| versión para imprimir - envía este articulo por e-mail |
Comunicado Comunidad Originaria El Arazay
Por Comunidad Originaria El Arazay -
Tuesday, Nov. 22, 2011 at 2:52 PM
comunidadelarazay@yahoo.com.ar
Los miembros de la Comunidad Originaria El Arazay exigimos protección de las autoridades frente a los atropellos de personas extrañas, que se dicen dueñas de nuestro territorio ancestral.
También solicitamos el apoyo de las organizaciones sociales y Comunidades Indígenas, para la protección de nuestro territorio que forma parte del territorio del Qullamarka.
Por aire y por tierra se presentan personas extrañas, vigilándonos, recorriendo nuestro territorio, marcándolo para alambrarlo, ofreciendo dinero a los hermanos para recorrerlo, porque ni siquiera conocen la tierra de la que se dicen dueños.
Trataron de engañarnos con palabras bonitas, diciendo que quieren trabajar amistosamente, que van a hacer granjas en las que nuestros hijos y mujeres van a poder trabajar. Diciendo que nuestras costumbres están mal y que ellos las van a mejorar. Así, PRETENDEN QUE SEAMOS EMPLEADOS DE ELLOS EN NUESTRO PROPIO TERRITORIO.
Llegaron en un helicóptero asentándose en nuestras chacras y rozas, donde nos encontrábamos aporcando papa. Quisieron alambrar parte de nuestro territorio el día de las almas. Tuvimos que dejar nuestras ceremonias y oraciones que realizábamos a nuestros fieles difuntos para defender nuestros derechos.
Nos sentimos atropellados, ya que no podemos estar tranquilos, trabajar en paz en nuestra tierra y realizar nuestras ceremonias, por las constantes actitudes amenazantes.
Por todo esto exigimos:
¡A las autoridades que nos defiendan y hagan respetar nuestro derecho al territorio!
¡Que se retiren las personas extrañas de nuestro territorio!
Comunidad Originaria El Arazay, Dpto Santa Victoria, Salta Noviembre 2011