., M.E.D.H..

Abogados:

Federico Egea 154088055

Blanca López 154670967

Santiago Nabaes 154608442

Matilde Moya 155312147

Maria Angélica Acosta 154021895

Coordinación

Gladys Rodríguez 155382633


Neuquén, 29 de octubre 2009


REPRESIÓN UNIDAD ONCE NEUQUEN

24 al 27 de abril 2004

Gobierno Jorge Sobisch MPN

Ministro Seguridad Luis Manganaro

Jefe de Policia: Crio.Inspector Walter Cofrè

IMPUTADOS:

JUAN CARLOS ARAVENA, argentino, soltero, nacido el 26.02.61; con instrucción, ddo. en calle Correntoso 1531 barrio Confluencia de Nqn., DNI 13970840; SERGIO FABIAN CAÑUPAN, argentino, soltero, nacido el 09.01.68, ddo. calle Misiones 178 de Rincón de los Sauces, DNI20122863; HECTOR FABIAN ULLOA, argentino, soltero, nacido el 19.02.74, instruido, con domicilio en calle Arenales 1090 del Barrio Villarino de Cipolletti RN), DNI 23789310; HECTOR DANIEL TELMO, argentino, casado, nacido el 17.09.71, instruido, con domicilio en calle Jujuy 1094, de Rincón de los Sauces, DNI 22307287; MARIO CRISTIAN MENDOZA, sin sobrenombres, argentino, casado, nacido el 26.01.78, con domicilio en B° Plan Eve Calle costa Rica, casa 35 de Centenario, DNI 26233279; ANGEL RICARDO PEÑA, argentino, casado, nacido el 03.11.74, con domicilio en calle Petroleo 747, barrio Confluencia de Nqn., DNI 23918645; FRANCISCO JAVIER CORONEL ZANELLI, argentino, casado, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 10.10.78, con domicilio especial en Unidad de Detención 12, Barrio San Lorenzo de esta ciudad, DNI 26825989; GUSTAVO CESAR MELO, argentino, casado, instruido, nacido el 25.0,9.68, con domicilio en barrio 120 viviendas, manz. 13, casa 4 G, de Plottier, DNI 20337605; HECTOR FABIAN MUÑOZ, argentino, casado, con instrucción, nacido el 14.06.75, ddo. Rawson 1430 de Villa Ceferino, Nqn. DNI 24648338; RICARDO DANIEL SANHUEZA, argentino, soltero, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 24.08.76, con domicilio en calle Venezuela 121, Barrio Sarmiento de Centenario, indocumentado; RUBEN DE LA FUENTE, argentino, soltero, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 17.03.79, con domicilio en calle Fortín 1ro. de Mayo 1225, DNI 27193719; HUGO NATALIO SUAREZ, argentino, soltero, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 25.05.74, con domicilio en calle Edelman 36, depto. 1ro. de esta ciudad, DNI 24026805; JOSE ANTONIO CORRILAN, argentino, divorciado, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 05.08.68, con domicilio en BARRIO 40 VIVIENDAS, SMATA, calle Astor Piazzola, casa 18 de Centenario, DNI 20377461; WALTER ORLANDO CONTRERAS, argentino, casado, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 11.04.78, con domicilio en calles Durán y Merlo, casa A120 de esta ciudad, DNI 26525868; LUIS ESTEBAN VELÁZQUEZ, argentino, casado, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 29.07.77, con domicilio en Barrio Valentina Sur, casa 519, DNI 25725928; MARCERLO ALEJANDRO COVATI, argentino, SOLTERO, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 12.01.74, con domicilio en barrio La Sirena, calle Francisco Armas 525 de Nqn., DNI 27488879; JORGE DANIEL SUAREZ, argentino, casado, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 26.04.71, con domicilio en Barrio Parque Industrial, sector E, Peatonal 26, Duplex 4 de esta ciudad, DNI 22116383; JOSE DELFÍN OSES, argentino, soltero, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 22.12.79, con domicilio en Barrio FONAVI, duplex 82 de Senillosa, DNI 27407140; EDUARDO RENE CALDERON, argentino, soltero, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 30.08.76, con domicilio en calle El Bolsón 1761 de Nqn., DNI 25374154; ALEJANDRO DANIEL CID, argentino, CASADO, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 01.12.77, con domicilio en calle Gatica 235 de Nqn., DNI 26144445; MARTIN MIGUEL PALACIO, argentino, CASADO, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 09.07.77, con domicilio en calle Maestros Puntanos 251 de Nqn., DNI 25789761 y CRISTIAN MANUEL RAMÍREZ, argentino, CASADO, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 07.05.78, con domicilio en Barrio Parque Industrial, tira B4, 2do. Piso A de Nqn., DNI 26541185; MIGUEL ANGEL PEÑA, argentino, soltero, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 03.06.75, con domicilio en calle Francisco Bueno s/nro. de Senillosa, DNI 24544775; RICARDO GERMAN DIAZ, argentino, soltero, con instrucción, nacido el 20.08.79, con domicilio en Candelaria 1564 barrio Don Bosco, DNI nro. 27646006; RICARDO LUIS ALBERTO ZARATE, argentino, soltero, nacido el 01.03.78, con domicilio en barrio CUMULEN, BELGRANO 1864 de NQN. Capital, DNI 26144857; WALTER GUSTAVO CRESPO, argentino, casado, empleado policial, con instrucción básica, nacido el 07.02.71, con domicilio en barrio Ruca Che, casa 10, manz. 6 de esta ciudad, DNI 22014885; ANGEL RICADO PEÑA; Comisario Inspector RENEE FUENTES; MANUEL MONTOYA; OSCAR ROBERTO PINCHEIRA.


Z A I N U C O
Neuquén, 29 de Octubre 2009

agrega un comentario