Unidad N°46 de San Martín. Torturan a las estudiantes universitarias
Por reenvío agencia walsh - Monday, Nov. 21, 2011 at 4:51 PM

(AW)En la Unidad N°46 de San Martín, José León Suárez, el personal penitenciario torturó a las estudiantes de la Sede CUSAM, dependiente de la Universidad Nacional de San Martín que funciona en la Unidad N°48 del mismo Complejo. Cabe destacar, que muchas de las estudiantes padecieron torturas físicas y psicológicas, algunas de ellas aún permanecen en dicha Unidad y otra está sufriendo continuos traslados.

UNIDAD N°46- SAN MARTÍN PDF Imprimir E-mail
Domingo, 20 de Noviembre de 2011 23:47
TORTURAN A LAS ESTUDIANTES UNIVERSITARIAS


Sucedió en la última semana del mes de Octubre, momentos en que las estudiantes de la carrera de Sociología de la Sede CUSAM que funciona en la Unidad N°48 se encontraban de regreso de una jornada académica. En ese momento todas las estudiantes fueron reprimidas por el personal penitenciario que las custodia hasta la Sede antes estipulada. Es de vital importancia destacar que el Centro de Estudiantes Universitarios "Azucena Villaflor" ha presentado un Habeas Corpus Colectivo a favor de nuestras compañeras en el Juzgado de Ejecución Penal N° 1 a cargo de la Dra. María del Carmen Rodríguez Melluso y se pidió la rápida intervención del Secretario de Ejecución Penal Juan Manuel Casolati.
Sin embargo María Ester Sánchez Suárez sigue siendo trasladada de una Unidad a otra hoy se encuentra en la Unidad N°33 y su carrera ha sido interrumpida en gran manera dado a que se encontraba presta a rendir examen final, por lo cual se encuentran totalmente agravadas sus condiciones de detención. No obstante queda al descubierto que la Jefatura del Servicio Penitenciario Bonaerense NO hace caso a lo que ordenan los funcionarios judiciales y sigue trasladando de un lado a otro a nuestra compañera. Esta comunidad universitaria pide: que reintegren a nuestra compañera a la brevedad posible al Complejo Conurbano Norte de San Martín para que pueda rendir sus exámenes finales. Que es un grado de impunidad muy grande que el SPB hagan lo que están haciendo ante la reciente reforma de Educación estipulada en la Ley de Ejecución Penal 24.660, sobre todo el Art. 140 que es considerado un estimulo educacional. Considero pertinente evocar que el personal penitenciario de la Unidad n°46 más precisamente Vanesa Bahl Alcaide Mayor (E.G) y el Prefecto Mayor (E.G) Leandro Jorge Dziata que están llevando a cabo un plan siniestro en contra de las/os estudiantes de la Sede CUSAM.
Cabe Destacar que todos los papeles con sellos y firmas de los penitenciarios antes mencionados que planean el siniestro se encuentran en poder de quien suscribe y se adjuntará copia de los mismos ante quien corresponda. Podemos ver claramente que la acusación de este colectivo de estudiante es genuina por lo cual pedimos a los/as señores Jueces que intervengan ante este comportamiento del personal penitenciario y nos devuelvan a nuestra compañera.
El personal penitenciario del Complejo San Martín no cesa de conspirar en contra de las/os estudiantes de la Sede CUSAM. Persecuciones, torturas físicas-psicológicas y más traslados: por el sólo hecho de ser estudiantes universitarios.
Jesús Cabral

agrega un comentario

Las cárceles bonaerenses y la utopía de los Derechos Humanos
Por reenvío agencia walsh - Monday, Nov. 21, 2011 at 4:53 PM

(AW)Continúa la violencia en las cárceles de San Martín. Esta vez sucedió en un pabellón de menores adultos de la Unidad Nº 47. Los heridos fueron trasladados al hospital en una camioneta furgón destartalada por la falta de ambulancia.Venta de drogas, psicofármacos, facas, cupos de alojamiento, informes para la obtención de la libertad, es parte del negocio. Robo de mercaderías destinada a la alimentación de los detenidos , de los aranceles laborales de los presos, de zapatillas, de ropas, DVDs, reproductores de sonidos (chanchitas), de agua en bidón, del PVC de los bidones de agua. Todo ello es parte del gran negocio sin límites que se desarrolla en las cárceles de San Martín.


Pero todo negocio tiene sus consecuencias y fugas. En este caso las consecuencias se vieron en el pabellón Nº 9 destinado a menores adultos de la unidad Nº 47. La venta de un par de zapatillas a cambio de droga fue el detonante cuando el dueño de las zapatillas notó su ausencia.

Sin embargo la versión oficial transcripta a modo de clisé, como en otros incidentes dice que según informe cursado por el encargado de turno, oficial Subalcalde (E.G.) Marcelo Equisito, "hace saber que en la víspera (8-11-2011) y siendo aproximadamente las 17.00 es puesto en conocimiento por el inspector de vigilancia adjunto, Bruno Vivas, que en circunstancias que se encontraba realizando una recorrida de rutina por el pabellón Nº 9, pudo visualizar que se estaba produciendo una reyerta generalizada en el patio de recreos, entre los internos.... (nombra a varios); todos ellos habitantes de la celda01, contra los internos (nombra a otro grupo), todos ellos habitantes de la celda Nº 4." Como resultado se deja constancia en el propio informe del SPB que se produjeron disparos en la represión, también que debieron ser atendidos por heridas todos los menores en la unidad sanitaria penal y que tres de ellos tuvieron que ser derivados al Hospital Bocalandro por la gravedad de sus heridas.

Pero el terror no terminó ahí para los menores. Debieron ser trasladados en una camioneta furgón Fiorino hasta el hospital, volviendo a poner en riesgo sus vidas debido a las condiciones paupérrimas del vehículo
¿Qué es más preocupante? ¿La desidia del personal penitenciario o la venta de drogas por un calzado? ¿O la posible muerte de un detenido? ¿O la presencia de funcionario con impunidad judicial como es el caso del prefecto Roberto Arancibia de la Unidad Nº 47 que ordenó reprimir en el pabellón de menores y quien fue denunciado por el diario "Tiempo Argentino" por comandar el denominado "Escuadrón de la Muerte" y aun continúa en funciones? ¿O el riesgoso traslado en una forgoneta Fiat Fiorino modelo 80 totalmente destrozada?
La respuesta es tan lamentable como la evidente crisis que sufre el Servicio Penitenciario en la formación de su personal, como en la administración de un presupuesto anual de $ 1.347.685.900.

Agrupación Universitaria Ernesto "Che" Guevara

agrega un comentario