versión para imprimir - envía este articulo por e-mail |
Rolando Ñuñez: “En Chaco hay un genocidio aborigen”
Por Bashe Nuhem / Red de Comunicación indígena -
Friday, Dec. 15, 2006 at 3:45 AM
bashe-octubre@hotmail.com
El 4 de diciembre, el Centro de Estudios e Investigación Social “Nelson Mandela” difundió un relevamiento que mostraba con documentos fotográficos la gravísima situación sanitaria en que se encuentran las comunidades aborígenes del Impenetrable chaqueño, en particular en la zona de Villa Río Bermejito. De esa localidad fue justamente desde donde nació la rebelión indígena que sacudió la provincia entre fines de abril y agosto, fecha en que se firmó un acuerdo entre el Instituto del Aborigen Chaqueño (IDACh) y el Gobierno. “Hay un genocidio aborigen”, denunciaron desde el Centro Nelson Mandela, y dos días después fue noticia la muerte de una abuela toba en estado de abandono - uno de los casos denunciados -. Todo a pocos días de que las comunidades retomen sus reclamos con cortes de ruta, debido al incumplimiento por parte del Ejecutivo a los 9 puntos del acuerdo sellado cuatro meses atrás. A continuación, la voz de Rolando Ñuñez, titular de la organización, quien en una entrevista con la Red de Comunicación Indígena relata la situación de algunas de las familias relevadas y dispara contra los gobiernos de la Nación y la Provincia, que “ocultan todo, silencian todo, y publicitan o propagandizan que están haciendo todo por las comunidades aborígenes”.
Ver documentos fotográficos:
a) APARTHEID Y GENOCIDIO ÉTNICO
b) S.O.S. GENOCIDIO ÉTNICO
audio: MP3 at 763.4 kibibytes
RN: Venimos avanzando en estas visitas para tratar de hacernos una idea mucho más profunda de la situación social y sanitaria de las comunidades, y allí la encontramos a Aurelina Alejo, algunas la conocen en su paraje como Aurelina Pelegrini, era el nombre de su marido. Y la encontramos el sábado a la tarde, sábado pasado, ya en instancia de agonía, ya en instancia de preludio de muerte, en su camastro, respidando dificultosamente, acompañado de su hijo Valentín, que nos contó que doña Aurelina fue una mujer muy trabajadora, una muy buena mamá, que crió a todos sus hjos y sus nietos hasta que le dio la fuerza, pero que hace muchos años se enfermó de tuberculosis y empezó a sufrir, a decaer hasta morir con esa enfermedad indignamente. Yo estimo que cuando nosotros la visitamos el sábado, ya no se expresaba, prácticamente no habría sus ojitos, no habrá pesado más de 30 - 35 kilos. Se estaba apagando como una velita. Esa mujer tendria que estar internada en una sala con aire acondicionado, asistida con oxígeno y con suero que tendrían que habérselo proporcionado por venas. Quizás solamente para atenuar su sufrimiento final, pero tambien para darle dignidad en su etapa final. Porque se puede vivir o se puede morir dignamente o indignamente. Esta mujer murió indignamente, producto de la crueldad de las políticas públicas que abandonan no solamente a las comunidades aborígenes sino también a los chaqueños pobres.
Segunda parte
Por Bashe Nuhem / Red de Comunicación indígena -
Friday, Dec. 15, 2006 at 3:45 AM
bashe-octubre@hotmail.com
audio: MP3 at 426.8 kibibytes
RN: También vimos durante la mañana otros casos, por ejemplo el caso de Juan Sosa y Elida Sosa. Ellos viven en la legua 8 C del paraje El Colchón, que depende de la municipalidad de Villa Río Bermejito. Don Juan tiene 66 años, es piel y hueso. Tiene desnutrición grado 3 y además padece tuberculosis desde el año 1969 y nos contó que desde el 2001 se siente muy enfermo. Su compañera Elida Sosa también presenta desnutrición, menos grave que la situación de su compañero, y nos contaron lo que comen durante la semana. Les alcanza para comer durante la semana los siguientes productos: 3 kilos de harina, 1 kilo de yerba, 1 kilo de grasa y 1 kilo de arroz, que le dan a doña Elida en la escuela donde de lunes a viernes ella tiene que colaborar en la cocina. La escuela queda a 5 kilometros de su casa, ella va y viene de a pie.
Tercera parte
Por Bashe Nuhem / Red de Comunicación indígena -
Friday, Dec. 15, 2006 at 3:45 AM
bashe-octubre@hotmail.com
audio: MP3 at 1.5 mebibytes
RN: También estuvimos en la casa de Mateo Farías y de Aurora Maguna,
en el lote 24, la Legua 7 C del paraje El Colchón. Don Mateo tiene desnutrición
también, tiene tuberculosos, otras enfermadades, lo operaron del estómago
en su momento y le dejaron una protuberancia muy grande. Su compañera
no está muy bien tampoco. Y pidieron comida. Estaba de visitas en la
casa de don Mateo su hermana, Lucinda Farías; ella es de Campo Toril,
tambien paraje El Colchón. Tiene 44 años, sin embargo parece que
tuviera 70 años años, está muy desnutrida y también
tiene tuberculosis.
Después estuvimos en la casa de don Ramón García Chetinec
y su hija Lorenza García, en Parmasola, en Fortín Lavalle, los
dos están desnutridos, los dos tienen tuberculosis. El papá se
está quedando ciego, no sabe porqué. Lorenza aparte de estar desnutrida
y de tener tuberculosis, tiene enormes problemas en la boca, tiene las encias
infectadas, sangrantes, esa realidad que ustedes también conocen.
Si actúa el ministerio de Gobierno como actúa siempre, no va responder
nada y va a dejar que pase la noticia. Sabemos que con respecto a lo que se
hizo hace más de una semana y media, otros casos que también se
dieron a conocer, dos semanas, mandaron algunas ayudas, pero es para tapar las
cosas nomás, no es para solucionar. Si acá se quisieran solucionar
los temas hay que hacer un informe socio-sanitario profundo, con eje por ejemplo
en el puesto sanitario de Villa Río Bermejito, de El Espinillo, y mandar
los promotores de salud a que entren al monte a contactarse con las familias.
Los agentes sanitarios tendrían que salir como salían antes, con
las motos, o a caballo o a bicicleta a encontrarse con la gente, para detectar
las enfermadades, la desnutrición, la tuberculosis, el chagas. Pero claro,
todo se reduce al puesto sanitario, ahí están los médicos,
los enfermeros. El que alcanza a llegar, si tiene suerte, lo atienden; si está
muy enfermo lo internan, si es que hay camas, y sino tienen que esperar. Y por
eso es que nosotros pensamos que hay un genocidio aborigen. Sabemos que este
concepto molesta al Gobierno, a otros sectores que no son del Gobierno, sabemos
que algunos dicen que es desproporcionada nuestra opinión y hasta podemos
admitir que actuemos de este modo, quizas exagerando para algunos. Admitimos
que piensen que estamos exagerando, pero lo que no se discute es que el gran
exagerador es el Estado nacional y provincial, y los gobiernos de la Nación
y de la Provincia, porque ocultan todo, silencian todo y publicitan o propagandizan
que están haciendo todo por las comunidades aborígenes. ¿Qué
mayor exageración que esa? Y parece que nos quieren decir que nosotros
somos los exagerados. La otra exageración tapa la muerte y las enfermades.